摘要
借助计算机自动提取,本文对2002年《人民日报》(网络版)全年真实文本中外文字母的使用情况进行了统计考察,给出了作者对字母词语中几个问题的分析讨论,包括对外文字母在该报纸语料中使用情况的分类、字母词语的工程界定(ELWP)、单字母ELWP、含数字ELWP的分类分析和并列结构ELWP处理等。希望对字母词语的规范和中文信息处理有所裨益。
Based on the investigation of the usage of lettered-words in the “People＇s Daily” （ year 2002）, several discussions on lettered-words are presented including classifying the ELWP occurring in the corpus, defining the ELWP, analyzing and categorizing the monoalphabetic ELWP and the digital ELWP, and exploring the paratactic structures in using lettered-words. The paper attempts to bestead the Chinese information processing and the lettered-words standardization.
出处
《语言科学》
2005年第6期65-74,共10页
Linguistic Sciences
基金
教育部"国家语言资源监测与研究中心"项目(04L2004-01-01-03)的资助
