摘要
人的价值是价值论的核心问题,而人的价值的平等性和差异性又是人的价值问题中的难题和关键。从两个维度考察人的价值:一是以创造和贡献为主的维度,其侧重于实在性价值,属功用价值,体现人与人之间价值的差异性;二是规范性价值的维度,其侧重于人生自身意义,属目的价值,体现人与人之间价值的平等性。两者具有统一性,但在具体的历史条件下,又有矛盾性。为实现人的价值和社会发展的良性互动,有必要在二者间保持一定的平衡。
Man s value is the core problem of value and the solidarity and difference is the key ones.One aspect of man s value focuses on realm value,presenting the difference in man s values;another aspect,the meaning of life,presenting the solidarity in man s values.Since both of them have the unity and contradiction,they have to be kept in balance in order to realize man s value and the interaction of social development.
