摘要
英国著名音系学家IggyRoca教授就“优选论与汉语外来语音节的可接受性”一文[20:7-12],提出了许多建设性意见。本文根据IggyRoca教授的意见,运用优选论重新分析了汉语外来语音节可接受性,着重阐述了汉语音节结构模式,并根据汉语音节结构及外来语音系规则重新设定了相关制约条件,进一步完善了汉语外来语音系制约条件的序列规则。
Based on the comments by the British phonologist, Prof. Iggy Roca, on "Optimality Theory and the Syllable Acceptability of Chinese Loanwords" (Zhang 2003), the article makes an explorative analysis of the Chinese syllable template and re-examines the syllable acceptability of Chinese loanwords in optimality theory according to the Chinese syllable structure and loanword phonology. The article postulates some OT constraints on the Chinese loanwords and develops a new ranking of Chinese loanword constraints.
出处
《外国语》
CSSCI
北大核心
2006年第2期25-32,共8页
Journal of Foreign Languages