摘要
中国古典诗歌擅长借景抒情,而认知诗学的出现为中国古典诗歌分析开辟了新视角。文章尝试把意象图式理论运用到中国古典诗歌鉴赏中,结合笔者自身经验,从不同角度探索中国古典诗歌意象图式的认知关系,以便形成新的认知图式,从指称转喻出发解读古诗以求精确领悟诗词大意和作者意图,从而把握诗歌主题。
Chinese classical poetry is proficient in lyricism with scene,while cognitive poetics opens up a new perspective for the analysis of Chinese classical poetry.This paper attempts to apply the image schema theory to appreciating Chinese classical poetry,combined with personal experience,from different angles to explore the cognitive connection of the image schema of Chinese classical poetry,in order to form a new cognitive schema,to interpret the reference metonymy in poetry,to achieve a deep understanding of the connotation of poetry and poet’s aims,so as to grasp the theme of poetry.
出处
《现代英语》
2023年第4期78-81,共4页
Modern English
基金
2020年湖北省教育厅哲学社会科学基金项目:翻译研究生态转向多维分析(20D042)
关键词
指称转喻
意象图式
诗歌
referential metonymy
image schema theory
poetry