摘要
市场经济与社区建设是一种相辅相成、相互促进、缺一不可的关系。市场经济的发展历程告诉我们,市场经济发展到一定历史阶段,需要一个强有力的市民社会的支持。否则,经济的发展是无法深入持久的。社区建设是我国大规模深层次社会改革的起点,它为打造中国的市民社会提供了最好的平台和契机。市场经济改革为社区建设提供不竭的动力资源和物质基础,社区建设则为市场经济提供强有力的社会保障;市场经济是社区建设的逻辑前提,社区建设则是市场经济的必然结果。
Ther relationship between market economy and community construction is of supplemental, interacting and indispensable to each other. The process of market economy development tells us that it needs a forceful support of citizens society to develop market economy into certain historical stage. Otherwise, economic development won't be able to deepen and continue. Community construction is the start point to wholly and deeply reform the society of our country, and it provided the best platform and opportunity for erecting the citizens society of our country. Mar- ket economy 'reform offers unremitting impetus resource and material fundament for community construction, and community construction supplies forceful social guarantee for market economy; market economy is the logic prerequisite of community construction, and community construction is the inevitable result of market economy.
出处
《攀登(哲学社会科学版)》
2005年第6期122-126,共5页
New Heights(Philosophy and Social Science)
关键词
市场经济
枉区建设
市民社会
协调发展
Market economy
community construction
citizens society
coordinate development