摘要
奥运会在中国举办为中国更快地走向世界提供了良机,平等、公正、友谊、和平等将会对中国社会经济文化产生出远比金牌更重要的东西。2008年北京奥运会将会为中国经济在新世纪初叶的高速增长提供了强大的动力;为中国的精神文明建设再上新台阶提供契机;进一步促进我国的体制和机制创新,营造良好的发展环境。
The 2008 Olympic Games being held in Beijing offers a great opportunity for China to enter the world. Olympic spirits of equality, justness, friendship and peace will give much more influence on China's social economy and culture than the gold medals do. The organization of the Games will provide a strong impetus to China's economic development at the turning point of the new century, bring China with a great opportunity to promote her moral civilization, and offer a better environment for her comprehensive development.
出处
《体育科学》
CSSCI
北大核心
2003年第1期24-25,38,共3页
China Sport Science
基金
2001年国家社会科学基金项目:深化我国体育管理体制的研究立项批准号:01BTY007