期刊导航
期刊开放获取
vip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
试析学术论文英文摘要的写作与翻译
被引量：
4
在线阅读
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在学术论文英文摘要的写作与翻译中,熟悉其语篇特征非常重要。根据对学术论文英文摘要的主体结构的分析,翻译中以主 述位作为翻译单位是很有效的,能更好地对原文进行分析和转换,不失为一种有效的方法。
作者
汪建丽
机构地区
陕西师范大学外国语学院
出处
《陕西师范大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2002年第S3期326-327,共2页
Journal of Shaanxi Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition)
关键词
学术论文
英文摘要
英文写作
翻译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
5
参考文献
1
共引文献
84
同被引文献
46
引证文献
4
二级引证文献
12
参考文献
1
1
刘士聪,余东.
试论以主/述位作翻译单位[J]
.外国语,2000,23(3):61-66.
被引量：85
二级参考文献
5
1
金积令.
汉英词序对比研究 句法结构中的前端重量原则和末端重量原则[J]
.外国语,1998,21(1):29-36.
被引量：42
2
黄衍.
试论英语主位和述位[J]
.外国语,1985,8(5):34-38.
被引量：374
3
徐盛桓.
再论主位和述位[J]
.外语教学与研究,1985,17(4):19-25.
被引量：144
4
刘宓庆.
论翻译思维[J]
.外国语,1985,8(2):11-16.
被引量：22
5
陈用仪.
主述位切分与翻译的准确和流畅[J]
.中国翻译,1986(2):6-12.
被引量：11
共引文献
84
1
彭倩倩.
主/述位翻译单位在口译中的应用[J]
.中国电力教育,2005(z3):260-261.
2
方青卫.
翻译单位研究述略[J]
.三门峡职业技术学院学报,2007,6(1):120-122.
3
陈志红.
从英汉主位结构看中西方思维方式差异——鲁迅的《一件小事》个案分析[J]
.作家,2011(24):171-172.
被引量：2
4
柴同文.
试论顺应对汉英翻译的解释力[J]
.山东师大外国语学院学报,2002(4):73-76.
被引量：16
5
刘庆元.
话语翻译研究的回顾与展望[J]
.郴州师范高等专科学校学报,2003,24(6):73-76.
6
王娟.
论描写译学中的比较单位及其特点[J]
.上海师范大学学报（哲学社会科学版）,2004,33(6):121-126.
7
杜娟.
翻译中导致语篇主位推进改变的因素[J]
.江苏科技大学学报（社会科学版）,2004,4(4):82-86.
被引量：5
8
汪敬钦.
“例证”悖论现象试析[J]
.福建外语,2002(1):49-53.
9
黄碧蓉.
论主位推进模式在科技语篇翻译中的表现[J]
.湘潭师范学院学报（社会科学版）,2005,27(3):118-120.
被引量：1
10
万宏瑜,杨承淑.
同声传译中顺译的类型与规律[J]
.中国翻译,2005,26(3):73-77.
被引量：28
同被引文献
46
1
王秀莲,李金丽.
论学术论文发表原则[J]
.沈阳工业大学学报,2001,23(S1):160-162.
被引量：2
2
沈育英.
科技论文英文摘要的特点及写作[J]
.中国科技翻译,2001,14(2):20-22.
被引量：43
3
孟令新,靳瑞华.
中国英语学者学术论文英文摘要写作中的问题与出路[J]
.疯狂英语（教师版）,2009(4):156-159.
被引量：6
4
高东娟,李维东.
科技论文英文摘要的文体特征[J]
.陕西师范大学学报（哲学社会科学版）,1999,28(S1):248-249.
被引量：13
5
范瑜,李国国.
科技英语文体的演变[J]
.中国翻译,2004,25(5):86-87.
被引量：36
6
余莉,梁永刚.
英语科技论文摘要的写作范式研究[J]
.外语教学,2006,27(1):34-37.
被引量：26
7
冯光武.
理性才是主旋律——论格赖斯意义理论背后的哲学关怀[J]
.外语学刊,2006(4):6-11.
被引量：34
8
易兴霞.
体裁分析与农业英语论文摘要[J]
.西安外国语学院学报,2006,14(3):28-31.
被引量：20
9
张娴.
科技期刊英文摘要的撰写[J]
.大连海事大学学报,2006,32(3):126-128.
被引量：7
10
王然.
谈中文工科学位论文摘要语篇中的模糊限制语[J]
.辽宁师专学报（社会科学版）,2007(1):14-15.
被引量：1
引证文献
4
1
刘海萍.
国际检索学术论文摘要语言特征分析——以SCI、SSCI检索为例[J]
.长安大学学报（社会科学版）,2012,14(3):120-124.
被引量：2
2
刘海萍,徐玉臣.
人文社科类论文英文摘要文体特征分析--以SSCI及A＆HCI检索学术论文摘要为例[J]
.西安外国语大学学报,2015,23(4):46-50.
被引量：10
3
赵娇艳,李白清.
国内期刊学术论文英文摘要的对比研究--以自然科学和人文社科为例[J]
.牡丹江大学学报,2018,27(9):92-95.
4
赵歆怡,孙飞凤.
学术论文摘要模糊限制语对比研究——以工科与社科中文期刊文献为例[J]
.现代语言学,2014,2(3):131-139.
二级引证文献
12
1
杨玉婷,李志君.
发表环境对中国学者论文英语摘要的语类特征影响研究[J]
.外国语言文学,2020(2):185-198.
被引量：1
2
赵梦娟,钟兰凤.
学术论文摘要中语法隐喻的英译研究[J]
.大学英语教学与研究,2015,54(5):37-41.
被引量：1
3
刘永厚,张颖.
中外学者国际期刊英语学术论文摘要写作的对比研究[J]
.外语界,2016(5):20-27.
被引量：24
4
马静,祁亚伟.
学术论文引言中的修辞劝说模式[J]
.外语教学,2016,37(6):32-36.
被引量：10
5
蔡卓平.
生物类学术论文英文摘要的语言特征分析和建议[J]
.韶关学院学报,2017,38(12):84-87.
6
赵娇艳,李白清.
国内期刊学术论文英文摘要的对比研究--以自然科学和人文社科为例[J]
.牡丹江大学学报,2018,27(9):92-95.
7
黄蔷.
“功能对等”理论观照下的学术论文摘要英译研究[J]
.重庆科技学院学报（社会科学版）,2019,0(1):68-72.
被引量：2
8
李冬云.
英语概要写作教学之一项课堂行动研究报告[J]
.英语教师,2019,19(5):140-143.
被引量：3
9
曹婷.
国内学生研究者与专家学者英文摘要写作中语法隐喻使用的对比研究[J]
.英语广场,2025(13):63-67.
10
闫鹏飞,张军.
生成式AI与专家学者学术写作语体特征的对比预测研究[J]
.西安外国语大学学报,2025,33(2):61-67.
1
梁晓鹏.
学术论文英文摘要的结构及语言特点[J]
.兰州大学学报（社会科学版）,2000,28(1):145-150.
被引量：14
2
陈玉环.
英语写作中的母语负迁移研究及教学策略[J]
.赤子,2015(4):271-271.
被引量：2
3
曾珍,罗颖.
浅析写作与翻译的关系[J]
.现代妇女（理论前沿）,2014(3):129-129.
4
陈欢.
浅谈学术论文英文摘要的撰写[J]
.出国与就业（就业教育）,2010(19):78-79.
被引量：1
5
梁甜甜,陈平,曹雪峰.
学术论文英文摘要名词化现象分析[J]
.辽东学院学报（社会科学版）,2014,16(5):130-132.
6
朱皎月.
阅读理解中的语境策略[J]
.山西财经大学学报,2009,31(S1):273-273.
7
辛淑梅.
自主学习模式下翻译理论的应用[J]
.现代交际,2010(9):157-157.
8
贾立平,武龙.
学术论文英文摘要特点分析[J]
.内蒙古农业大学学报（社会科学版）,2010,12(4):382-384.
被引量：1
9
刘瑞文.
英语科技论文中的后置定语[J]
.中国科技翻译,1996,9(3):9-11.
被引量：1
10
刘亚栋.
学术论文英文摘要的撰写[J]
.中国科技翻译,2007,20(4):48-50.
被引量：9
陕西师范大学学报（哲学社会科学版）
2002年 第S3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
