摘要
祭祀词是原始宗教仪式中重要组成部分 ,本文运用“帕里—洛德”的“口头程式理论” ,对《彝族撒尼“祭祀词”译疏》一书中集录的祭祀词进行分析 ,梳理出一些程式化内容 ,以展现祭祀词在建构、传承、流布中固有的程式化特征。
Singing “Sacrificial Lines' is an important procedure in the primitive religion ceremony. By using Parry Lord Theory,this article analyzed the sacrificial lines collected in The Translation Notes of The 'Sacrificial Lines' of the Sani branch of Yi people,sorted out several formula contents,and presented the unique formula characteristic in the construction,inheritance and distribution of the sacrificial lines.
出处
《昆明师范高等专科学校学报》
2004年第2期63-65,73,共4页
Journal of Kunming Teachers College
关键词
彝族撒尼人
祭祀词
语词程式化
the Sani branch of Yi people
sacrificial lines
Forms andFormulas of Words and Phrases