摘要
阅读是一项涉及面很广、很复杂的技能。对阅读构成障碍的不仅是语言知识,更重要的是社会 文化因素。文化差异存在于背景知识、词汇、句子、篇章结构中,对阅读直接产生影响。只有针对产生阅 读障碍的原因找出切实可行的办法,才能有效地提高学生的阅读能力。
Reading is a very complicated skill involving many aspects. Linguistic knowledge can affect one＇s comprehension, but social and cultural factors play a more important role in the reading process, Cultural differences exist in background information, words, sentences and text structure, all of which are barriers to reading. Only by finding a feasible way to remove the barriers can we improve students＇ reading ability.
出处
《江苏科技大学学报（社会科学版）》
2005年第4期74-78,共5页
Journal of Jiangsu University of Science and Technology(Social Science Edition)
基金
江苏省教育厅高校哲学社会科学研究项目(05SJD750020)
关键词
文化差异
阅读理解
障碍
对策
cultural differences
reading comprehension
barriers
approaches
