This study focuses on the semantic change and innovation transformation of traditional patterns in the digital age.Taking 30 sets of classical patterns from China,Japan,and South Korea as samples,this paper establishe...This study focuses on the semantic change and innovation transformation of traditional patterns in the digital age.Taking 30 sets of classical patterns from China,Japan,and South Korea as samples,this paper establishes a three-dimensional analysis framework of“cultural origin,semantic-visual structure”and explores the application path of digital tools in pattern translation.Through vector reconstruction and parametric adjustment,the modular transformation of patterns is completed on the Adobe Illustrator platform,which not only retains the radioactive skeleton of the Tang Dynasty treasure pattern but also integrates modern visual language such as dynamic gradient.Expert review and user research data show that the semantic recognition degree of simple plant patterns such as the lotus pattern after modification reaches 4.4 points(out of 5 points),while the cultural information loss rate of complex totems such as the dragon pattern is 42%due to the simplification of details.Research has confirmed that shape translation must establish a balancing mechanism between innovative expression and cultural genes—for example,retaining the overlapping characteristic of the tail feather as a visual anchor in Phoenix shape transformation can increase young audiences'traditional cultural awareness by 27%.This provides a working transformation model for cultural transmission in digital media.展开更多
In Anyue dialect,the meaning of the word“che”is very rich.It can be used as a verb to express the meaning of“argument,”“discussion,”“tearing,”“receiving,”“cutting,”“picking,”“opening,”“buying,”and“p...In Anyue dialect,the meaning of the word“che”is very rich.It can be used as a verb to express the meaning of“argument,”“discussion,”“tearing,”“receiving,”“cutting,”“picking,”“opening,”“buying,”and“pulling.”It can also be used as an adjective to express the meaning of“immoral,”“unreliable,”and“naughty.”This article describes the semantics and usage of“che”in Anyue dialect as well as the usage of special phrases with“che”in other areas of southwest Mandarin.Finally,this article analyzes the semantic evolution of“che”and constructs a semantic evolution diagram.展开更多
文摘This study focuses on the semantic change and innovation transformation of traditional patterns in the digital age.Taking 30 sets of classical patterns from China,Japan,and South Korea as samples,this paper establishes a three-dimensional analysis framework of“cultural origin,semantic-visual structure”and explores the application path of digital tools in pattern translation.Through vector reconstruction and parametric adjustment,the modular transformation of patterns is completed on the Adobe Illustrator platform,which not only retains the radioactive skeleton of the Tang Dynasty treasure pattern but also integrates modern visual language such as dynamic gradient.Expert review and user research data show that the semantic recognition degree of simple plant patterns such as the lotus pattern after modification reaches 4.4 points(out of 5 points),while the cultural information loss rate of complex totems such as the dragon pattern is 42%due to the simplification of details.Research has confirmed that shape translation must establish a balancing mechanism between innovative expression and cultural genes—for example,retaining the overlapping characteristic of the tail feather as a visual anchor in Phoenix shape transformation can increase young audiences'traditional cultural awareness by 27%.This provides a working transformation model for cultural transmission in digital media.
文摘In Anyue dialect,the meaning of the word“che”is very rich.It can be used as a verb to express the meaning of“argument,”“discussion,”“tearing,”“receiving,”“cutting,”“picking,”“opening,”“buying,”and“pulling.”It can also be used as an adjective to express the meaning of“immoral,”“unreliable,”and“naughty.”This article describes the semantics and usage of“che”in Anyue dialect as well as the usage of special phrases with“che”in other areas of southwest Mandarin.Finally,this article analyzes the semantic evolution of“che”and constructs a semantic evolution diagram.
