摘要
交通事故认定书是认定交通事故的事发经过、事故成因和事故责任的重要证据,并在很大程度上影响事故责任人的行政责任、民事赔偿责任和刑事责任的承担,极易成为争议的焦点。然而根据现行的法律,当事人对该认定书不服,没有直接的救济途径。其根本原因在于现行立法的设计造成交通事故认定书不符合证据的特性。应对交通事故认定书这一证据重新进行立法设计,使其符合证据的特性。
The Report about the Responsibility of Traffic Accident is an important evidence to recognize the course, reason and responsibility of the accident. It becomes to be the focus of the discus easily, for it can impact the responsibility that should be afforded. While the people who don＇t accept the report cannot find a way to assistant from the law. The report cannot be the evidence just because the legislation is not reasonable. We should reform the irrational legislation to make the report about the responsibility of traffic accident conform to the standard of the evidence.
出处
《山西省政法管理干部学院学报》
2006年第2期78-80,共3页
Journal of Shanxi Politics and Law Institute for Administrators
关键词
交通事故认定书
证据
救济途径
立法设计
the report about the responsibility of traffic accident
evidence
the way to assistant
legislation
