Cross-border e-commerce,as a new form of international trade,has shown great development potential in the context of the“Belt and Road”initiative.Based on the cross-border e-commerce export data from 2015 to 2024,th...Cross-border e-commerce,as a new form of international trade,has shown great development potential in the context of the“Belt and Road”initiative.Based on the cross-border e-commerce export data from 2015 to 2024,this paper analyzes the influencing factors of China's cross-border e-commerce exports to countries along the“Belt and Road”by constructing an econometric model.The study found that factors such as the perfection of digital infrastructure,the efficiency of logistics and transportation,the convenience of payment and settlement,and the penetration rate of consumers online shopping significantly affect the export scale of cross-border e-commerce.Institutional factors such as the development level of e-commerce platforms in countries along the route,market access thresholds,and tariff policies also play an important role.Based on the research results,suggestions are put forward to strengthen the construction of cross-border payment system,optimize the logistics distribution network,promote customs clearance facilitation,and deepen cooperation in the field of e-commerce,to provide references for promoting the development of China's crossborder e-commerce exports to countries along the“Belt and Road.”展开更多
Cross-border e-commerce has emerged as a new growth point in foreign trade.While the Dalian comprehensive pilot zone has made some progress,its development is constrained by issues such as the global economic slowdown...Cross-border e-commerce has emerged as a new growth point in foreign trade.While the Dalian comprehensive pilot zone has made some progress,its development is constrained by issues such as the global economic slowdown,the relatively small scale of cross-border e-commerce,a high concentration of export commodities,imperfect information mechanisms,and high overall costs.To address these challenges,this paper explores the importance of the construction of the Dalian comprehensive pilot zone for cross-border e-commerce to the transformation and upgrading of exports.Based on my research project,“Research on Path Optimization of Financial Support for the Development of Advanced Manufacturing Clusters in Dalian,”this paper analyzes the current challenges and limiting factors and proposes corresponding countermeasures and suggestions.展开更多
Against the backdrop of economic globalization and the rapid growth of cross-border e-commerce,the overseas expansion of smart home products heavily relies on the translation quality of technological elements within m...Against the backdrop of economic globalization and the rapid growth of cross-border e-commerce,the overseas expansion of smart home products heavily relies on the translation quality of technological elements within marketing copy.This paper focuses on four core technological elements in smart home marketing copy on cross-border e-commerce platforms.Using Skopos Theory as a framework,it analyzes translation difficulties such as inconsistent terminology and imbalance between technical precision and accessibility.It constructs a five-dimensional translation strategy,“Precision+Accessibility+Localization+Structuring+Standardization”,and validates its effectiveness.This provides guidance for enterprises to enhance overseas marketing efficiency and enriches the research value of translation in the cross-border e-commerce vertical field.展开更多
The Fourth Industrial Revolution has endowed the concept of state sovereignty with new era-specific connotations,leading to the emergence of the theory of data sovereignty.While countries refine their domestic legisla...The Fourth Industrial Revolution has endowed the concept of state sovereignty with new era-specific connotations,leading to the emergence of the theory of data sovereignty.While countries refine their domestic legislation to establish their data sovereignty,they are also actively engaging in the negotiation of cross-border data flow rules within international trade agreements to construct data sovereignty.During these negotiations,countries express differing regulatory claims,with some focusing on safeguarding sovereignty and protecting human rights,some prioritizing economic promotion and security assurance,and others targeting traditional and innovative digital trade barriers.These varied approaches reflect the tension between three pairs of values:collectivism and individualism,freedom and security,and tradition and innovation.Based on their distinct value pursuits,three representative models of data sovereignty construction have emerged globally.At the current juncture,when international rules for digital trade are still in their nascent stages,China should timely establish its data sovereignty rules,actively participate in global data sovereignty competition,and balance its sovereignty interests with other interests.Specifically,China should explore the scope of system-acceptable digital trade barriers through free trade zones;integrate domestic and international legal frameworks to ensure the alignment of China’s data governance legislation with its obligations under international trade agreements;and use the development of the“Digital Silk Road”as a starting point to prioritize the formation of digital trade rules with countries participating in the Belt and Road Initiative,promoting the Chinese solutions internationally.展开更多
Data Curation是科学数据的数字化、数据共享、集成管理,在图书馆创新服务中具有重要作用。文章简述了国内外几个开放存取平台,并以天津科技大学图书馆为例,分析高校图书馆创新服务的新举措。结果表明:利用Data Curation及数据库平台,...Data Curation是科学数据的数字化、数据共享、集成管理,在图书馆创新服务中具有重要作用。文章简述了国内外几个开放存取平台,并以天津科技大学图书馆为例,分析高校图书馆创新服务的新举措。结果表明:利用Data Curation及数据库平台,实行分级、层次化、模块化管理很有效果,Find+及Elsevier平台运作使开放存取数据库资源实现整合检索,使网络数据库、微博、微信、手机APP、MOOC等功能得到增强,可促进高校图书馆的创新服务。展开更多
Characterized by self-monitoring and agile adaptation to fast changing dynamics in complex production environments,smart manufacturing as envisioned under Industry 4.0 aims to improve the throughput and reliability of...Characterized by self-monitoring and agile adaptation to fast changing dynamics in complex production environments,smart manufacturing as envisioned under Industry 4.0 aims to improve the throughput and reliability of production beyond the state-of-the-art.While the widespread application of deep learning(DL)has opened up new opportunities to accomplish the goal,data quality and model interpretability have continued to present a roadblock for the widespread acceptance of DL for real-world applications.This has motivated research on two fronts:data curation,which aims to provide quality data as input for meaningful DL-based analysis,and model interpretation,which intends to reveal the physical reasoning underlying DL model outputs and promote trust from the users.This paper summarizes several key techniques in data curation where breakthroughs in data denoising,outlier detection,imputation,balancing,and semantic annotation have demonstrated the effectiveness in information extraction from noisy,incomplete,insufficient,and/or unannotated data.Also highlighted are model interpretation methods that address the“black-box”nature of DL towards model transparency.展开更多
文摘Cross-border e-commerce,as a new form of international trade,has shown great development potential in the context of the“Belt and Road”initiative.Based on the cross-border e-commerce export data from 2015 to 2024,this paper analyzes the influencing factors of China's cross-border e-commerce exports to countries along the“Belt and Road”by constructing an econometric model.The study found that factors such as the perfection of digital infrastructure,the efficiency of logistics and transportation,the convenience of payment and settlement,and the penetration rate of consumers online shopping significantly affect the export scale of cross-border e-commerce.Institutional factors such as the development level of e-commerce platforms in countries along the route,market access thresholds,and tariff policies also play an important role.Based on the research results,suggestions are put forward to strengthen the construction of cross-border payment system,optimize the logistics distribution network,promote customs clearance facilitation,and deepen cooperation in the field of e-commerce,to provide references for promoting the development of China's crossborder e-commerce exports to countries along the“Belt and Road.”
文摘Cross-border e-commerce has emerged as a new growth point in foreign trade.While the Dalian comprehensive pilot zone has made some progress,its development is constrained by issues such as the global economic slowdown,the relatively small scale of cross-border e-commerce,a high concentration of export commodities,imperfect information mechanisms,and high overall costs.To address these challenges,this paper explores the importance of the construction of the Dalian comprehensive pilot zone for cross-border e-commerce to the transformation and upgrading of exports.Based on my research project,“Research on Path Optimization of Financial Support for the Development of Advanced Manufacturing Clusters in Dalian,”this paper analyzes the current challenges and limiting factors and proposes corresponding countermeasures and suggestions.
文摘Against the backdrop of economic globalization and the rapid growth of cross-border e-commerce,the overseas expansion of smart home products heavily relies on the translation quality of technological elements within marketing copy.This paper focuses on four core technological elements in smart home marketing copy on cross-border e-commerce platforms.Using Skopos Theory as a framework,it analyzes translation difficulties such as inconsistent terminology and imbalance between technical precision and accessibility.It constructs a five-dimensional translation strategy,“Precision+Accessibility+Localization+Structuring+Standardization”,and validates its effectiveness.This provides guidance for enterprises to enhance overseas marketing efficiency and enriches the research value of translation in the cross-border e-commerce vertical field.
基金This paper is a phased result of the“Research on the Issue of China’s Data Export System”(24SFB3035)a research project of the Ministry of Justice of China on the construction of the rule of law and the study of legal theories at the ministerial level in 2024.
文摘The Fourth Industrial Revolution has endowed the concept of state sovereignty with new era-specific connotations,leading to the emergence of the theory of data sovereignty.While countries refine their domestic legislation to establish their data sovereignty,they are also actively engaging in the negotiation of cross-border data flow rules within international trade agreements to construct data sovereignty.During these negotiations,countries express differing regulatory claims,with some focusing on safeguarding sovereignty and protecting human rights,some prioritizing economic promotion and security assurance,and others targeting traditional and innovative digital trade barriers.These varied approaches reflect the tension between three pairs of values:collectivism and individualism,freedom and security,and tradition and innovation.Based on their distinct value pursuits,three representative models of data sovereignty construction have emerged globally.At the current juncture,when international rules for digital trade are still in their nascent stages,China should timely establish its data sovereignty rules,actively participate in global data sovereignty competition,and balance its sovereignty interests with other interests.Specifically,China should explore the scope of system-acceptable digital trade barriers through free trade zones;integrate domestic and international legal frameworks to ensure the alignment of China’s data governance legislation with its obligations under international trade agreements;and use the development of the“Digital Silk Road”as a starting point to prioritize the formation of digital trade rules with countries participating in the Belt and Road Initiative,promoting the Chinese solutions internationally.
文摘Characterized by self-monitoring and agile adaptation to fast changing dynamics in complex production environments,smart manufacturing as envisioned under Industry 4.0 aims to improve the throughput and reliability of production beyond the state-of-the-art.While the widespread application of deep learning(DL)has opened up new opportunities to accomplish the goal,data quality and model interpretability have continued to present a roadblock for the widespread acceptance of DL for real-world applications.This has motivated research on two fronts:data curation,which aims to provide quality data as input for meaningful DL-based analysis,and model interpretation,which intends to reveal the physical reasoning underlying DL model outputs and promote trust from the users.This paper summarizes several key techniques in data curation where breakthroughs in data denoising,outlier detection,imputation,balancing,and semantic annotation have demonstrated the effectiveness in information extraction from noisy,incomplete,insufficient,and/or unannotated data.Also highlighted are model interpretation methods that address the“black-box”nature of DL towards model transparency.