2002年,美国历史学家霍华德·津恩的著作《美国人民的历史》被阿戈内出版社翻译引进到法国后,很快就成为法国出版界的畅销书,销量在短短一年的时间内就突破10万册,形成了一种“津恩效应”。不仅如此,法国史学界兴起了一股人民史的...2002年,美国历史学家霍华德·津恩的著作《美国人民的历史》被阿戈内出版社翻译引进到法国后,很快就成为法国出版界的畅销书,销量在短短一年的时间内就突破10万册,形成了一种“津恩效应”。不仅如此,法国史学界兴起了一股人民史的写作热潮,出现了诸如《南特人民史》[阿兰·科瓦等著:《南特人民史》(Alain Coixr,Histoire Populaire de Nantes),雷恩:雷恩大学出版社2017年版]、《布列塔尼人民史》[阿兰·科瓦等著:《布列塔尼人民史》(Alain Croix,Histoire Populaire de la Bretagne),雷恩:雷恩大学出版社2019年版]、《1962年的阿尔及利亚:一部人民史》[马利卡·拉哈尔:《1962年的阿尔及利亚:一部人民史》(Malika Rhala,Algérie 1962:Une Histoire Populaire),巴黎:发现出版社2022年版],人民史的出版热潮还引发了法国学术界、公众的热烈讨论。展开更多
文摘2002年,美国历史学家霍华德·津恩的著作《美国人民的历史》被阿戈内出版社翻译引进到法国后,很快就成为法国出版界的畅销书,销量在短短一年的时间内就突破10万册,形成了一种“津恩效应”。不仅如此,法国史学界兴起了一股人民史的写作热潮,出现了诸如《南特人民史》[阿兰·科瓦等著:《南特人民史》(Alain Coixr,Histoire Populaire de Nantes),雷恩:雷恩大学出版社2017年版]、《布列塔尼人民史》[阿兰·科瓦等著:《布列塔尼人民史》(Alain Croix,Histoire Populaire de la Bretagne),雷恩:雷恩大学出版社2019年版]、《1962年的阿尔及利亚:一部人民史》[马利卡·拉哈尔:《1962年的阿尔及利亚:一部人民史》(Malika Rhala,Algérie 1962:Une Histoire Populaire),巴黎:发现出版社2022年版],人民史的出版热潮还引发了法国学术界、公众的热烈讨论。
