The basic human rights concepts in Chinese classics mainly encompass three categories:the concept of order and freedom influenced by the worldview of the harmony between humanity and nature,the concept of human subjec...The basic human rights concepts in Chinese classics mainly encompass three categories:the concept of order and freedom influenced by the worldview of the harmony between humanity and nature,the concept of human subjectivity and the source of human rights influenced by the people-oriented or benevolence-oriented values,as well as the concept of the relationship between human rights and state power guided by the outlook on life of the great unity of all under heaven(tianxia).Among them,the concept of order and freedom of the harmony between humanity and nature and modeling itself on nature is more beneficial to the stability and development of human society than the Western concept of order and freedom under“rational choice.”The norm prototype of“Do not do to others what you do not want others to do to you”formed the Article 4 of the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen in 1789,and the concepts of“benevolence”and“human superiority”were written into Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights and the preamble of the Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment,respectively,which have become the common spiritual wealth of all humankind.The ancient Chinese imperial examination system for selecting virtuous and capable people was basically consistent with the provisions on the political rights of citizens to hold public office stipulated in contemporary human rights documents,and was advanced in the world at that time.The contemporary Chinese system of“the state respects and protects human rights”is a system rooted in the Chinese historical and cultural traditions and is with the superiority of socialism.展开更多
Sustainable landscape is the only trend of future landscape development,it is of realistic significance to guide landscape architects to engage in sustainable landscape design.In this study,landscape design experience...Sustainable landscape is the only trend of future landscape development,it is of realistic significance to guide landscape architects to engage in sustainable landscape design.In this study,landscape design experience in recent years was summarized and analyzed by studying relevant design cases,then innovative design of sustainable landscapes integrating people-oriented,history and ecology was proposed to help landscape architects or beginners confused about the complex design techniques to figure out the design orientation.展开更多
This autumn fruitful autumn,Beijing International Studies University(BISU)is about to celebrate the54th anniversary since its foundation.Meanwhile,the Department of English established in1964turned into the School of ...This autumn fruitful autumn,Beijing International Studies University(BISU)is about to celebrate the54th anniversary since its foundation.Meanwhile,the Department of English established in1964turned into the School of English Language,Literature and Culture(SELLC)in2009.Are there any moving stories behind these name-changes,and did the teaching philosophy change accordingly?展开更多
"People-oriented" is the core of the scientific concept of development, it is to carry out and implement the scientific concept of development which is reflected in the field of education, ideological and political ..."People-oriented" is the core of the scientific concept of development, it is to carry out and implement the scientific concept of development which is reflected in the field of education, ideological and political education is to improve the effectiveness of a powerful guarantee. In this paper, in-depth analysis and in view of the meaning of ideological and political education of people text, we combine with the particularity of the ideological and political education, and propose practical measures to promote the stable development of the ideological and political education.展开更多
Modern education thought that students are the main body of education, all educational activities are for students. The educational concept of "people-oriented" has been widely applied to the ideological and...Modern education thought that students are the main body of education, all educational activities are for students. The educational concept of "people-oriented" has been widely applied to the ideological and political teaching in senior high schools, and has been attached importance to by teachers. In order to realize the high quality of students' learning, it is of great significance to carry out the educational activities with students as the subject of education in high school ideological and political teaching. This paper expounds how to successfully integrate the educational concept of "people-oriented" into the ideological and political teaching reform of senior high school from multiple angles, and focuses on the educational reform mode of expanding the teaching content, establishing an interactive ideological and political education classroom and connecting the life-oriented teaching content, so as to provide reference and reference for the majority of senior high school ideological and political teachers.展开更多
With the continuous reform of the education system, the head teacher's concept of class management should also be continuously improved. It is necessary to keep pace with the times and manage students' class a...With the continuous reform of the education system, the head teacher's concept of class management should also be continuously improved. It is necessary to keep pace with the times and manage students' class activities in a more reasonable way. The people-oriented teaching management concept is a flexible management method. Through scientific guidance, it helps students to form the consciousness of independent management, reduces the difficulty of the head teacher's management, makes the class learning environment more harmonious, and promotes the good development of students.展开更多
With the continuous development, prosperity and scientific progress of medical science, as well as the gradual intensification of the market competition environment in the future medical industry, improving the overal...With the continuous development, prosperity and scientific progress of medical science, as well as the gradual intensification of the market competition environment in the future medical industry, improving the overall quality of medical services has gradually become the core theme of future medical industry research. Starting from the exploration of humanized service design concept in medical buildings, we seem to be gradually looking for some effective solutions to improve the service quality and efficiency of modern medical construction. Based on the comprehensive analysis of some problems, characteristics and solutions to the main problems in the design of modern medical buildings in China, this paper summarizes and analyzes the new methods of human-oriented humanized medical building service design, with special emphasis on the humanized theme of the project, and conducts a comprehensive research and discussion in combination with the design of medical buildings.展开更多
In recent years, under the influence of various favorable factors, China's education has made comprehensive development and progress, which makes people have a new understanding and requirements of education, and ...In recent years, under the influence of various favorable factors, China's education has made comprehensive development and progress, which makes people have a new understanding and requirements of education, and also makes people pay more attention to the cultivation of students' core literacy. In terms of the old and backward teaching concepts in the past, when teachers organize the implementation of various teaching work, the most important thing is to explain the basic knowledge in the teaching materials for students, which can play a good role in improving the learning efficiency of students' basic knowledge. Under this teaching model, teachers lack basic attention to the development of students' personality, and do not cultivate students' independent learning ability and innovation ability. In the long run, students will only form mechanical memory ability, which will cause many obstacles to the development of students' comprehensive quality and cannot meet the actual needs of social development in our country for comprehensive talents. In view of this, this article mainly focuses on the comprehensive and in-depth research and analysis of primary education and teaching management under the people-oriented concept, hoping to be helpful to the steady and healthy development of primary education in our country.展开更多
In the recent a few years,the most important theory innovation of the Chinese Communist Party and Chinese government is the advancing of the Scientif ic Outlook on Development,which is the important strategic guiding ...In the recent a few years,the most important theory innovation of the Chinese Communist Party and Chinese government is the advancing of the Scientif ic Outlook on Development,which is the important strategic guiding thoughts to promote the reform and opening up and the modernization construction of China.展开更多
After 2 000 years' development, many essences of Confucianism have been integrated into the Chinese ideological concept, thinking way and value orientation, influencing the social development. Based on the idea of...After 2 000 years' development, many essences of Confucianism have been integrated into the Chinese ideological concept, thinking way and value orientation, influencing the social development. Based on the idea of 'people-oriented', this research discusses the impact of Confucianism on urban landscape design from the perspectives of 'Harmony between Heaven and Man', the Doctrine of the Mean, aesthetic principle, 'Courtesy Rule' and compatibility. It tries to provide theoretical basis for the design ideas of architecture elements in urban landscape.展开更多
Since the reform and opening up in China, rapid urbanization has boosted the development of economy and society, but it has also been confronted by tremendous challenges.Multidisciplinary research has focused on the i...Since the reform and opening up in China, rapid urbanization has boosted the development of economy and society, but it has also been confronted by tremendous challenges.Multidisciplinary research has focused on the issue of a national new type of urbanization planning, leading to a transformation of China’s urbanization strategy. Further research,however, is needed to explore the theoretical basis for this new approach to urbanization.This paper summarizes the process of development of urbanization in China and describes its specific characteristics, including peri-urbanization, special national conditions, complicated factors, and governance system. China’s urbanization makes a great contribution to urbanization on a world scale. Moreover, the literature on the subject demonstrates the significance of urbanization to the discipline of human and economic geography and the scientific connotations of new urbanization, which is people-oriented, harmonious, inclusive, and sustainable. Against a background of humanism, new urbanization represents a transformation from population urbanization to people-oriented urbanization. There are six crucial scientific issues involved: people-oriented urbanization and equalization of basic public services;urbanization with integrated and coordinated urban and rural development;urbanization in the context of resources and environmental carrying capacity and climate change;diverse regional modes;spatial effect and mechanism;and big data and technical innovation. The paper aims to illustrate the theoretical framework of China’s new urbanization, providing references for both theoretical research and policy formulation.展开更多
The relationship between urbanization and economic development has become a hot topic in the scientific community due to its great practical significance,and economic and social value.However,this relationship continu...The relationship between urbanization and economic development has become a hot topic in the scientific community due to its great practical significance,and economic and social value.However,this relationship continues to change dynamically.In the new stage of urbanization,it is urgent to reveal the causal relationship quantitatively and diagnose the future direction systematically.Based on this,this paper calculates the contribution rate of China’s urbanization to economic development from 1978 to 2019 and uses the panel data cointegration test method to explore the causal relationship between urbanization and economic development in China.The study has three principal results.First,the contribution rate of urbanization to economic growth has maintained the overall growth trend from1978 to 2019,but the growth rate of urbanization’s contribution to economic growth has been relatively low since 2012.It is an important reason that the real estate sector has moved into a new stage of transformation.Second,the cointegration test shows that economic development is a significant factor in advancing urbanization and the urbanization is the product of economic development.Urbanization has a positive feedback effect on economic development,but this effect does not pass the 5%significance level test.The impulse response function shows that the impact of urbanization on economic development is relatively small and stable,indicating that it is limited that the boost of economic development by land-centered urbanization.Third,China’s urbanization and economic development have both shown rapid growth for some time,but their relationship is still the low level of coordination,which has also led to a downward trend in the contribution of new-type,people-oriented urbanization to economic growth in recent years.In the future,China’s urbanization and economy need to maintain relatively medium-low speed growth in the medium-long term,and we should boost the coordinated development of urbanization and economy from low level to high level.展开更多
The current development of higher education has been continuously deepened and upgraded.With the continuous implementation of the concept of“peopleoriented”,it has increasingly played a positive role in the deepenin...The current development of higher education has been continuously deepened and upgraded.With the continuous implementation of the concept of“peopleoriented”,it has increasingly played a positive role in the deepening reform of higher education management.In order to grasp the scientific connotation of“peopleoriented”in higher education,we should deeply understand the necessity and internal requirements of“people-oriented”in higher education,which will help to further explore the value orientation of higher education under the concept of“people-oriented”and build a“higher education”for universities.The implementation path of the people-oriented concept provides some feasible countermeasures.展开更多
With the continuous development of society and culture,clothing is not just to make people feel warn. Production, design, and continuous innovation of appare aim to make clothing serve people better, satisfy the deman...With the continuous development of society and culture,clothing is not just to make people feel warn. Production, design, and continuous innovation of appare aim to make clothing serve people better, satisfy the demand of more people, and let people feel more comfortable, safer, more hygienic and more convenient. People would have more scientific and effective way in dominating his own clothing style, making clothes serving for people.展开更多
The 21st century is an era of rapid development of all aspects of human life in the unprecedented development and change. People's living conditions are also changing over the past. Overtime hurry to nightlife, it se...The 21st century is an era of rapid development of all aspects of human life in the unprecedented development and change. People's living conditions are also changing over the past. Overtime hurry to nightlife, it seems that human life is racing with time. Clothing as an indispensable part of social life, is to reflect the modem science, culture, spiritual civilization, a sign. Clothing design is a real life of a mapping. This design is based on the fashion trends, based on the enjoyment of"slow life" of the crowd for the design background to create, under the pressure of social survival desire to slow down the lives of people to enjoy life, but also to express a pair Free and beautiful life of a better vision.In this paper, the design of the clothing part of the source of inspiration, analysis and production process of the version of the design, clothing production to elaborate. First of all, the design focuses on the overall expression of clothing. How to make clothing styles and details and design inspiration interlocking, reflecting the design concept you want to express the pursuit of slow pace of life, gentle meditation is one of the core issues. In addition, the design process draws on the elements of ancient traditional clothing and added to the design work, making the design of the style more honest, more realistic, inclusive, more content.展开更多
The current management idea of college teaching management lags, the management system rigidities, administration is centralized and management team is limited. These showed a lack of faculty administrator of this con...The current management idea of college teaching management lags, the management system rigidities, administration is centralized and management team is limited. These showed a lack of faculty administrator of this concept. University teaching management people of this concept refers to respect for human presence in the teaching management process, human development as a starting point, all management is to human development, human-centered teaching management activities undertaken.展开更多
What should be the focus of school management? It should be the management of people, not only students, but also teachers. Only when the overall level and quality of teachers are improved can the overall construction...What should be the focus of school management? It should be the management of people, not only students, but also teachers. Only when the overall level and quality of teachers are improved can the overall construction of the school be promoted and the overall teaching quality and image of the school be improved. Therefore, the new social situation and educational forms require school administrators to attach importance to teacher management and always adhere to the people-oriented management concept, so as to ensure the stable and sustainable development of the school. Teachers have feelings, thoughts and independent personality. They have different needs. At the same time, they are eager to play their roles and values. Therefore, managers must realize the necessity of teacher management and flexibly use diversified management methods to ensure the synchronous development of teachers and schools.展开更多
The people-oriented nature,with logical formation,scientific connotation,practical path and theoretical value,has become an important character of Xi Jinping Thought on the Rule of Law.The people-oriented nature of Xi...The people-oriented nature,with logical formation,scientific connotation,practical path and theoretical value,has become an important character of Xi Jinping Thought on the Rule of Law.The people-oriented nature of Xi Jinping Thought on the Rule of Law is formed on the basis of adhering to Marxism on the Rule of Law,inheriting and carrying forward the excellent traditional legal culture in China and meeting the needs of the people for a better life,etc.Its scientific connotation is embodied in upholding the people's principal position,protecting the people's legitimate rights and interests,relying on the people to promote the rule of law,adhering to the people's evaluation of the rule of law,etc.To show the people-oriented nature in the implementation of the rule of law,emphasis should be laid on sound legislation,strict law enforcement,impartial administration of justice,and the observance of the law by everyone.The theoretical value of the people-oriented nature of Xi Jinping Thought on the Rule of Law lies in promoting the adaptation of Marxism on the Rule of Law to China's conditions,planning and coordinating all aspects of overall law-based governance,providing guidance for building a socialist country based on the rule of law,and contributing Chinese wisdom to the reform of global governance.展开更多
文摘The basic human rights concepts in Chinese classics mainly encompass three categories:the concept of order and freedom influenced by the worldview of the harmony between humanity and nature,the concept of human subjectivity and the source of human rights influenced by the people-oriented or benevolence-oriented values,as well as the concept of the relationship between human rights and state power guided by the outlook on life of the great unity of all under heaven(tianxia).Among them,the concept of order and freedom of the harmony between humanity and nature and modeling itself on nature is more beneficial to the stability and development of human society than the Western concept of order and freedom under“rational choice.”The norm prototype of“Do not do to others what you do not want others to do to you”formed the Article 4 of the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen in 1789,and the concepts of“benevolence”and“human superiority”were written into Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights and the preamble of the Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment,respectively,which have become the common spiritual wealth of all humankind.The ancient Chinese imperial examination system for selecting virtuous and capable people was basically consistent with the provisions on the political rights of citizens to hold public office stipulated in contemporary human rights documents,and was advanced in the world at that time.The contemporary Chinese system of“the state respects and protects human rights”is a system rooted in the Chinese historical and cultural traditions and is with the superiority of socialism.
文摘Sustainable landscape is the only trend of future landscape development,it is of realistic significance to guide landscape architects to engage in sustainable landscape design.In this study,landscape design experience in recent years was summarized and analyzed by studying relevant design cases,then innovative design of sustainable landscapes integrating people-oriented,history and ecology was proposed to help landscape architects or beginners confused about the complex design techniques to figure out the design orientation.
文摘This autumn fruitful autumn,Beijing International Studies University(BISU)is about to celebrate the54th anniversary since its foundation.Meanwhile,the Department of English established in1964turned into the School of English Language,Literature and Culture(SELLC)in2009.Are there any moving stories behind these name-changes,and did the teaching philosophy change accordingly?
文摘"People-oriented" is the core of the scientific concept of development, it is to carry out and implement the scientific concept of development which is reflected in the field of education, ideological and political education is to improve the effectiveness of a powerful guarantee. In this paper, in-depth analysis and in view of the meaning of ideological and political education of people text, we combine with the particularity of the ideological and political education, and propose practical measures to promote the stable development of the ideological and political education.
文摘Modern education thought that students are the main body of education, all educational activities are for students. The educational concept of "people-oriented" has been widely applied to the ideological and political teaching in senior high schools, and has been attached importance to by teachers. In order to realize the high quality of students' learning, it is of great significance to carry out the educational activities with students as the subject of education in high school ideological and political teaching. This paper expounds how to successfully integrate the educational concept of "people-oriented" into the ideological and political teaching reform of senior high school from multiple angles, and focuses on the educational reform mode of expanding the teaching content, establishing an interactive ideological and political education classroom and connecting the life-oriented teaching content, so as to provide reference and reference for the majority of senior high school ideological and political teachers.
文摘With the continuous reform of the education system, the head teacher's concept of class management should also be continuously improved. It is necessary to keep pace with the times and manage students' class activities in a more reasonable way. The people-oriented teaching management concept is a flexible management method. Through scientific guidance, it helps students to form the consciousness of independent management, reduces the difficulty of the head teacher's management, makes the class learning environment more harmonious, and promotes the good development of students.
文摘With the continuous development, prosperity and scientific progress of medical science, as well as the gradual intensification of the market competition environment in the future medical industry, improving the overall quality of medical services has gradually become the core theme of future medical industry research. Starting from the exploration of humanized service design concept in medical buildings, we seem to be gradually looking for some effective solutions to improve the service quality and efficiency of modern medical construction. Based on the comprehensive analysis of some problems, characteristics and solutions to the main problems in the design of modern medical buildings in China, this paper summarizes and analyzes the new methods of human-oriented humanized medical building service design, with special emphasis on the humanized theme of the project, and conducts a comprehensive research and discussion in combination with the design of medical buildings.
文摘In recent years, under the influence of various favorable factors, China's education has made comprehensive development and progress, which makes people have a new understanding and requirements of education, and also makes people pay more attention to the cultivation of students' core literacy. In terms of the old and backward teaching concepts in the past, when teachers organize the implementation of various teaching work, the most important thing is to explain the basic knowledge in the teaching materials for students, which can play a good role in improving the learning efficiency of students' basic knowledge. Under this teaching model, teachers lack basic attention to the development of students' personality, and do not cultivate students' independent learning ability and innovation ability. In the long run, students will only form mechanical memory ability, which will cause many obstacles to the development of students' comprehensive quality and cannot meet the actual needs of social development in our country for comprehensive talents. In view of this, this article mainly focuses on the comprehensive and in-depth research and analysis of primary education and teaching management under the people-oriented concept, hoping to be helpful to the steady and healthy development of primary education in our country.
文摘In the recent a few years,the most important theory innovation of the Chinese Communist Party and Chinese government is the advancing of the Scientif ic Outlook on Development,which is the important strategic guiding thoughts to promote the reform and opening up and the modernization construction of China.
文摘After 2 000 years' development, many essences of Confucianism have been integrated into the Chinese ideological concept, thinking way and value orientation, influencing the social development. Based on the idea of 'people-oriented', this research discusses the impact of Confucianism on urban landscape design from the perspectives of 'Harmony between Heaven and Man', the Doctrine of the Mean, aesthetic principle, 'Courtesy Rule' and compatibility. It tries to provide theoretical basis for the design ideas of architecture elements in urban landscape.
基金National Natural Science Foundation of China,No.41822104,No.41842058,No.41671125
文摘Since the reform and opening up in China, rapid urbanization has boosted the development of economy and society, but it has also been confronted by tremendous challenges.Multidisciplinary research has focused on the issue of a national new type of urbanization planning, leading to a transformation of China’s urbanization strategy. Further research,however, is needed to explore the theoretical basis for this new approach to urbanization.This paper summarizes the process of development of urbanization in China and describes its specific characteristics, including peri-urbanization, special national conditions, complicated factors, and governance system. China’s urbanization makes a great contribution to urbanization on a world scale. Moreover, the literature on the subject demonstrates the significance of urbanization to the discipline of human and economic geography and the scientific connotations of new urbanization, which is people-oriented, harmonious, inclusive, and sustainable. Against a background of humanism, new urbanization represents a transformation from population urbanization to people-oriented urbanization. There are six crucial scientific issues involved: people-oriented urbanization and equalization of basic public services;urbanization with integrated and coordinated urban and rural development;urbanization in the context of resources and environmental carrying capacity and climate change;diverse regional modes;spatial effect and mechanism;and big data and technical innovation. The paper aims to illustrate the theoretical framework of China’s new urbanization, providing references for both theoretical research and policy formulation.
基金Under the auspices of National Natural Science Foundation of China(No.41530634,41822104,42171204)。
文摘The relationship between urbanization and economic development has become a hot topic in the scientific community due to its great practical significance,and economic and social value.However,this relationship continues to change dynamically.In the new stage of urbanization,it is urgent to reveal the causal relationship quantitatively and diagnose the future direction systematically.Based on this,this paper calculates the contribution rate of China’s urbanization to economic development from 1978 to 2019 and uses the panel data cointegration test method to explore the causal relationship between urbanization and economic development in China.The study has three principal results.First,the contribution rate of urbanization to economic growth has maintained the overall growth trend from1978 to 2019,but the growth rate of urbanization’s contribution to economic growth has been relatively low since 2012.It is an important reason that the real estate sector has moved into a new stage of transformation.Second,the cointegration test shows that economic development is a significant factor in advancing urbanization and the urbanization is the product of economic development.Urbanization has a positive feedback effect on economic development,but this effect does not pass the 5%significance level test.The impulse response function shows that the impact of urbanization on economic development is relatively small and stable,indicating that it is limited that the boost of economic development by land-centered urbanization.Third,China’s urbanization and economic development have both shown rapid growth for some time,but their relationship is still the low level of coordination,which has also led to a downward trend in the contribution of new-type,people-oriented urbanization to economic growth in recent years.In the future,China’s urbanization and economy need to maintain relatively medium-low speed growth in the medium-long term,and we should boost the coordinated development of urbanization and economy from low level to high level.
文摘The current development of higher education has been continuously deepened and upgraded.With the continuous implementation of the concept of“peopleoriented”,it has increasingly played a positive role in the deepening reform of higher education management.In order to grasp the scientific connotation of“peopleoriented”in higher education,we should deeply understand the necessity and internal requirements of“people-oriented”in higher education,which will help to further explore the value orientation of higher education under the concept of“people-oriented”and build a“higher education”for universities.The implementation path of the people-oriented concept provides some feasible countermeasures.
文摘With the continuous development of society and culture,clothing is not just to make people feel warn. Production, design, and continuous innovation of appare aim to make clothing serve people better, satisfy the demand of more people, and let people feel more comfortable, safer, more hygienic and more convenient. People would have more scientific and effective way in dominating his own clothing style, making clothes serving for people.
文摘The 21st century is an era of rapid development of all aspects of human life in the unprecedented development and change. People's living conditions are also changing over the past. Overtime hurry to nightlife, it seems that human life is racing with time. Clothing as an indispensable part of social life, is to reflect the modem science, culture, spiritual civilization, a sign. Clothing design is a real life of a mapping. This design is based on the fashion trends, based on the enjoyment of"slow life" of the crowd for the design background to create, under the pressure of social survival desire to slow down the lives of people to enjoy life, but also to express a pair Free and beautiful life of a better vision.In this paper, the design of the clothing part of the source of inspiration, analysis and production process of the version of the design, clothing production to elaborate. First of all, the design focuses on the overall expression of clothing. How to make clothing styles and details and design inspiration interlocking, reflecting the design concept you want to express the pursuit of slow pace of life, gentle meditation is one of the core issues. In addition, the design process draws on the elements of ancient traditional clothing and added to the design work, making the design of the style more honest, more realistic, inclusive, more content.
文摘The current management idea of college teaching management lags, the management system rigidities, administration is centralized and management team is limited. These showed a lack of faculty administrator of this concept. University teaching management people of this concept refers to respect for human presence in the teaching management process, human development as a starting point, all management is to human development, human-centered teaching management activities undertaken.
文摘What should be the focus of school management? It should be the management of people, not only students, but also teachers. Only when the overall level and quality of teachers are improved can the overall construction of the school be promoted and the overall teaching quality and image of the school be improved. Therefore, the new social situation and educational forms require school administrators to attach importance to teacher management and always adhere to the people-oriented management concept, so as to ensure the stable and sustainable development of the school. Teachers have feelings, thoughts and independent personality. They have different needs. At the same time, they are eager to play their roles and values. Therefore, managers must realize the necessity of teacher management and flexibly use diversified management methods to ensure the synchronous development of teachers and schools.
基金sponsored by the National Social Science Fund Key Program of 2020,entitled Research on Chinese Rule-of-Law Terminology with Chinese Characteristics Translation and International Rule-of-Law Discourse Ability Construction(20AYY008)。
文摘The people-oriented nature,with logical formation,scientific connotation,practical path and theoretical value,has become an important character of Xi Jinping Thought on the Rule of Law.The people-oriented nature of Xi Jinping Thought on the Rule of Law is formed on the basis of adhering to Marxism on the Rule of Law,inheriting and carrying forward the excellent traditional legal culture in China and meeting the needs of the people for a better life,etc.Its scientific connotation is embodied in upholding the people's principal position,protecting the people's legitimate rights and interests,relying on the people to promote the rule of law,adhering to the people's evaluation of the rule of law,etc.To show the people-oriented nature in the implementation of the rule of law,emphasis should be laid on sound legislation,strict law enforcement,impartial administration of justice,and the observance of the law by everyone.The theoretical value of the people-oriented nature of Xi Jinping Thought on the Rule of Law lies in promoting the adaptation of Marxism on the Rule of Law to China's conditions,planning and coordinating all aspects of overall law-based governance,providing guidance for building a socialist country based on the rule of law,and contributing Chinese wisdom to the reform of global governance.