摘要
中风偏瘫属于中医"经筋病"的范畴,十二经筋病候以运动障碍和疼痛为主,多表现为与动作障碍有关的疾患。《素问·生气通天论》提出:"阳气者,精则养神,柔则养筋""阳主动、阴主静"。经筋拘挛究其根本是阳气不足,失于养神柔筋,故治疗应调补阳气为主,通过重点加强背部及腰骶部足太阳膀胱经和督脉经线的针灸治疗,可以振奋阳气,从根本上发挥阳气"精则养神,柔则养筋"之功,以改善中风病中出现的神志障碍及运动功能障碍为主的经筋病症。
Hemiplegia caused by stroke belongs to the scope of the diseases of tendons and muscles of traditional Chinese medicine, which is signified by movement disorders and pain and multi - performances with action - related disorders. Sheng qi Tong Tian Lun( human vital energy connecting with nature) of plain questions put forward: 'yang energy can nourish the vitality and soften and activate tendons and muscles.' In my opinion, the contraction of tendons is due to inadequate yang energy failing to nourish the vitality and activate the tendons and muscles. The urinary bladder meridian of foot - Taiyang and Du channel should be chosen to strengthen the yang energy by focusing the acupuncture and moxibustion treatment on the back and lumbosacral region in order to improving the state of mind and the movement function barrier of the disease of tendons and muscles.
出处
《实用中医内科杂志》
2009年第12期3-5,共3页
Journal of Practical Traditional Chinese Internal Medicine
