摘要
儒、道、佛三家思想深深融入中日传统体育文化之中,中国传统体育项目伴随其文化思想道德内涵流入日本,中日民族传统文化既有共性,也有丰富多彩的个性,中国固守传统文化思想特质,而日本对异质文化更具有开放性和可容性。
Confucianism, Taoism and Buddhism axe deeply steeped in the Sino-Japanese traditional sports culture. The Chinese traditional sports items along with their cultural idealistic moral connotations flowed into Japan. Generality and individuality lie in the Chinese and Japanese ethnic traditional cultures. China adheres to its traditional cultural thinking characteristics, whereas Japan is more open and tolerant towards exotic cultures.