摘要
尊敬的各位代表和来宾, 女士们,先生们: 我十分荣幸地有机会与尊敬的蒙盖先生、刘贤镇先生、路易斯·阿尔瓦多和哈里塔夫先生共同主持这个具有重要意义的会议,共同讨论当代人类社会最关心的环境与发展问题。首先,请允许我代表会议的各位主席向参加这次会议的40多个发展中国家的尊敬的部长先生和代表们表示热烈的欢迎和衷心的感谢。同时。
The Chinese State Counsellor and Conference Chairman Song Jian said in his speech that the conference was an unprecedented grand gethering. The success of the conference symbolized the unity, cooperation and coordina- ted action among the developing countries in the field of environment and development.'Beijing Declaration' pas- sed at the conference reflected the deep understanding and concern of the developing world for the global environ- ment and development. The Declaration, cemented with the wisdom and creation of all participants, was a great historial document which would produce a great impetus to solve global environmental problems and realize the sustained development.
出处
《世界环境》
1991年第4期4-5,共2页
World Environment