摘要
“阴”、“阳”是中国传统哲学中的重要概念,同时也是贯穿整个内丹学理论的基本概念。在中国传统哲学中,“阴”、“阳”本是指两种相对立的力量和方面,亦可指相互依存、相互对立的两种事物抽象为两类不同且相关的属性。中医阴阳学说是一个哲学抽象性更高、辩证思维更强及重视研究阴阳平衡和阴阳互根转变的内在根据和规律的医学方法论,其内容更加丰富,形成一套完整的医学思想理论体系。
"Yin" and "Yang" are very important Chinese traditional philosophical concepts, as well as the basic concept running through the whole Neidan theory. According to Chinese traditional philosophy, "Yin" and "Yang" are two opposite powers or phases, which also refer to two kinds of different but interrelated coming from two things interdependent and opposite. Chinese medical "Yin" and "Yang" philosophy is a medical methodology concerning a higher abstract, stronger differentiated thinking and more balance stressed, emphasizing the inner accordance and rules which is interchanging.
出处
《哈尔滨学院学报》
2006年第1期43-49,共7页
Journal of Harbin University