BACKGROUND Leg length discrepancy(LLD)following total hip arthroplasty(THA)is a common complaint,leading to decreased patient satisfaction.However,the effect of LLD before THA on outcomes and complications is not well...BACKGROUND Leg length discrepancy(LLD)following total hip arthroplasty(THA)is a common complaint,leading to decreased patient satisfaction.However,the effect of LLD before THA on outcomes and complications is not well defined.AIM To assess the effect of prior LLD on rates of falls,implant-related complications,stay length,readmissions,and implant survival following THA.METHODS A retrospective review of a nationwide insurance database was conducted from 2010 to 2021.All cases of THA and those with a prior diagnosis of LLD were identified.THA patients with LLD were matched to control patients 1:5 based on demographic and comorbidity profiles.Two-year fall rates and implant complications,lengths of stay,90-day readmissions,and time to revision were compared between cohorts.RESULTS A total of 2038 patients with LLD were matched to 10165 control patients.The LLD group showed significantly greater rates of falls[odds ratio(OR)=1.58;95%confidence interval(95%CI):1.24-2.01],dislocation(OR=2.61;95%CI:2.10-3.24),mechanical loosening(OR=4.58;95%CI:3.28-6.29),and periprosthetic fracture(OR=2.70;95%CI:1.96-3.72)compared to the control group(all P<0.001).Mean length of stay(LOS)was also significantly higher in the LLD group(3.1 days vs 2.8 days,P=0.034).No significant difference in 90-day readmission rates(7.75%vs 7.02%,P=0.244)was observed between the groups(P=0.244).Time to revision was significantly less in the LLD group(225 days vs 544 days,P<0.001).CONCLUSION LLD in patients having THA is related with significantly higher fall risk,rates of implant-related complications,LOS,and quicker time to revision.Identifying patients with LLD before their THA may help in identifying risks,better patient counselling,and more effective preoperative planning.However,the study have important limitations:Its design lacks information on the degree and cause of LLD,the time between diagnosis and surgery,and which leg with the discrepancy underwent the operation.Future well-designed studies should confirm the findings of this study.展开更多
Non-tuberculous mycobacterial(NTM)pulmonary disease and pulmonary tuberculosis(TB)are mycobacterium-associated lung disorders that share overlapping clinical and radiological features,yet diverge significantly in path...Non-tuberculous mycobacterial(NTM)pulmonary disease and pulmonary tuberculosis(TB)are mycobacterium-associated lung disorders that share overlapping clinical and radiological features,yet diverge significantly in pathogenic mechanisms,therapeutic regimens,and long-term prognoses.Traditional east Medicine(TCM)constitution theory,a foundational framework for personalized healthcare,exerts a pivotal influence on disease susceptibility,pathological progression,and clinical outcomes.This review synthesizes state-of-the-art clinical evidence to systematically dissect key discrepancies in TCM constitution distribution between the two conditions,focusing on three core dimensions:distinctive patterns of constitution type distribution,the interplay between constitution and clinical variables,and the clinical relevance of these constitutional differences.Its primary goal is to deliver rigorous theoretical support and actionable guidance for TCM-based differential diagnosis,syndrome-specific interventions,and preventive healthcare strategies for both diseases.展开更多
This paper proposes a fingerprint matching method integrating transfer learning and online learning to tackle the challenges of environmental adaptability and dynamic interference resistance in photovoltaic(PV)array D...This paper proposes a fingerprint matching method integrating transfer learning and online learning to tackle the challenges of environmental adaptability and dynamic interference resistance in photovoltaic(PV)array DC arc fault location methods based on electromagnetic radiation(EMR)signals.Initially,a comprehensive analysis of the time–frequency characteristics of series arc EMR signals is carried out to pinpoint effective data sources that reflect fault features.Subsequently,a multi-kernel domain-adversarial neural network(MKDANN)is introduced to extract domain-invariant features,and a feature extractor designed specifically for fingerprint matching is devised.To reduce inter-domain distribution differences,a multi-kernel maximum mean discrepancy(MK-MMD)is integrated into the adaptation layer.Moreover,to deal with dynamic environmental changes in real-world situations,the support-class passive aggressive(SPA)algorithm is utilized to adjust model parameters in real time.Finally,MKDANN and SPA technologies are smoothly combined to build a fully operational fault location model.Experimental results indicate that the proposed method attains an overall fault location accuracy of at least 95%,showing strong adaptability to environmental changes and robust interference resistance while maintaining excellent online learning capabilities during model migration.展开更多
Understanding the complex mechanisms underlying agricultural space urbanization is essential for sustainable land management.This study identified the spatiotemporal characteristics of the agricultural space urbanizat...Understanding the complex mechanisms underlying agricultural space urbanization is essential for sustainable land management.This study identified the spatiotemporal characteristics of the agricultural space urbanization from 2000 to 2020 in China’s Yangtze River Economic Belt(YREB)using a kilometer-grid-based approach.By employing the partial least squares structural equation modeling method,the intricate drivers of agricultural space urbanization were investigated.The results revealed that from 2000 to 2020,agricultural space urbanization in the YREB covered an area of 28,198 km^(2),accounting for 84.5%of the total increase in urban space.The partial least squares structural equation modeling analysis revealed regional variations in agricultural space urbanization dynamics.In the western YREB,where urbanization is in its initial stage,natural conditions play a weak and indirect role,whereas policy incentives and socioeconomic growth are equally significant in driving agricultural space urbanization.In the eastern YREB,where urbanization is more saturated,the agricultural space urbanization is less constrained by natural factors,showing a high synergy with socioeconomic development.Conversely,in the central Yangtze River Economic Belt,policy influences surpass socioeconomic factors,whereas unfavorable natural conditions and agricultural development act as key drivers of agricultural space urbanization.This study suggests that enhancing agricultural space urbanization quality requires strengthening region-specific policies,providing targeted support for remote areas,rebalancing policy orientation in rapidly urbanizing regions,and establishing a comprehensive evaluation system to ensure policy rationality.展开更多
The synonymous codon usage in the translational initiation and termination regions of genes of severe acute respiratory syndrome (SARS) coronavirus and five other viruses in Coronaviridae was systematically analyzed.T...The synonymous codon usage in the translational initiation and termination regions of genes of severe acute respiratory syndrome (SARS) coronavirus and five other viruses in Coronaviridae was systematically analyzed.The results indicate that most minor codons for these coronaviruses are preferentially used in the initial and terminal region.The minor codons preferentially used in the initial region are thought to have a negative effect on gene expression,which can be explained by the minor codon modulator hypothesis.It also indicates that the minor codons preferentially used in the terminal region may regulate the level of gene expression.The proposed results strongly imply that the minor codon modulator hypothesis can be applied to both some bacteria and some viruses.展开更多
Translation as a specific linguistic activity is not only a pure language information transference but also a cultural transformation. The limitation in equivalence of the translation between the source and target lan...Translation as a specific linguistic activity is not only a pure language information transference but also a cultural transformation. The limitation in equivalence of the translation between the source and target languages is almost caused by the discrepancies between two cultures, and how to convey the cultural meaning and realize intercultural communication is the crucial problem. Domestication and foreignization as two effective strategies in handling cultural discrepancies are discussed in this essay.展开更多
English language teaching and learning in China has achieved enormous prosperity in recent years.It is said that the number of people learning and speaking English in China possibly exceeds the total population of the...English language teaching and learning in China has achieved enormous prosperity in recent years.It is said that the number of people learning and speaking English in China possibly exceeds the total population of the United States and Britain combined.However,the development of English language education in China has experienced several diverse phases and problems and controversies kept emerging especially when a new teaching approach was introduced.Based on the current situation,this paper tries to provide a comprehensive and in-depth overview on English language education in China.This paper is generally divided into two parts.Part one outlines the development of English language education in China with regard to the place of English and the development of teaching approaches.Part two discusses the recent teaching approach promoted official,its progress as well as problems.The focus of the whole paper is on secondary-level education as this is the stage when most students study English.展开更多
As translating in most cases is considered a bicultural or even multicultural activity,cultural discrepancies and voids inevitably occur during the language decoding and encoding process of the translating.This is a h...As translating in most cases is considered a bicultural or even multicultural activity,cultural discrepancies and voids inevitably occur during the language decoding and encoding process of the translating.This is a heated issue that has existed for long,and translators frequently turn to two major approaches for a solutiondomestication and foreignization.However,no matter which approach a translator chooses,it is essential to make a comprehensive analysis of the cultural and influential factors that contained in the source language text,rather than simply checking through a dictionary or cyclopedia.Based on the types of culture classified by Professor Chen Hongweimaterial culture,institutional culture and mental culture,the following discussion will make an exemplification of the merits and choice between domestication and foreignization,concerning the relation between culture types and translating approaches.展开更多
The paper investigates how group work was implemented in English teaching classrooms in a junior high school of China's Mainland as a case study. The research data was collected by classroom observations, a survey...The paper investigates how group work was implemented in English teaching classrooms in a junior high school of China's Mainland as a case study. The research data was collected by classroom observations, a survey of the students and interviews with the classroom teachers. The research finds a mismatch between an advocacy of group work and the reality of its poor implementation. It has implications on English curriculum innovation and the advocacy of group work in ELT classrooms in China's Mainland.展开更多
When the number of runs is large, to search for uniform designs in the sense of low-discrepancy is an NP hard problem. The number of runs of most of the available uniform designs is small (≤50). In this article, th...When the number of runs is large, to search for uniform designs in the sense of low-discrepancy is an NP hard problem. The number of runs of most of the available uniform designs is small (≤50). In this article, the authors employ a kind of the so-called Hamming distance method to construct uniform designs with two- or three-level such that some resulting uniform designs have a large number of runs. Several infinite classes for the existence of uniform designs with the same Hamming distances between any distinct rows are also obtained simultaneously. Two measures of uniformity, the centered L2-discrepancy (CD, for short) and wrap-around L2-discrepancy (WD, for short), are employed.展开更多
This article describes a case we experienced in which good postsurgical facial profiles were obtained for a patient with jaw deformities associated with facial asymmetry,by implementing surgical planning with SimPlant...This article describes a case we experienced in which good postsurgical facial profiles were obtained for a patient with jaw deformities associated with facial asymmetry,by implementing surgical planning with SimPlant OMS.Using this method,we conducted LF1 osteotomy,intraoral vertical ramus osteotomy(IVRO),sagittal split ramus osteotomy(SSRO),mandibular constriction and mandibular border genioplasty.Not only did we obtain a class I occlusal relationship,but the complicated surgery also improved the asymmetry of the frontal view,as well as of the profile view,of the patient.The virtual operation using three-dimensional computed tomography(3D-CT)could be especially useful for the treatment of patients with jaw deformities associated with facial asymmetry.展开更多
The location and geometry of large-scale asperity present at the foundation of concrete gravity dams and buttress dams affect the shear resistance of the concrete-rock interface.However,the parameters describing the f...The location and geometry of large-scale asperity present at the foundation of concrete gravity dams and buttress dams affect the shear resistance of the concrete-rock interface.However,the parameters describing the frictional resistance of the interface usually do not account for these asperities.This could result in an underestimate of the peak shear stre ngth,which leads to significantly conservative design for new dams or unnecessary stability enhancing measures for existing ones.The aim of this work was to investigate the effect of the location of first-order asperity on the peak shear strength of a concrete-rock interface under eccentric load and the model discrepancy associated with the commonly used rigid body methods for calculating the factor of safety(FS)against sliding.For this,a series of direct and eccentric shear tests under constant normal load(CNL)was carried out on concrete-rock samples.The peak shear strengths measured in the tests were compared in terms of asperity location and with the predicted values from analytical rigid body methods.The results showed that the large-scale asperity under eccentric load significantly affected the peak shear strength.Furthermore,unlike the conventional assumption of sliding or shear failure of an asperity in direct shear,under the effect of eccentric shear load,a tensile failure in the rock or in the concrete could occur,resulting in a lower shear strength compared with that of direct shear tests.These results could have important implications for assessment of the FS against sliding failure in the concrete-rock interface.展开更多
To investigate the clinicopathological variables in early gastric cancer (EGC) patients in relation to differentiation discrepancy. METHODSThe data of 265 specimens from 240 patients with EGC, who had undergone radica...To investigate the clinicopathological variables in early gastric cancer (EGC) patients in relation to differentiation discrepancy. METHODSThe data of 265 specimens from 240 patients with EGC, who had undergone radical operation at Hallym University Sacred Heart Hospital from 2010 to 2015, were retrospectively analyzed. We evaluated clinical, endoscopic, and histopathological data according to histological discrepancy. RESULTSClinically significant discrepancy rate showed the difference in differentiated type (well and moderately differentiated) and undifferentiated type (poorly differentiated and signet ring cell) between endoscopic biopsies and postoperative specimens was 9.4% (25/265). There were no differences in tumor location, size, gross pattern, and number of biopsies. Specimens having histological discrepancy showed more submucosal invasion (72.0% vs 49.6%, P = 0.033) and lymph node involvement (24.0% vs 7.9%, P = 0.009) than specimens having non-discrepancy. The rate of a positive epidermal growth factor receptor status was higher in specimens having discrepancy than in specimens having non-discrepancy (81.0% vs 55.4%, P = 0.035). CONCLUSIONThe discordance of histologic differentiation is associated with higher submucosal invasion and lymph node metastases in EGC. Patients have histological discrepancy may require additional surgical treatments.展开更多
The objective of this paper is to study the issue of uniformity on asymmetrical designs with two and three mixed levels in terms of Lee discrepancy. Based on the known formulation, we present a new lower bound of Lee ...The objective of this paper is to study the issue of uniformity on asymmetrical designs with two and three mixed levels in terms of Lee discrepancy. Based on the known formulation, we present a new lower bound of Lee discrepancy of fractional factorial designs with two and three mixed levels. Our new lower bound is sharper and more valid than other existing lower bounds in literature, which is a useful complement to the lower bound theory of discrepancies.展开更多
AIM: To investigate how many discrepancies occur in patients before and after endoscopic treatment of referred adenoma and the reason for these results. METHODS: We retrospectively reviewed data from 554 cases of 534 ...AIM: To investigate how many discrepancies occur in patients before and after endoscopic treatment of referred adenoma and the reason for these results. METHODS: We retrospectively reviewed data from 554 cases of 534 patients who were referred from primary care centres for adenoma treatment and treated for endoscopic mucosal resection (EMR) or endoscopic submucosal dissection (ESD) at Chungnam National University Hospital, from July 2006 to June 2009. Reendoscopy was examined in 142 cases and biopsywas performed in 108 cases prior to treatment. Three endoscopists (1, 2 and 3) performed all EMRs or ESDs and three pathologists (1, 2 and 3) diagnosed most of the cases. Transfer notes, medical records and endoscopic pictures of these cases were retrospectively reviewed and analyzed. RESULTS: Adenocarcinoma was 72 (13.0%) cases in total 554 cases after endoscopic treatment of referred adenoma. When the grade of dysplasia was high (55.0%), biopsy number was more than three (22.7%), size was no smaller than 2.0 cm (23.2%), morphologic type was depressed (35.8%) or yamada type Ⅳ (100%), and color was red (30.9%) or mixed-or-undetermined (25.0%), it had much more malignancy rate than the others (P < 0.05). All 18 cases diagnosed as adenocarcinoma in the re-endoscopic forceps biopsy were performed by endoscopist 1. There were different malignancy rates according to the pathologist (P = 0.027). CONCLUSION: High grade dysplasia is the most important factor for predicting malignancy as a final pathologic diagnosis before treating the referred gastric adenoma. This discrepancy can occur mainly through inappropriately selecting a biopsy site where cancer cells do not exist, but it also depends on the pathologist to some extent.展开更多
Nowadays, the international dimension of brand name is becoming increasingly notable with the continual increase of the international economic exchanges. However, the translation of brand name is a complicated process...Nowadays, the international dimension of brand name is becoming increasingly notable with the continual increase of the international economic exchanges. However, the translation of brand name is a complicated process, which requires the translator not only to regard the brand name translation as a kind of commercial activity, but also to understand clearly the cultural similarities and disparities between the source and target languages. From the aspect of cultural differences, this paper discusses the cultural influence on Chinese and English brand name translation, and finally introduces some suggestions for brand name translation.展开更多
Most existing domain adaptation(DA) methods aim to explore favorable performance under complicated environments by sampling.However,there are three unsolved problems that limit their efficiencies:ⅰ) they adopt global...Most existing domain adaptation(DA) methods aim to explore favorable performance under complicated environments by sampling.However,there are three unsolved problems that limit their efficiencies:ⅰ) they adopt global sampling but neglect to exploit global and local sampling simultaneously;ⅱ)they either transfer knowledge from a global perspective or a local perspective,while overlooking transmission of confident knowledge from both perspectives;and ⅲ) they apply repeated sampling during iteration,which takes a lot of time.To address these problems,knowledge transfer learning via dual density sampling(KTL-DDS) is proposed in this study,which consists of three parts:ⅰ) Dual density sampling(DDS) that jointly leverages two sampling methods associated with different views,i.e.,global density sampling that extracts representative samples with the most common features and local density sampling that selects representative samples with critical boundary information;ⅱ)Consistent maximum mean discrepancy(CMMD) that reduces intra-and cross-domain risks and guarantees high consistency of knowledge by shortening the distances of every two subsets among the four subsets collected by DDS;and ⅲ) Knowledge dissemination(KD) that transmits confident and consistent knowledge from the representative target samples with global and local properties to the whole target domain by preserving the neighboring relationships of the target domain.Mathematical analyses show that DDS avoids repeated sampling during the iteration.With the above three actions,confident knowledge with both global and local properties is transferred,and the memory and running time are greatly reduced.In addition,a general framework named dual density sampling approximation(DDSA) is extended,which can be easily applied to other DA algorithms.Extensive experiments on five datasets in clean,label corruption(LC),feature missing(FM),and LC&FM environments demonstrate the encouraging performance of KTL-DDS.展开更多
Wireless sensor networks have several special characteristics which make against the network coverage, such as shortage of energy, difficulty with energy supply and so on. In order to prolong the lifetime of wireless ...Wireless sensor networks have several special characteristics which make against the network coverage, such as shortage of energy, difficulty with energy supply and so on. In order to prolong the lifetime of wireless sensor networks, it is necessary to balance the whole network load. As the energy consumption is related to the situation of nodes, the distribution uniformity must be considered. In this paper, a new model is proposed to evaluate the nodes distribution uniformity by considering some parameters which include compression discrepancy, sparseness discrepancy, self discrepancy, maximum cavity radius and minimum cavity radius. The simulation results show that the presented model could be helpful for measuring the distribution uniformity of nodes scattered randomly in wireless sensor networks.展开更多
This paper first summarizes that traditional EFL teaching considers target language isolatedly beyond its culture. It, therefore, stresses the interdependence of language and culture. It analyzes the existing problems...This paper first summarizes that traditional EFL teaching considers target language isolatedly beyond its culture. It, therefore, stresses the interdependence of language and culture. It analyzes the existing problems and their predominant causes in basic EFL teaching, and discusses the possible solutions to be taken to solve such problems. It suggests that there is culture-based instruction for high achievement in classroom acquisition of the target culture. It deems undoubtedly that the systematic permeation of cross-cultural communication aiming at developing cross-cultural awareness is one of the most effective steps toward cultural appropriateness in authentic communication.展开更多
Doubling is a simple but powerful method of constructing two-level tractional factorial designs with high resolution. This article studies uniformity in terms of Lee discrepancy of double designs. We give some linkage...Doubling is a simple but powerful method of constructing two-level tractional factorial designs with high resolution. This article studies uniformity in terms of Lee discrepancy of double designs. We give some linkages between the uniformity of double design and the aberration case of the original one under different criteria. Furthermore, some analytic linkages between the generalized wordlength pattern of double design and that of the original one are firstly provided here, which extend the existing findings. The lower bound of Lee discrepancy for double designs is also given.展开更多
文摘BACKGROUND Leg length discrepancy(LLD)following total hip arthroplasty(THA)is a common complaint,leading to decreased patient satisfaction.However,the effect of LLD before THA on outcomes and complications is not well defined.AIM To assess the effect of prior LLD on rates of falls,implant-related complications,stay length,readmissions,and implant survival following THA.METHODS A retrospective review of a nationwide insurance database was conducted from 2010 to 2021.All cases of THA and those with a prior diagnosis of LLD were identified.THA patients with LLD were matched to control patients 1:5 based on demographic and comorbidity profiles.Two-year fall rates and implant complications,lengths of stay,90-day readmissions,and time to revision were compared between cohorts.RESULTS A total of 2038 patients with LLD were matched to 10165 control patients.The LLD group showed significantly greater rates of falls[odds ratio(OR)=1.58;95%confidence interval(95%CI):1.24-2.01],dislocation(OR=2.61;95%CI:2.10-3.24),mechanical loosening(OR=4.58;95%CI:3.28-6.29),and periprosthetic fracture(OR=2.70;95%CI:1.96-3.72)compared to the control group(all P<0.001).Mean length of stay(LOS)was also significantly higher in the LLD group(3.1 days vs 2.8 days,P=0.034).No significant difference in 90-day readmission rates(7.75%vs 7.02%,P=0.244)was observed between the groups(P=0.244).Time to revision was significantly less in the LLD group(225 days vs 544 days,P<0.001).CONCLUSION LLD in patients having THA is related with significantly higher fall risk,rates of implant-related complications,LOS,and quicker time to revision.Identifying patients with LLD before their THA may help in identifying risks,better patient counselling,and more effective preoperative planning.However,the study have important limitations:Its design lacks information on the degree and cause of LLD,the time between diagnosis and surgery,and which leg with the discrepancy underwent the operation.Future well-designed studies should confirm the findings of this study.
文摘Non-tuberculous mycobacterial(NTM)pulmonary disease and pulmonary tuberculosis(TB)are mycobacterium-associated lung disorders that share overlapping clinical and radiological features,yet diverge significantly in pathogenic mechanisms,therapeutic regimens,and long-term prognoses.Traditional east Medicine(TCM)constitution theory,a foundational framework for personalized healthcare,exerts a pivotal influence on disease susceptibility,pathological progression,and clinical outcomes.This review synthesizes state-of-the-art clinical evidence to systematically dissect key discrepancies in TCM constitution distribution between the two conditions,focusing on three core dimensions:distinctive patterns of constitution type distribution,the interplay between constitution and clinical variables,and the clinical relevance of these constitutional differences.Its primary goal is to deliver rigorous theoretical support and actionable guidance for TCM-based differential diagnosis,syndrome-specific interventions,and preventive healthcare strategies for both diseases.
基金financially supported in part by the Natural Science Foundation of Fujian,China,under Grant 2021J01633.
文摘This paper proposes a fingerprint matching method integrating transfer learning and online learning to tackle the challenges of environmental adaptability and dynamic interference resistance in photovoltaic(PV)array DC arc fault location methods based on electromagnetic radiation(EMR)signals.Initially,a comprehensive analysis of the time–frequency characteristics of series arc EMR signals is carried out to pinpoint effective data sources that reflect fault features.Subsequently,a multi-kernel domain-adversarial neural network(MKDANN)is introduced to extract domain-invariant features,and a feature extractor designed specifically for fingerprint matching is devised.To reduce inter-domain distribution differences,a multi-kernel maximum mean discrepancy(MK-MMD)is integrated into the adaptation layer.Moreover,to deal with dynamic environmental changes in real-world situations,the support-class passive aggressive(SPA)algorithm is utilized to adjust model parameters in real time.Finally,MKDANN and SPA technologies are smoothly combined to build a fully operational fault location model.Experimental results indicate that the proposed method attains an overall fault location accuracy of at least 95%,showing strong adaptability to environmental changes and robust interference resistance while maintaining excellent online learning capabilities during model migration.
基金Fellowship Program of the CPSF,No.GZC20231970National Natural Science Foundation of China,No.41871182。
文摘Understanding the complex mechanisms underlying agricultural space urbanization is essential for sustainable land management.This study identified the spatiotemporal characteristics of the agricultural space urbanization from 2000 to 2020 in China’s Yangtze River Economic Belt(YREB)using a kilometer-grid-based approach.By employing the partial least squares structural equation modeling method,the intricate drivers of agricultural space urbanization were investigated.The results revealed that from 2000 to 2020,agricultural space urbanization in the YREB covered an area of 28,198 km^(2),accounting for 84.5%of the total increase in urban space.The partial least squares structural equation modeling analysis revealed regional variations in agricultural space urbanization dynamics.In the western YREB,where urbanization is in its initial stage,natural conditions play a weak and indirect role,whereas policy incentives and socioeconomic growth are equally significant in driving agricultural space urbanization.In the eastern YREB,where urbanization is more saturated,the agricultural space urbanization is less constrained by natural factors,showing a high synergy with socioeconomic development.Conversely,in the central Yangtze River Economic Belt,policy influences surpass socioeconomic factors,whereas unfavorable natural conditions and agricultural development act as key drivers of agricultural space urbanization.This study suggests that enhancing agricultural space urbanization quality requires strengthening region-specific policies,providing targeted support for remote areas,rebalancing policy orientation in rapidly urbanizing regions,and establishing a comprehensive evaluation system to ensure policy rationality.
文摘The synonymous codon usage in the translational initiation and termination regions of genes of severe acute respiratory syndrome (SARS) coronavirus and five other viruses in Coronaviridae was systematically analyzed.The results indicate that most minor codons for these coronaviruses are preferentially used in the initial and terminal region.The minor codons preferentially used in the initial region are thought to have a negative effect on gene expression,which can be explained by the minor codon modulator hypothesis.It also indicates that the minor codons preferentially used in the terminal region may regulate the level of gene expression.The proposed results strongly imply that the minor codon modulator hypothesis can be applied to both some bacteria and some viruses.
文摘Translation as a specific linguistic activity is not only a pure language information transference but also a cultural transformation. The limitation in equivalence of the translation between the source and target languages is almost caused by the discrepancies between two cultures, and how to convey the cultural meaning and realize intercultural communication is the crucial problem. Domestication and foreignization as two effective strategies in handling cultural discrepancies are discussed in this essay.
文摘English language teaching and learning in China has achieved enormous prosperity in recent years.It is said that the number of people learning and speaking English in China possibly exceeds the total population of the United States and Britain combined.However,the development of English language education in China has experienced several diverse phases and problems and controversies kept emerging especially when a new teaching approach was introduced.Based on the current situation,this paper tries to provide a comprehensive and in-depth overview on English language education in China.This paper is generally divided into two parts.Part one outlines the development of English language education in China with regard to the place of English and the development of teaching approaches.Part two discusses the recent teaching approach promoted official,its progress as well as problems.The focus of the whole paper is on secondary-level education as this is the stage when most students study English.
文摘As translating in most cases is considered a bicultural or even multicultural activity,cultural discrepancies and voids inevitably occur during the language decoding and encoding process of the translating.This is a heated issue that has existed for long,and translators frequently turn to two major approaches for a solutiondomestication and foreignization.However,no matter which approach a translator chooses,it is essential to make a comprehensive analysis of the cultural and influential factors that contained in the source language text,rather than simply checking through a dictionary or cyclopedia.Based on the types of culture classified by Professor Chen Hongweimaterial culture,institutional culture and mental culture,the following discussion will make an exemplification of the merits and choice between domestication and foreignization,concerning the relation between culture types and translating approaches.
文摘The paper investigates how group work was implemented in English teaching classrooms in a junior high school of China's Mainland as a case study. The research data was collected by classroom observations, a survey of the students and interviews with the classroom teachers. The research finds a mismatch between an advocacy of group work and the reality of its poor implementation. It has implications on English curriculum innovation and the advocacy of group work in ELT classrooms in China's Mainland.
基金This work was partially supported by the NNSF of China(10441001) the Project sponsored by SRF for ROCS (SEM) the NSF of Hubei Province. The second author's research was also partially supported by the Pre-studies Project of NBRP (2003CCA2400)
文摘When the number of runs is large, to search for uniform designs in the sense of low-discrepancy is an NP hard problem. The number of runs of most of the available uniform designs is small (≤50). In this article, the authors employ a kind of the so-called Hamming distance method to construct uniform designs with two- or three-level such that some resulting uniform designs have a large number of runs. Several infinite classes for the existence of uniform designs with the same Hamming distances between any distinct rows are also obtained simultaneously. Two measures of uniformity, the centered L2-discrepancy (CD, for short) and wrap-around L2-discrepancy (WD, for short), are employed.
文摘This article describes a case we experienced in which good postsurgical facial profiles were obtained for a patient with jaw deformities associated with facial asymmetry,by implementing surgical planning with SimPlant OMS.Using this method,we conducted LF1 osteotomy,intraoral vertical ramus osteotomy(IVRO),sagittal split ramus osteotomy(SSRO),mandibular constriction and mandibular border genioplasty.Not only did we obtain a class I occlusal relationship,but the complicated surgery also improved the asymmetry of the frontal view,as well as of the profile view,of the patient.The virtual operation using three-dimensional computed tomography(3D-CT)could be especially useful for the treatment of patients with jaw deformities associated with facial asymmetry.
基金funded by the Research Council of Norway(Grant No.244029)。
文摘The location and geometry of large-scale asperity present at the foundation of concrete gravity dams and buttress dams affect the shear resistance of the concrete-rock interface.However,the parameters describing the frictional resistance of the interface usually do not account for these asperities.This could result in an underestimate of the peak shear stre ngth,which leads to significantly conservative design for new dams or unnecessary stability enhancing measures for existing ones.The aim of this work was to investigate the effect of the location of first-order asperity on the peak shear strength of a concrete-rock interface under eccentric load and the model discrepancy associated with the commonly used rigid body methods for calculating the factor of safety(FS)against sliding.For this,a series of direct and eccentric shear tests under constant normal load(CNL)was carried out on concrete-rock samples.The peak shear strengths measured in the tests were compared in terms of asperity location and with the predicted values from analytical rigid body methods.The results showed that the large-scale asperity under eccentric load significantly affected the peak shear strength.Furthermore,unlike the conventional assumption of sliding or shear failure of an asperity in direct shear,under the effect of eccentric shear load,a tensile failure in the rock or in the concrete could occur,resulting in a lower shear strength compared with that of direct shear tests.These results could have important implications for assessment of the FS against sliding failure in the concrete-rock interface.
文摘To investigate the clinicopathological variables in early gastric cancer (EGC) patients in relation to differentiation discrepancy. METHODSThe data of 265 specimens from 240 patients with EGC, who had undergone radical operation at Hallym University Sacred Heart Hospital from 2010 to 2015, were retrospectively analyzed. We evaluated clinical, endoscopic, and histopathological data according to histological discrepancy. RESULTSClinically significant discrepancy rate showed the difference in differentiated type (well and moderately differentiated) and undifferentiated type (poorly differentiated and signet ring cell) between endoscopic biopsies and postoperative specimens was 9.4% (25/265). There were no differences in tumor location, size, gross pattern, and number of biopsies. Specimens having histological discrepancy showed more submucosal invasion (72.0% vs 49.6%, P = 0.033) and lymph node involvement (24.0% vs 7.9%, P = 0.009) than specimens having non-discrepancy. The rate of a positive epidermal growth factor receptor status was higher in specimens having discrepancy than in specimens having non-discrepancy (81.0% vs 55.4%, P = 0.035). CONCLUSIONThe discordance of histologic differentiation is associated with higher submucosal invasion and lymph node metastases in EGC. Patients have histological discrepancy may require additional surgical treatments.
基金supported by the National Natural Science Foundation of China(11301546).supported by the National Natural Science Foundation of China(11271147,11471136)
文摘The objective of this paper is to study the issue of uniformity on asymmetrical designs with two and three mixed levels in terms of Lee discrepancy. Based on the known formulation, we present a new lower bound of Lee discrepancy of fractional factorial designs with two and three mixed levels. Our new lower bound is sharper and more valid than other existing lower bounds in literature, which is a useful complement to the lower bound theory of discrepancies.
基金Supported by Chung-Nam National University Hospital Fund
文摘AIM: To investigate how many discrepancies occur in patients before and after endoscopic treatment of referred adenoma and the reason for these results. METHODS: We retrospectively reviewed data from 554 cases of 534 patients who were referred from primary care centres for adenoma treatment and treated for endoscopic mucosal resection (EMR) or endoscopic submucosal dissection (ESD) at Chungnam National University Hospital, from July 2006 to June 2009. Reendoscopy was examined in 142 cases and biopsywas performed in 108 cases prior to treatment. Three endoscopists (1, 2 and 3) performed all EMRs or ESDs and three pathologists (1, 2 and 3) diagnosed most of the cases. Transfer notes, medical records and endoscopic pictures of these cases were retrospectively reviewed and analyzed. RESULTS: Adenocarcinoma was 72 (13.0%) cases in total 554 cases after endoscopic treatment of referred adenoma. When the grade of dysplasia was high (55.0%), biopsy number was more than three (22.7%), size was no smaller than 2.0 cm (23.2%), morphologic type was depressed (35.8%) or yamada type Ⅳ (100%), and color was red (30.9%) or mixed-or-undetermined (25.0%), it had much more malignancy rate than the others (P < 0.05). All 18 cases diagnosed as adenocarcinoma in the re-endoscopic forceps biopsy were performed by endoscopist 1. There were different malignancy rates according to the pathologist (P = 0.027). CONCLUSION: High grade dysplasia is the most important factor for predicting malignancy as a final pathologic diagnosis before treating the referred gastric adenoma. This discrepancy can occur mainly through inappropriately selecting a biopsy site where cancer cells do not exist, but it also depends on the pathologist to some extent.
文摘Nowadays, the international dimension of brand name is becoming increasingly notable with the continual increase of the international economic exchanges. However, the translation of brand name is a complicated process, which requires the translator not only to regard the brand name translation as a kind of commercial activity, but also to understand clearly the cultural similarities and disparities between the source and target languages. From the aspect of cultural differences, this paper discusses the cultural influence on Chinese and English brand name translation, and finally introduces some suggestions for brand name translation.
基金supported in part by the Key-Area Research and Development Program of Guangdong Province (2020B010166006)the National Natural Science Foundation of China (61972102)+1 种基金the Guangzhou Science and Technology Plan Project (023A04J1729)the Science and Technology development fund (FDCT),Macao SAR (015/2020/AMJ)。
文摘Most existing domain adaptation(DA) methods aim to explore favorable performance under complicated environments by sampling.However,there are three unsolved problems that limit their efficiencies:ⅰ) they adopt global sampling but neglect to exploit global and local sampling simultaneously;ⅱ)they either transfer knowledge from a global perspective or a local perspective,while overlooking transmission of confident knowledge from both perspectives;and ⅲ) they apply repeated sampling during iteration,which takes a lot of time.To address these problems,knowledge transfer learning via dual density sampling(KTL-DDS) is proposed in this study,which consists of three parts:ⅰ) Dual density sampling(DDS) that jointly leverages two sampling methods associated with different views,i.e.,global density sampling that extracts representative samples with the most common features and local density sampling that selects representative samples with critical boundary information;ⅱ)Consistent maximum mean discrepancy(CMMD) that reduces intra-and cross-domain risks and guarantees high consistency of knowledge by shortening the distances of every two subsets among the four subsets collected by DDS;and ⅲ) Knowledge dissemination(KD) that transmits confident and consistent knowledge from the representative target samples with global and local properties to the whole target domain by preserving the neighboring relationships of the target domain.Mathematical analyses show that DDS avoids repeated sampling during the iteration.With the above three actions,confident knowledge with both global and local properties is transferred,and the memory and running time are greatly reduced.In addition,a general framework named dual density sampling approximation(DDSA) is extended,which can be easily applied to other DA algorithms.Extensive experiments on five datasets in clean,label corruption(LC),feature missing(FM),and LC&FM environments demonstrate the encouraging performance of KTL-DDS.
基金Supported by the National Natural Science Foundation of China (No. 60572035)
文摘Wireless sensor networks have several special characteristics which make against the network coverage, such as shortage of energy, difficulty with energy supply and so on. In order to prolong the lifetime of wireless sensor networks, it is necessary to balance the whole network load. As the energy consumption is related to the situation of nodes, the distribution uniformity must be considered. In this paper, a new model is proposed to evaluate the nodes distribution uniformity by considering some parameters which include compression discrepancy, sparseness discrepancy, self discrepancy, maximum cavity radius and minimum cavity radius. The simulation results show that the presented model could be helpful for measuring the distribution uniformity of nodes scattered randomly in wireless sensor networks.
文摘This paper first summarizes that traditional EFL teaching considers target language isolatedly beyond its culture. It, therefore, stresses the interdependence of language and culture. It analyzes the existing problems and their predominant causes in basic EFL teaching, and discusses the possible solutions to be taken to solve such problems. It suggests that there is culture-based instruction for high achievement in classroom acquisition of the target culture. It deems undoubtedly that the systematic permeation of cross-cultural communication aiming at developing cross-cultural awareness is one of the most effective steps toward cultural appropriateness in authentic communication.
基金supported by NSFC(11271147,11301546,and 11401596)supported by NSFC(11271147 and 11471136)the Financially supported by self-determined research funds of CCNU from the colleges basic research and operation of MOE(CCNU16A02012)
文摘Doubling is a simple but powerful method of constructing two-level tractional factorial designs with high resolution. This article studies uniformity in terms of Lee discrepancy of double designs. We give some linkages between the uniformity of double design and the aberration case of the original one under different criteria. Furthermore, some analytic linkages between the generalized wordlength pattern of double design and that of the original one are firstly provided here, which extend the existing findings. The lower bound of Lee discrepancy for double designs is also given.