基于Hyland元话语模式,选取丛书《当代国外语言学与应用语言学文库》中的130篇序言,采用UAM Corpus Tool 6.2软件,对序言部分的作者定位构建资源进行量化统计和定性分析,旨在探讨在该类学术语篇中,作者如何使用元话语资源恰当地与读者...基于Hyland元话语模式,选取丛书《当代国外语言学与应用语言学文库》中的130篇序言,采用UAM Corpus Tool 6.2软件,对序言部分的作者定位构建资源进行量化统计和定性分析,旨在探讨在该类学术语篇中,作者如何使用元话语资源恰当地与读者实现交流与互动。研究发现:在丛书序言元话语资源的分布中,作者分别使用了引导语标记和互动语标记,后者的使用更为频繁;在引导语资源中,过渡标记和框架标记所占比重较大,言据标记占比最小;在互动语资源中,自称语和模糊语的占比最大,介入标记占比最小。这些都与丛书序言的语类特征有关。在丛书序言中合理使用元话语,可以引导受众的关注点,增强话语的可信度,调整作者和读者之间的关系,从而提高阅读效果和学术价值。展开更多
文摘基于Hyland元话语模式,选取丛书《当代国外语言学与应用语言学文库》中的130篇序言,采用UAM Corpus Tool 6.2软件,对序言部分的作者定位构建资源进行量化统计和定性分析,旨在探讨在该类学术语篇中,作者如何使用元话语资源恰当地与读者实现交流与互动。研究发现:在丛书序言元话语资源的分布中,作者分别使用了引导语标记和互动语标记,后者的使用更为频繁;在引导语资源中,过渡标记和框架标记所占比重较大,言据标记占比最小;在互动语资源中,自称语和模糊语的占比最大,介入标记占比最小。这些都与丛书序言的语类特征有关。在丛书序言中合理使用元话语,可以引导受众的关注点,增强话语的可信度,调整作者和读者之间的关系,从而提高阅读效果和学术价值。
