摘要
风水理论是集地理学、星象学、景观学、建筑学、生态学和人体生命学等多种学科于一体的古代建筑规划设计理论。风水术语虽无“生态”一词 ,但其概念却由“风水”、“生气”等语所涵构。风水术要求人与自然的和谐 ,并从自然界得到支持 ,让人们生活舒适。风水术对现代建筑设计、景观设计及城市规划有指导作用 ,有利于建筑景观人性化、自然化。风水术的目的是为人类提供更好的生活和生存环境 ,通过对它的研究 ,使我们能更加深刻地了解我们祖先的建筑文化。
The Fengshui theory (geomantic omen) is an ancient architecture and urban design theory which comprises geography、astrology、landscape、architecture、ecology and bionomy, etc. Although there is no such word as “ecology” in the Fengshui theory,its conception contains “wind-water”、“vitality” and so on. The Fengshui theory calls for the harmony between human being and nature, the sustain from nature to make people live comfortably.The Fengshui theory is a guicle of architecture design, landscape planning and urban planning to make them more humanistic and unartificial. Then the purpose of Fengshui methed is to provide better entironment for men to live in. At the same time,by working on it,we can understand the masterpiece our ancestor left us more profoundly.
出处
《西安建筑科技大学学报（社会科学版）》
2004年第4期10-15,共6页
Journal of Xi'an University of Architecture & Technology(Social Science Edition)
