摘要
老年膝痛症随着社会老龄化而不断增加。其症状表现为关节运动受限，肿胀变形，下蹲起坐无力，上下楼梯时出现“打软腿”，严重者呈现出膝外翻畸形、关节失稳等。作者总结应用郑氏经穴按摩导引术，对中老年膝痛症辩证施治，并根据症状轻重缓急，以及体质强弱胖瘦，运用捏膝拿股法、推髌揉股法、弹筋拨络法，导引法与经穴同施，来达到舒筋活血、解痉镇痛、壮筋利节的目的，以增强膝关节的稳定性，使疗效得以巩固。
In recent years, senile gonalgia is commonly encountered increasingly along with population aging.The symptoms are manifested by limited joint activity, swelling and distortion, weak squatting down and standing up,flaccid leg in going up and down stairs, and even valgus deformity and instability of the knee in severe cases. Using Zheng’s acupoint massaging and conducting method, the author treated senile gonalgia based on the differetiation of syndromes. patients with this disease have different clinical manifestations, mild of severe,chronic of acute and different physical conditions, strong of weak, fat of thin, In treatment, different manipulations, for instance, manipulations for pinching knee and grasping quandriceps muscle, for pushing patella and kneading quandriceps muscle, and for quelling tendons and stirring up collaterals, etc, were selected and used for different manifestations and constitutions, and acupoint conducting Qi-gong was practised at the same time.the aim of this method is to relax soft tissues, activate blood circulation, relieve spasm, alleviate pains.strengthen tendons, benefit joint activity, increase stability of the knee and consolidate therapeutic effects.
出处
《中国中医骨伤科》
1994年第5期13-15,共3页
Chinese Journal of Traditional Medical Traumatology & Orthopedics
关键词
老年膝痛症
按摩
导引
防治
senile gonalgia
massaging
conducting method
prevention and treatment.
