摘要
自然科学是兵,人文社会科学是帅。18世纪产业革命之后,出现了自然科学之兵对人文社会科学之帅的僭妄。这种僭妄使自然科学失去了应有的人文社会科学的价值导向,从而引发了人类的一系列危机,危机的唯一解决办法就是自然科学之兵回归其应然的兵位,从而找回沉默的人文社会科学和失落的人文精神,用科学的和谐带领人类走向幸福安康的阳光大道。
Social science is a commander in chief while natural science is a soldier. Before industrial revolution of 18th century, natural science can harmoniously coexist with social science. But after industrial revolution, natural science began to go against superior of social science, which made natural science lose its value orientation from social science and led a series of crisis in human. The only one key to resolve crisis is that natural science should regress to its original position in order to get silent social science and lost humanism back. So we can lead human to a sunny way by means of scientific harmony.
出处
《江苏教育学院学报（社会科学版）》
2005年第3期76-78,共3页
Journal of Jiangsu Institute of Education(Social Science)
关键词
僭妄
回归
自然科学
走向
go against superior
regress
natural science
trend
