摘要
女性主义作家从觉醒的那一刻起,就旗帜鲜明地反叛男权意识阴影笼罩下的女性形象传统,锐意于建立女性自己的话语,颠覆男性话语霸权。但中国女性主义文学在承袭与反叛的双重变奏中却形成了“一半是火焰,一半是海水”的局面,即它一方面呐喊出了女权主义的声音,一方面又陷入崇尚女性霸权、躯体写作的尴尬境地。
Feminism writers, since enlightened, have been explicitly rebelling against the traditional women images shut in the shadow of masculine consciousness, determined to create discourse of their own, to topple down the hegemony of masculine discourse. Chinese feminism literature falls into an embarrassing dilemma, however: while feminism is voiced, feminism hegemony and body writing is hailed.
关键词
女权主义
女性主义文学
躯体写作
承袭与反叛
feminism, feminism literature, body writing, inheritance and rebelling
