摘要
今年初,针对我国能源、钢铁、电解铝等行业投资过热及国家总体经济运行增长过快等问题,党中央正确判断形势,果断决策,及时采取宏观调控措施。目前,从各行业的统计数据看,已取得成效。汽车产业同样由于受宏观调控的影响,市场呈现出复杂的局面。
At the beginning of this year, the central government has made the right assessment on the current situation and the prompt decision to implement macro-economic control on some industries which have overheated, including energy, steel and iron and electrolytic aluminium. By so far, certain effects have been reflected from the various industrial statistics. The automobile market has also been affected and displayed a complicated situation. The writer shares with us his own understandings and judgements.
出处
《交通世界》
2004年第10期74-76,18,共3页
Transpoworld
