期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
咱雅班第达相关藏文史料发覆
1
作者 谢光典 《清史研究》 北大核心 2025年第1期57-64,共8页
咱雅班第达纳木海扎木苏是卫拉特蒙古著名的格鲁派高僧,也是17世纪蒙藏文化交融的杰出代表。本文判定出托忒文《拉布紧巴咱雅班第达纳木海扎木苏传·月光》所引五世达赖喇嘛为咱雅班第达所作的两份偈颂诗的藏文史源,从而廓清了前辈... 咱雅班第达纳木海扎木苏是卫拉特蒙古著名的格鲁派高僧,也是17世纪蒙藏文化交融的杰出代表。本文判定出托忒文《拉布紧巴咱雅班第达纳木海扎木苏传·月光》所引五世达赖喇嘛为咱雅班第达所作的两份偈颂诗的藏文史源,从而廓清了前辈学者译文的漏译和误译之处,并且发现了五世达赖喇嘛为咱雅班第达所作的另一首偈颂诗,这份文本没有被译为托忒文收入《拉布紧巴咱雅班第达纳木海扎木苏传·月光》。在对三份史料重新进行整理、汉译的基础上,探讨了五世达赖喇嘛对咱雅班第达的评价问题。最后结合相关藏文史籍,廓清前辈学者所认为的琼结然绛巴纳木海扎木苏、琼结班第达为咱雅班第达的观点,认为二人与咱雅班第达并无关系。 展开更多
关键词 咱雅班第达 卫拉特 藏文史料
原文传递
论二则托忒蒙古文《字母》
2
作者 特尔巴图 《西部蒙古论坛》 2025年第3期120-124,M0006,共6页
Both the Todo Alphabet written with bambuu pen that is kept by Burintögs Khagai in County Zhaosu and the one written with soft brush that is kept by Namrjil Vjar have distinct characteristics in symbols for vowel... Both the Todo Alphabet written with bambuu pen that is kept by Burintögs Khagai in County Zhaosu and the one written with soft brush that is kept by Namrjil Vjar have distinct characteristics in symbols for vowels,consonants,terminal letters and transcription letters.The two of them fundamentally adhered to the orthography established by Zaya Pandida and most likely were compiled in the transitional phase of the todo script. 展开更多
关键词 todo script Todo Mongolian todo alphabet zaya pandida bambuu pen alphabet soft brush
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部