摘要
由于贫困地区农村教育水平不高,经济承受能力有限,绝大部分学生初中毕业后不能进入高一级学校学习,但他们又缺乏作为现代农民必备的知识和技术。因此,为了使他们能够成为当地脱贫致富的带头人,必须在初中阶段渗透职业技术教育。
Because of the lower educational level and limited economic capability in poor rural areas, most junior high school graduates can’t go on studying in senior high schools Whereas, they also lack essential knowledge and skills as modern farmers. Therefore, in order to enable them to be foregoers who shake off poverty and become prosperous, we must apply vocation-technical education to their study in junior high schools.