Members of the British Textile Machinery Association(BTMA)can look back on 2025 as a year marked by notable technological advances and continued progress in global trade,despite an uncertain and volatile market.“Our ...Members of the British Textile Machinery Association(BTMA)can look back on 2025 as a year marked by notable technological advances and continued progress in global trade,despite an uncertain and volatile market.“Our members have been very active over the past 12 months and this has resulted in new technologies for the production of technical fibres and fabrics,the introduction of AI and machine learning into process control systems and significant advances in materials testing,”says BTMA CEO Jason Kent.“There’s real excitement about what can be achieved in 2026 as we look ahead to upcoming exhibitions such as JEC Composites in Paris in March and Techtextil in Frankfurt in April.”展开更多
With the advent of sixth-generation mobile communications(6G),space-air-ground integrated networks have become mainstream.This paper focuses on collaborative scheduling for mobile edge computing(MEC)under a three-tier...With the advent of sixth-generation mobile communications(6G),space-air-ground integrated networks have become mainstream.This paper focuses on collaborative scheduling for mobile edge computing(MEC)under a three-tier heterogeneous architecture composed of mobile devices,unmanned aerial vehicles(UAVs),and macro base stations(BSs).This scenario typically faces fast channel fading,dynamic computational loads,and energy constraints,whereas classical queuing-theoretic or convex-optimization approaches struggle to yield robust solutions in highly dynamic settings.To address this issue,we formulate a multi-agent Markov decision process(MDP)for an air-ground-fused MEC system,unify link selection,bandwidth/power allocation,and task offloading into a continuous action space and propose a joint scheduling strategy that is based on an improved MATD3 algorithm.The improvements include Alternating Layer Normalization(ALN)in the actor to suppress gradient variance,Residual Orthogonalization(RO)in the critic to reduce the correlation between the twin Q-value estimates,and a dynamic-temperature reward to enable adaptive trade-offs during training.On a multi-user,dual-link simulation platform,we conduct ablation and baseline comparisons.The results reveal that the proposed method has better convergence and stability.Compared with MADDPG,TD3,and DSAC,our algorithm achieves more robust performance across key metrics.展开更多
Recently,the Standardization Administration of China issued Announcement No.1 of 2026,officially approving the establishment of the Subcommittee 1 on Nonwoven Material of National Technical Committee 606 on Technical ...Recently,the Standardization Administration of China issued Announcement No.1 of 2026,officially approving the establishment of the Subcommittee 1 on Nonwoven Material of National Technical Committee 606 on Technical Textiles of Standardization Administration of China(SAC/TC606/SC1)and the Subcommittee 2 on Filtration and Separation Textiles of National Technical Committee 606 on Technical Textiles of Standardization Administration of China(SAC/TC606/SC2).The formation of these two subcommittees marks a crucial step in the standardization development of China's industrial textiles sector in specialized fields.展开更多
Against the backdrop of integrated development between technical education and higher vocational education,the teaching of Chinese Medicine Processing Technology courses faces new opportunities and challenges.This pap...Against the backdrop of integrated development between technical education and higher vocational education,the teaching of Chinese Medicine Processing Technology courses faces new opportunities and challenges.This paper analyzes the existing problems in the current teaching of Chinese Medicine Processing Technology courses,discusses the necessity of reforming the teaching model under the context of integration,and proposes the construction of a"Dual-Capability Progression,Six-Dimensional Empowerment"teaching model.The aim is to enhance the teaching quality of Chinese Medicine Processing Technology courses and cultivate high-quality skilled talents in Chinese medicine processing who can meet industry demands.展开更多
Software of autonomous robot is a complex physical and social technical system that is context-aware, autonomous and capable of self-management to achieve tasks. It typically consists of a large amount of autonomous e...Software of autonomous robot is a complex physical and social technical system that is context-aware, autonomous and capable of self-management to achieve tasks. It typically consists of a large amount of autonomous entities and interactions. To develop such system needs high-level metaphors and effective mechanisms independent of physical and technical details of various robots.The paper presents a multi-agent organization approach to developing autonomous robot software that is modelled as social organization, in which each agent is bound to specific roles with specified responsibilities that are tightly related with robot’s characteristics and tasks. These agents form diverse organization structure and patterns to achieve flexible cooperation in order to achieve assigned tasks. The paper details multi-agent organization model of autonomous robot software and various roles in the model. We have implemented a framework called AutoRobot that realizes the approach and supports the development and running of autonomous robot software. A case is studied by using NAO robot to show the effectiveness of our proposed approach.展开更多
Cooperative multi-agent reinforcement learning(MARL)is a key technology for enabling cooperation in complex multi-agent systems.It has achieved remarkable progress in areas such as gaming,autonomous driving,and multi-...Cooperative multi-agent reinforcement learning(MARL)is a key technology for enabling cooperation in complex multi-agent systems.It has achieved remarkable progress in areas such as gaming,autonomous driving,and multi-robot control.Empowering cooperative MARL with multi-task decision-making capabilities is expected to further broaden its application scope.In multi-task scenarios,cooperative MARL algorithms need to address 3 types of multi-task problems:reward-related multi-task,arising from different reward functions;multi-domain multi-task,caused by differences in state and action spaces,state transition functions;and scalability-related multi-task,resulting from the dynamic variation in the number of agents.Most existing studies focus on scalability-related multitask problems.However,with the increasing integration between large language models(LLMs)and multi-agent systems,a growing number of LLM-based multi-agent systems have emerged,enabling more complex multi-task cooperation.This paper provides a comprehensive review of the latest advances in this field.By combining multi-task reinforcement learning with cooperative MARL,we categorize and analyze the 3 major types of multi-task problems under multi-agent settings,offering more fine-grained classifications and summarizing key insights for each.In addition,we summarize commonly used benchmarks and discuss future directions of research in this area,which hold promise for further enhancing the multi-task cooperation capabilities of multi-agent systems and expanding their practical applications in the real world.展开更多
This paper addresses the consensus problem of nonlinear multi-agent systems subject to external disturbances and uncertainties under denial-ofservice(DoS)attacks.Firstly,an observer-based state feedback control method...This paper addresses the consensus problem of nonlinear multi-agent systems subject to external disturbances and uncertainties under denial-ofservice(DoS)attacks.Firstly,an observer-based state feedback control method is employed to achieve secure control by estimating the system's state in real time.Secondly,by combining a memory-based adaptive eventtriggered mechanism with neural networks,the paper aims to approximate the nonlinear terms in the networked system and efficiently conserve system resources.Finally,based on a two-degree-of-freedom model of a vehicle affected by crosswinds,this paper constructs a multi-unmanned ground vehicle(Multi-UGV)system to validate the effectiveness of the proposed method.Simulation results show that the proposed control strategy can effectively handle external disturbances such as crosswinds in practical applications,ensuring the stability and reliable operation of the Multi-UGV system.展开更多
This paper investigates the challenges associated with Unmanned Aerial Vehicle (UAV) collaborative search and target tracking in dynamic and unknown environments characterized by limited field of view. The primary obj...This paper investigates the challenges associated with Unmanned Aerial Vehicle (UAV) collaborative search and target tracking in dynamic and unknown environments characterized by limited field of view. The primary objective is to explore the unknown environments to locate and track targets effectively. To address this problem, we propose a novel Multi-Agent Reinforcement Learning (MARL) method based on Graph Neural Network (GNN). Firstly, a method is introduced for encoding continuous-space multi-UAV problem data into spatial graphs which establish essential relationships among agents, obstacles, and targets. Secondly, a Graph AttenTion network (GAT) model is presented, which focuses exclusively on adjacent nodes, learns attention weights adaptively and allows agents to better process information in dynamic environments. Reward functions are specifically designed to tackle exploration challenges in environments with sparse rewards. By introducing a framework that integrates centralized training and distributed execution, the advancement of models is facilitated. Simulation results show that the proposed method outperforms the existing MARL method in search rate and tracking performance with less collisions. The experiments show that the proposed method can be extended to applications with a larger number of agents, which provides a potential solution to the challenging problem of multi-UAV autonomous tracking in dynamic unknown environments.展开更多
Due to the characteristics of line-of-sight(LoS)communication in unmanned aerial vehicle(UAV)networks,these systems are highly susceptible to eavesdropping and surveillance.To effectively address the security concerns...Due to the characteristics of line-of-sight(LoS)communication in unmanned aerial vehicle(UAV)networks,these systems are highly susceptible to eavesdropping and surveillance.To effectively address the security concerns in UAV communication,covert communication methods have been adopted.This paper explores the joint optimization problem of trajectory and transmission power in a multi-hop UAV relay covert communication system.Considering the communication covertness,power constraints,and trajectory limitations,an algorithm based on multi-agent proximal policy optimization(MAPPO),named covert-MAPPO(C-MAPPO),is proposed.The proposed method leverages the strengths of both optimization algorithms and reinforcement learning to analyze and make joint decisions on the transmission power and flight trajectory strategies for UAVs to achieve cooperation.Simulation results demonstrate that the proposed method can maximize the system throughput while satisfying covertness constraints,and it outperforms benchmark algorithms in terms of system throughput and reward convergence speed.展开更多
The internationalization of technical standards is a crucial means to promote high-quality economic development,enhance corporate competitiveness,and participate in global economic governance.Drawing widespread academ...The internationalization of technical standards is a crucial means to promote high-quality economic development,enhance corporate competitiveness,and participate in global economic governance.Drawing widespread academic attention,this paper systematically reviews existing research on the internationalization of technical standards,covering aspects such as the concept of technical internationalization,challenges and countermeasures,influencing factors,and the relationship between technological innovation and technical standards.The aim is to advance the refinement of related technical fields and provide theoretical support and guidance for practical activities in the internationalization of technical standards.展开更多
The full potential of advanced coating and finishingtechnologies for the production of technical textiles willbe outlined by Monforts specialists at Techtextil NorthAmerica which takes place in Atlanta,Georgia,from Ma...The full potential of advanced coating and finishingtechnologies for the production of technical textiles willbe outlined by Monforts specialists at Techtextil NorthAmerica which takes place in Atlanta,Georgia,from May6-8.The company and its US representative PSP Market-ing,of Charlotte,North Carolina,will be part of the exten-sive VDMA German Pavilion at the show,at stand 323lwithin the Georgia World Congress Center.展开更多
Uzbekistan Institute of Standards(UIS),founded in 1969,is the national standardization body of Uzbekistan.There are over 32,000 national standards in Uzbekistan.Last year,UIS revised the working regulations of all tec...Uzbekistan Institute of Standards(UIS),founded in 1969,is the national standardization body of Uzbekistan.There are over 32,000 national standards in Uzbekistan.Last year,UIS revised the working regulations of all technical committees,which were established in accordance with the organizational structure of ISO.At present,UIS has standardization training courses covering 54 directions,and more than 1,700 experts have received relevant training.UIS ranks the 95th in terms of the Quality Infrastructure for Sustainable Development(QI4SD)and 80th in terms of the Global Quality Infrastructure Index(GQII).It is a member of ISO and an associate member of IEC.In the UIS,40 experts have participated in the activities of various ISO technical committees,and 251 experts have participated in the discussion of IEC projects as observer members.展开更多
This paper summarized the technical regulations for protected production of netted melon in Yantai City,primarily including technical measures such as the environmental requirements of the production area,cultivation ...This paper summarized the technical regulations for protected production of netted melon in Yantai City,primarily including technical measures such as the environmental requirements of the production area,cultivation techniques,pest and disease control,harvesting,packaging,storage,waste management,and production records for netted melon grown in facilities.The technical regulations aim to standardize the protected production of netted melon and enhance the level of standardized and normative production technology.展开更多
Multi-agent systems(MASs)have demonstrated significant achievements in a wide range of tasks,leveraging their capacity for coordination and adaptation within complex environments.Moreover,the enhancement of their inte...Multi-agent systems(MASs)have demonstrated significant achievements in a wide range of tasks,leveraging their capacity for coordination and adaptation within complex environments.Moreover,the enhancement of their intelligent functionalities is crucial for tackling increasingly challenging tasks.This goal resonates with a paradigm shift within the artificial intelligence(AI)community,from“internet AI”to“embodied AI”,and the MASs with embodied AI are referred to as embodied multi-agent systems(EMASs).An EMAS has the potential to acquire generalized competencies through interactions with environments,enabling it to effectively address a variety of tasks and thereby make a substantial contribution to the quest for artificial general intelligence.Despite the burgeoning interest in this domain,a comprehensive review of EMAS has been lacking.This paper offers analysis and synthesis for EMASs from a control perspective,conceptualizing each embodied agent as an entity equipped with a“brain”for decision and a“body”for environmental interaction.System designs are classified into open-loop,closed-loop,and double-loop categories,and EMAS implementations are discussed.Additionally,the current applications and challenges faced by EMASs are summarized and potential avenues for future research in this field are provided.展开更多
Term is a kind of limited language symbols,usually presented in a specific language or text and used to communicate and express ideas.With the globalization of economy,international trade has become more frequent,and ...Term is a kind of limited language symbols,usually presented in a specific language or text and used to communicate and express ideas.With the globalization of economy,international trade has become more frequent,and chemical products have gradually become the hotspot of international import and export transactions,so the Chinese translation of the names of chemical products has become more important,and accurate translation can better promote the development of the domestic chemical industry and its dialogue and exchange with the international chemical industry.In this paper,we first explore the Chinese translation strategies of the semi-technical words in chemistry,and then investigate the translation strategies for technical words,subdividing the technical words into compounds,derivatives,and acronyms,with a view to providing ideas and references for translations of relevant texts.展开更多
Technical English is characterized by a high degree of specialization. The prevalent use of nominalization enhances the objectivity and rigor of the text by reducing reliance on subject-predicate structures, thereby a...Technical English is characterized by a high degree of specialization. The prevalent use of nominalization enhances the objectivity and rigor of the text by reducing reliance on subject-predicate structures, thereby achieving greater conciseness, objectivity, and precision. This paper will explore the nominalization strategies in the English translation of scientific and technical texts at both the lexical and the syntactic levels.展开更多
This paper mainly focuses on the velocity-constrained consensus problem of discrete-time heterogeneous multi-agent systems with nonconvex constraints and arbitrarily switching topologies,where each agent has first-ord...This paper mainly focuses on the velocity-constrained consensus problem of discrete-time heterogeneous multi-agent systems with nonconvex constraints and arbitrarily switching topologies,where each agent has first-order or second-order dynamics.To solve this problem,a distributed algorithm is proposed based on a contraction operator.By employing the properties of the stochastic matrix,it is shown that all agents’position states could converge to a common point and second-order agents’velocity states could remain in corresponding nonconvex constraint sets and converge to zero as long as the joint communication topology has one directed spanning tree.Finally,the numerical simulation results are provided to verify the effectiveness of the proposed algorithms.展开更多
文摘Members of the British Textile Machinery Association(BTMA)can look back on 2025 as a year marked by notable technological advances and continued progress in global trade,despite an uncertain and volatile market.“Our members have been very active over the past 12 months and this has resulted in new technologies for the production of technical fibres and fabrics,the introduction of AI and machine learning into process control systems and significant advances in materials testing,”says BTMA CEO Jason Kent.“There’s real excitement about what can be achieved in 2026 as we look ahead to upcoming exhibitions such as JEC Composites in Paris in March and Techtextil in Frankfurt in April.”
文摘With the advent of sixth-generation mobile communications(6G),space-air-ground integrated networks have become mainstream.This paper focuses on collaborative scheduling for mobile edge computing(MEC)under a three-tier heterogeneous architecture composed of mobile devices,unmanned aerial vehicles(UAVs),and macro base stations(BSs).This scenario typically faces fast channel fading,dynamic computational loads,and energy constraints,whereas classical queuing-theoretic or convex-optimization approaches struggle to yield robust solutions in highly dynamic settings.To address this issue,we formulate a multi-agent Markov decision process(MDP)for an air-ground-fused MEC system,unify link selection,bandwidth/power allocation,and task offloading into a continuous action space and propose a joint scheduling strategy that is based on an improved MATD3 algorithm.The improvements include Alternating Layer Normalization(ALN)in the actor to suppress gradient variance,Residual Orthogonalization(RO)in the critic to reduce the correlation between the twin Q-value estimates,and a dynamic-temperature reward to enable adaptive trade-offs during training.On a multi-user,dual-link simulation platform,we conduct ablation and baseline comparisons.The results reveal that the proposed method has better convergence and stability.Compared with MADDPG,TD3,and DSAC,our algorithm achieves more robust performance across key metrics.
文摘Recently,the Standardization Administration of China issued Announcement No.1 of 2026,officially approving the establishment of the Subcommittee 1 on Nonwoven Material of National Technical Committee 606 on Technical Textiles of Standardization Administration of China(SAC/TC606/SC1)and the Subcommittee 2 on Filtration and Separation Textiles of National Technical Committee 606 on Technical Textiles of Standardization Administration of China(SAC/TC606/SC2).The formation of these two subcommittees marks a crucial step in the standardization development of China's industrial textiles sector in specialized fields.
基金Supported by Scientific Research Fund Project of Yunnan Provincial Department of Education(2025J1950).
文摘Against the backdrop of integrated development between technical education and higher vocational education,the teaching of Chinese Medicine Processing Technology courses faces new opportunities and challenges.This paper analyzes the existing problems in the current teaching of Chinese Medicine Processing Technology courses,discusses the necessity of reforming the teaching model under the context of integration,and proposes the construction of a"Dual-Capability Progression,Six-Dimensional Empowerment"teaching model.The aim is to enhance the teaching quality of Chinese Medicine Processing Technology courses and cultivate high-quality skilled talents in Chinese medicine processing who can meet industry demands.
文摘Software of autonomous robot is a complex physical and social technical system that is context-aware, autonomous and capable of self-management to achieve tasks. It typically consists of a large amount of autonomous entities and interactions. To develop such system needs high-level metaphors and effective mechanisms independent of physical and technical details of various robots.The paper presents a multi-agent organization approach to developing autonomous robot software that is modelled as social organization, in which each agent is bound to specific roles with specified responsibilities that are tightly related with robot’s characteristics and tasks. These agents form diverse organization structure and patterns to achieve flexible cooperation in order to achieve assigned tasks. The paper details multi-agent organization model of autonomous robot software and various roles in the model. We have implemented a framework called AutoRobot that realizes the approach and supports the development and running of autonomous robot software. A case is studied by using NAO robot to show the effectiveness of our proposed approach.
基金The National Natural Science Foundation of China(62136008,62293541)The Beijing Natural Science Foundation(4232056)The Beijing Nova Program(20240484514).
文摘Cooperative multi-agent reinforcement learning(MARL)is a key technology for enabling cooperation in complex multi-agent systems.It has achieved remarkable progress in areas such as gaming,autonomous driving,and multi-robot control.Empowering cooperative MARL with multi-task decision-making capabilities is expected to further broaden its application scope.In multi-task scenarios,cooperative MARL algorithms need to address 3 types of multi-task problems:reward-related multi-task,arising from different reward functions;multi-domain multi-task,caused by differences in state and action spaces,state transition functions;and scalability-related multi-task,resulting from the dynamic variation in the number of agents.Most existing studies focus on scalability-related multitask problems.However,with the increasing integration between large language models(LLMs)and multi-agent systems,a growing number of LLM-based multi-agent systems have emerged,enabling more complex multi-task cooperation.This paper provides a comprehensive review of the latest advances in this field.By combining multi-task reinforcement learning with cooperative MARL,we categorize and analyze the 3 major types of multi-task problems under multi-agent settings,offering more fine-grained classifications and summarizing key insights for each.In addition,we summarize commonly used benchmarks and discuss future directions of research in this area,which hold promise for further enhancing the multi-task cooperation capabilities of multi-agent systems and expanding their practical applications in the real world.
基金The National Natural Science Foundation of China(W2431048)The Science and Technology Research Program of Chongqing Municipal Education Commission,China(KJZDK202300807)The Chongqing Natural Science Foundation,China(CSTB2024NSCQQCXMX0052).
文摘This paper addresses the consensus problem of nonlinear multi-agent systems subject to external disturbances and uncertainties under denial-ofservice(DoS)attacks.Firstly,an observer-based state feedback control method is employed to achieve secure control by estimating the system's state in real time.Secondly,by combining a memory-based adaptive eventtriggered mechanism with neural networks,the paper aims to approximate the nonlinear terms in the networked system and efficiently conserve system resources.Finally,based on a two-degree-of-freedom model of a vehicle affected by crosswinds,this paper constructs a multi-unmanned ground vehicle(Multi-UGV)system to validate the effectiveness of the proposed method.Simulation results show that the proposed control strategy can effectively handle external disturbances such as crosswinds in practical applications,ensuring the stability and reliable operation of the Multi-UGV system.
基金supported by the National Natural Science Foundation of China(Nos.12272104,U22B2013).
文摘This paper investigates the challenges associated with Unmanned Aerial Vehicle (UAV) collaborative search and target tracking in dynamic and unknown environments characterized by limited field of view. The primary objective is to explore the unknown environments to locate and track targets effectively. To address this problem, we propose a novel Multi-Agent Reinforcement Learning (MARL) method based on Graph Neural Network (GNN). Firstly, a method is introduced for encoding continuous-space multi-UAV problem data into spatial graphs which establish essential relationships among agents, obstacles, and targets. Secondly, a Graph AttenTion network (GAT) model is presented, which focuses exclusively on adjacent nodes, learns attention weights adaptively and allows agents to better process information in dynamic environments. Reward functions are specifically designed to tackle exploration challenges in environments with sparse rewards. By introducing a framework that integrates centralized training and distributed execution, the advancement of models is facilitated. Simulation results show that the proposed method outperforms the existing MARL method in search rate and tracking performance with less collisions. The experiments show that the proposed method can be extended to applications with a larger number of agents, which provides a potential solution to the challenging problem of multi-UAV autonomous tracking in dynamic unknown environments.
基金supported by the Natural Science Foundation of Jiangsu Province,China(No.BK20240200)in part by the National Natural Science Foundation of China(Nos.62271501,62071488,62471489 and U22B2002)+1 种基金in part by the Key Technologies R&D Program of Jiangsu,China(Prospective and Key Technologies for Industry)(Nos.BE2023022 and BE2023022-4)in part by the Post-doctoral Fellowship Program of CPSF,China(No.GZB20240996).
文摘Due to the characteristics of line-of-sight(LoS)communication in unmanned aerial vehicle(UAV)networks,these systems are highly susceptible to eavesdropping and surveillance.To effectively address the security concerns in UAV communication,covert communication methods have been adopted.This paper explores the joint optimization problem of trajectory and transmission power in a multi-hop UAV relay covert communication system.Considering the communication covertness,power constraints,and trajectory limitations,an algorithm based on multi-agent proximal policy optimization(MAPPO),named covert-MAPPO(C-MAPPO),is proposed.The proposed method leverages the strengths of both optimization algorithms and reinforcement learning to analyze and make joint decisions on the transmission power and flight trajectory strategies for UAVs to achieve cooperation.Simulation results demonstrate that the proposed method can maximize the system throughput while satisfying covertness constraints,and it outperforms benchmark algorithms in terms of system throughput and reward convergence speed.
文摘The internationalization of technical standards is a crucial means to promote high-quality economic development,enhance corporate competitiveness,and participate in global economic governance.Drawing widespread academic attention,this paper systematically reviews existing research on the internationalization of technical standards,covering aspects such as the concept of technical internationalization,challenges and countermeasures,influencing factors,and the relationship between technological innovation and technical standards.The aim is to advance the refinement of related technical fields and provide theoretical support and guidance for practical activities in the internationalization of technical standards.
文摘The full potential of advanced coating and finishingtechnologies for the production of technical textiles willbe outlined by Monforts specialists at Techtextil NorthAmerica which takes place in Atlanta,Georgia,from May6-8.The company and its US representative PSP Market-ing,of Charlotte,North Carolina,will be part of the exten-sive VDMA German Pavilion at the show,at stand 323lwithin the Georgia World Congress Center.
文摘Uzbekistan Institute of Standards(UIS),founded in 1969,is the national standardization body of Uzbekistan.There are over 32,000 national standards in Uzbekistan.Last year,UIS revised the working regulations of all technical committees,which were established in accordance with the organizational structure of ISO.At present,UIS has standardization training courses covering 54 directions,and more than 1,700 experts have received relevant training.UIS ranks the 95th in terms of the Quality Infrastructure for Sustainable Development(QI4SD)and 80th in terms of the Global Quality Infrastructure Index(GQII).It is a member of ISO and an associate member of IEC.In the UIS,40 experts have participated in the activities of various ISO technical committees,and 251 experts have participated in the discussion of IEC projects as observer members.
基金Supported by The Teaching Reform Research Project of Yantai Institute of China Agricultural University(202302Ks)Yantai Local Standard Revision Program(DB 3706/T 73-2021).
文摘This paper summarized the technical regulations for protected production of netted melon in Yantai City,primarily including technical measures such as the environmental requirements of the production area,cultivation techniques,pest and disease control,harvesting,packaging,storage,waste management,and production records for netted melon grown in facilities.The technical regulations aim to standardize the protected production of netted melon and enhance the level of standardized and normative production technology.
基金supported in part by National Natural Science Foundation of China(62495095,62088101).
文摘Multi-agent systems(MASs)have demonstrated significant achievements in a wide range of tasks,leveraging their capacity for coordination and adaptation within complex environments.Moreover,the enhancement of their intelligent functionalities is crucial for tackling increasingly challenging tasks.This goal resonates with a paradigm shift within the artificial intelligence(AI)community,from“internet AI”to“embodied AI”,and the MASs with embodied AI are referred to as embodied multi-agent systems(EMASs).An EMAS has the potential to acquire generalized competencies through interactions with environments,enabling it to effectively address a variety of tasks and thereby make a substantial contribution to the quest for artificial general intelligence.Despite the burgeoning interest in this domain,a comprehensive review of EMAS has been lacking.This paper offers analysis and synthesis for EMASs from a control perspective,conceptualizing each embodied agent as an entity equipped with a“brain”for decision and a“body”for environmental interaction.System designs are classified into open-loop,closed-loop,and double-loop categories,and EMAS implementations are discussed.Additionally,the current applications and challenges faced by EMASs are summarized and potential avenues for future research in this field are provided.
基金USST Construction Project of English-Taught Courses for International Students in 2024USST Teaching Achievement Award(Postgraduate)Cultivation Project in 2024.
文摘Term is a kind of limited language symbols,usually presented in a specific language or text and used to communicate and express ideas.With the globalization of economy,international trade has become more frequent,and chemical products have gradually become the hotspot of international import and export transactions,so the Chinese translation of the names of chemical products has become more important,and accurate translation can better promote the development of the domestic chemical industry and its dialogue and exchange with the international chemical industry.In this paper,we first explore the Chinese translation strategies of the semi-technical words in chemistry,and then investigate the translation strategies for technical words,subdividing the technical words into compounds,derivatives,and acronyms,with a view to providing ideas and references for translations of relevant texts.
文摘Technical English is characterized by a high degree of specialization. The prevalent use of nominalization enhances the objectivity and rigor of the text by reducing reliance on subject-predicate structures, thereby achieving greater conciseness, objectivity, and precision. This paper will explore the nominalization strategies in the English translation of scientific and technical texts at both the lexical and the syntactic levels.
基金2024 Jiangsu Province Youth Science and Technology Talent Support Project2024 Yancheng Key Research and Development Plan(Social Development)projects,“Research and Application of Multi Agent Offline Distributed Trust Perception Virtual Wireless Sensor Network Algorithm”and“Research and Application of a New Type of Fishery Ship Safety Production Monitoring Equipment”。
文摘This paper mainly focuses on the velocity-constrained consensus problem of discrete-time heterogeneous multi-agent systems with nonconvex constraints and arbitrarily switching topologies,where each agent has first-order or second-order dynamics.To solve this problem,a distributed algorithm is proposed based on a contraction operator.By employing the properties of the stochastic matrix,it is shown that all agents’position states could converge to a common point and second-order agents’velocity states could remain in corresponding nonconvex constraint sets and converge to zero as long as the joint communication topology has one directed spanning tree.Finally,the numerical simulation results are provided to verify the effectiveness of the proposed algorithms.