摘要
汇泉湾是青岛滨海旅游的热点地区。为改变其主题功能模糊、山海相融的自然特色被破坏的现状,改造规划将周边地区纳入研究范围,将该地区的主题功能定为体育健身和旅游休闲,以“减法”为主,整合城市空间和交通,划分出海水浴场区、主题景观区、第一体育场等7个功能区,使之既发挥不同的功能,又形成统一整体。
Huiquan Bay is a seashore tourism hotspotin Qingdao.In order to change the present status ofbeing vague in function of its theme and the de-struction of the natural features of separate seaand mountain,the planning for the reconstruction ofthe surrounding areas is included in the scope ofstudy.The thematic function of the area is for sportand physical exercise as well as leisure tourism.Bytaking the approach of'subtraction',we will improvethe urban space and traffic conditions and dividethe area into seven zones such as the bathing beachzone,thematic landscape zone,and No.One SportsGround,etc.,turning the area into an integrated areawith different functions.[
出处
《规划师》
2004年第8期19-21,共3页
Planners
