期刊文献+
共找到12篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
Death and the Afterlife in Jewish Thought: Between Tradition, Belief, and Kabbalistic Esotericism
1
作者 Dr Haddaji Ibtissam 《Sociology Study》 2025年第5期239-244,共6页
Exploring the concept of death within Judaism may seem audacious,yet it is encouraged by the tradition of inquiry intrinsic to Jewish thought.Despite the caution urged by rabbinic authorities,Jewish texts ranging from... Exploring the concept of death within Judaism may seem audacious,yet it is encouraged by the tradition of inquiry intrinsic to Jewish thought.Despite the caution urged by rabbinic authorities,Jewish texts ranging from the Torah to mystical writings offer rich perspectives on death,the soul,and the afterlife.This article examines how death is represented in Jewish belief and practice,considering diverse expressions from ritual law,poetic literature,Kabbalistic cosmology,and esoteric traditions.Emphasis is placed on ritual practices,mourning customs,and metaphysical understandings of the soul,including Sheol,Gehenna,and Eden.The evolution of these beliefs is explored through rabbinic,mystical,and popular sources,across historical and cultural contexts. 展开更多
关键词 DEATH JUDAISM KABBALAH zohar soul ANGELS MOURNING
在线阅读 下载PDF
广义预测控制逆矩阵Toeplitz变换的快速算法 被引量:5
2
作者 陈志旺 刘文龙 刘志辉 《仪器仪表学报》 EI CAS CSCD 北大核心 2010年第7期1626-1631,共6页
为提高广义预测控制系统的实时性,基于Toeplitz变换提出了广义预测控制(GPC)逆矩阵的快速算法。在预测时域N和控制时域M相等与不相等两种情况下,将控制律求逆部分变换成Toeplitz形式,采用Trench-Zohar求逆算法和下三角矩阵求逆算法快速... 为提高广义预测控制系统的实时性,基于Toeplitz变换提出了广义预测控制(GPC)逆矩阵的快速算法。在预测时域N和控制时域M相等与不相等两种情况下,将控制律求逆部分变换成Toeplitz形式,采用Trench-Zohar求逆算法和下三角矩阵求逆算法快速求取变换后的逆矩阵。分析表明,该算法计算量比常规求逆计算低一阶,并且步骤简便,容易编程实现。实验研究验证了该算法的有效性。 展开更多
关键词 广义预测控制 逆矩阵 TOEPLITZ矩阵 Trench—zohar算法
在线阅读 下载PDF
“多元翻译理论探索”批评 被引量:2
3
作者 司显柱 杨莉 《江西社会科学》 北大核心 2002年第10期89-92,共4页
本文主要从内容和逻辑两方面对“多元翻译理论探索”一文开展批评:就内容而言,“探索”无论是对翻译理论的表现形态———种类、层次、流派、体系性特征,还是对Even-Zohar的多元系统论和多元系统翻译理论体系的内涵,均存在严重的认识误... 本文主要从内容和逻辑两方面对“多元翻译理论探索”一文开展批评:就内容而言,“探索”无论是对翻译理论的表现形态———种类、层次、流派、体系性特征,还是对Even-Zohar的多元系统论和多元系统翻译理论体系的内涵,均存在严重的认识误区;在逻辑方面,则不乏诸如偷换命题、概念混淆、类推不当和由此必然反映出的论证牵强附凿的缺陷。 展开更多
关键词 Even—zohar多元系统论 翻译理论体系 类别 流派 批评
在线阅读 下载PDF
Toeplitz变换广义预测控制改进算法 被引量:1
4
作者 刘文龙 崔焕发 杨振东 《科学技术与工程》 北大核心 2012年第36期9851-9855,共5页
提出两种改进的Toeplitz变换广义预测控制快速算法。其一,在已有无需Diophantine方程求解的Toeplitz变换广义预测控制算法中引入一种柔化矩阵,避免了复杂的矩阵求逆计算,进一步提高了算法的快速性;其二,通过矩阵变换,将现有基于Diophant... 提出两种改进的Toeplitz变换广义预测控制快速算法。其一,在已有无需Diophantine方程求解的Toeplitz变换广义预测控制算法中引入一种柔化矩阵,避免了复杂的矩阵求逆计算,进一步提高了算法的快速性;其二,通过矩阵变换,将现有基于Diophantine方程求解的Toeplitz变换广义预测控制算法推广到预测时域和控制时域不相等情况,扩展了算法的适用范围。仿真结果验证了上述算法的有效性。 展开更多
关键词 广义预测控制 TOEPLITZ矩阵 柔化矩阵 Trench-zohar算法
在线阅读 下载PDF
广义预测控制矩阵求逆的快速算法研究 被引量:1
5
作者 陈志兴 刘宇 陆静颖 《科技信息》 2012年第31期89-89,141,共2页
为提高广义预测控制系统的实时性,基于Toeplitz变换提出了广义预测控制(GPC)逆矩阵的快速算法.在预测时域N和控制时域M相等与不相等两种情况下,将控制律求逆部分变换成Toeplitz形式,采用Trench-Zohar求逆算法快速求取变换后的逆矩阵.分... 为提高广义预测控制系统的实时性,基于Toeplitz变换提出了广义预测控制(GPC)逆矩阵的快速算法.在预测时域N和控制时域M相等与不相等两种情况下,将控制律求逆部分变换成Toeplitz形式,采用Trench-Zohar求逆算法快速求取变换后的逆矩阵.分析表明,该算法计算量比常规求逆计算低一阶,并且步骤简便,容易编程实现. 展开更多
关键词 广义预测控制 TOEPLITZ矩阵 Trench—zohar算法
在线阅读 下载PDF
佐哈尔多元系统翻译理论的批评性阐释 被引量:7
6
作者 吴耀武 张建青 《外语教学》 CSSCI 北大核心 2010年第3期110-112,F0003,共4页
佐哈尔的多元系统论与翻译研究有着密切的关系。以多元系统论这一理论假说为基础,佐哈尔系统论述了翻译文学在多元系统论中的位置,将翻译文学视为文学多元系统中的子系统,提倡客观描述翻译文学在译语文化中的接受与影响,以期有效揭示制... 佐哈尔的多元系统论与翻译研究有着密切的关系。以多元系统论这一理论假说为基础,佐哈尔系统论述了翻译文学在多元系统论中的位置,将翻译文学视为文学多元系统中的子系统,提倡客观描述翻译文学在译语文化中的接受与影响,以期有效揭示制约文学翻译的规范与规律。这就最终把翻译研究引向了文化研究的道路,为翻译研究开拓了一个相当广阔的研究领域。本文对此理论的主要特点、影响与局限及其在中国学界的译介情况进行了批评性阐释。 展开更多
关键词 佐哈尔 多元系统论 翻译研究 翻译文学
原文传递
论翻译主体多元系统理论与思想 被引量:4
7
作者 霍光 《沈阳农业大学学报(社会科学版)》 2016年第1期124-128,共5页
翻译主体一直是国内外学者关注的焦点,但因时、因地、因人观点和重心各不相同,总的来说,从作者中心论、文本中心论、译者中心论、受众中心论到主体间性、主体集,翻译主体研究呈由单一趋向复合,由简单趋向复杂之势。各项研究、各种思想... 翻译主体一直是国内外学者关注的焦点,但因时、因地、因人观点和重心各不相同,总的来说,从作者中心论、文本中心论、译者中心论、受众中心论到主体间性、主体集,翻译主体研究呈由单一趋向复合,由简单趋向复杂之势。各项研究、各种思想竞相开放,学术争论激烈而有说服力。以以色列著名学者伊塔玛·埃文·佐哈的多元系统理论为基点,设想建立翻译主体多元系统理论,力图在前人研究的基础上将翻译主体研究推向深入,希冀对此项研究略尽绵薄之力。 展开更多
关键词 翻译主体 多元系统理论 中心论 受众 伊塔玛·埃文·佐哈
在线阅读 下载PDF
特拉维夫学派翻译理论综述 被引量:1
8
作者 张建萍 赵宁 《江苏海洋大学学报(人文社会科学版)》 2009年第1期82-84,共3页
特拉维夫学派率先将翻译研究的范围不再局限于文本的语言层面,而把影响文本的文化、经济、政治等外部因素考虑在内。该理论促成了翻译研究的"文化转向",使翻译研究有了质的飞跃。对特拉维夫学派的主要代表人物埃文.佐哈尔和... 特拉维夫学派率先将翻译研究的范围不再局限于文本的语言层面,而把影响文本的文化、经济、政治等外部因素考虑在内。该理论促成了翻译研究的"文化转向",使翻译研究有了质的飞跃。对特拉维夫学派的主要代表人物埃文.佐哈尔和吉迪恩.图里的翻译思想进行梳理,认为埃文.佐哈尔的多元系统理论影响深远,成为特拉维夫学派的奠基理论;图里以多元系统理论为基础,发展出一套以"翻译规范"概念为核心的面向目标语系统的翻译理论。特拉维夫学派产生之后,许多翻译研究学者对其进行了进一步的补充和继承,进而促成了与此相关的翻译学派的产生。 展开更多
关键词 特拉维夫学派 埃文·佐哈尔 吉迪恩·图里 翻译理论 文化转向
在线阅读 下载PDF
“多系统论”评析
9
作者 黄中习 《昭通师范高等专科学校学报》 2004年第1期37-40,共4页
 埃文 佐哈尔的"多系统论"的思想渊源以及产生背景和研究层面。尽管该理论有局限性,但对我国的译学基础理论研究有一定的借鉴意义和启示作用。
关键词 翻译学 多系统论 文化 埃文-佐哈尔
在线阅读 下载PDF
多元系统学派理论的创立概述
10
作者 马昱娇 《海外英语》 2015年第7期199-200,共2页
多元系统理论由以色列学者伊万-佐哈尔提出,并在以色列另一著名学者图里的描述性翻译研究中得到进一步发展。多元系统理论将翻译文学置于整个目标语文化系统内部,超越了传统的翻译研究只关注文本的语言学模式,打破了翻译学术界欧美学者... 多元系统理论由以色列学者伊万-佐哈尔提出,并在以色列另一著名学者图里的描述性翻译研究中得到进一步发展。多元系统理论将翻译文学置于整个目标语文化系统内部,超越了传统的翻译研究只关注文本的语言学模式,打破了翻译学术界欧美学者占主导地位的局面,承接了翻译研究从语言学转向到文化转向的过渡。 展开更多
关键词 多元系统论 翻译文学 佐哈尔
在线阅读 下载PDF
多元系统论中“经典化”概念的挪用、演绎与重构——重读多元系统论
11
作者 刘松 叶龙 《外国语文研究》 2022年第4期76-84,共9页
中外译学界对多元系统论的诸多批评都指向该理论中的术语和概念问题。本文以多元系统论中“经典化”这一并不显见却极为重要的概念为出发点,尝试对该理论中的术语和概念评价问题作出回应。通过重读“经典化”概念,追溯其提出的时代语境... 中外译学界对多元系统论的诸多批评都指向该理论中的术语和概念问题。本文以多元系统论中“经典化”这一并不显见却极为重要的概念为出发点,尝试对该理论中的术语和概念评价问题作出回应。通过重读“经典化”概念,追溯其提出的时代语境,发现多元系统论中的“经典化”概念尽管来源于从俄国形式主义,但由此衍生出“非经典化”、“静态经典”、“动态经典”等一系列新的概念。这些概念不仅是对当时文化研究浪潮的呼应,推动了翻译研究的文化转向,而且还使译学界注意到以往被忽略的诸多文学形式,从而拓宽了翻译研究的时空维度。多元系统论中“经典化”概念不仅仅只是对俄国形式主义的简单挪用,而是在对其明确界定的基础上进行的演绎与重构。 展开更多
关键词 佐哈尔 多元系统论 翻译文学 经典化
在线阅读 下载PDF
A Tentative Study of the Prosperity of Translated Literature in the Late Qing Dynasty and the Early Period of the Republic of China ----From the Perspective of Polysystem Theory
12
作者 陈媛媛 《魅力中国》 2010年第32期242-243,共2页
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部