摘要
屠格涅夫与沈从文是两位不同民族不同国籍的著名作家,在以人性为基石营造理想人生形式的小说意义方面却有着一致性;不过因其各自身处的文化背景的不同,一致性中又有不一致之处。屠格涅夫笔下的丽莎和沈从文笔下的翠翠在外在形象与爱情遭际上有着惊人的相似。她们在顺从自然的内在性格中存在着不同的思想根源。而这一切都源于屠格涅夫和沈从文这两位作家的共同审美追求和不同的思想倾向。
Targnev and Sheng Cong-wen are the writers of different nationality who are consistent in terms of the meaning of fiction in which the ideal form of Iife is created on the basis of human nature. However, due to the differences in cultural background, there exists inconsistency in consistency. Lisa and Cuicui, though created by different writers from different cultures, they share dramatic similarities in character and love experience, There are different sources of thoughts in their inner character. All the above is closely related to the common pursuit and the different thoughts of the two writers.
出处
《辽宁师范大学学报(社会科学版)》
2005年第5期112-115,共4页
Journal of Liaoning Normal University(Social Science Edition)
关键词
屠格涅夫
沈从文
丽莎
翠翠
审美比较
Targenev
Sheng Cong-wen
Lisa
Cuicui
aesthetic comparison