AIM:To compare and analyse the diagnostic efficacy of the College of Optometrists Vision Development Quality of Life Questionnaire(COVD-QOL)and the Convergence Insufficiency Symptom Survey(CISS)in detecting convergenc...AIM:To compare and analyse the diagnostic efficacy of the College of Optometrists Vision Development Quality of Life Questionnaire(COVD-QOL)and the Convergence Insufficiency Symptom Survey(CISS)in detecting convergence insufficiency and to compare their diagnostic value in clinical applications.METHODS:Using the diagnostic test method,62 adult patients with convergence insufficiency(age:24.74±3.75y)and 62 normal participants(age:23.61±3.13y)who visited the Optometry Clinic of West China Hospital of Sichuan University from April 2021 to January 2023 were included.All subjects completed the CISS and COVD-QOL.Statistical analysis of the sensitivity and specificity of the CISS and COVD-QOL and comparison and joint experimental analysis of their diagnostic efficacy were performed.RESULTS:The sensitivity of the CISS and COVD-QOL for convergence insufficiency was 64.5%and 71.0%,respectively,while the specificity was 96.8%and 67.7%,respectively.Compared to the CISS alone,the combination of the CISS and COVD-QOL demonstrated lower sensitivity and specificity.The areas under the receiver operating characteristic curve of CISS,COVD-QOL and CISS combined with COVD-QOL were 0.806,0.694 and 0.782,respectively.CONCLUSION:Considering the low sensitivity of the CISS and the low specificity of the COVD-QOL,it is recommended to supplement these questionnaires with other screening tests for the detection of convergence insufficiency.展开更多
There are several approaches to data collection, such as questionnaires, interviews, observations, focus groups and so on. This essay will look at two specific methods, interviews and questionnaires. It will involve i...There are several approaches to data collection, such as questionnaires, interviews, observations, focus groups and so on. This essay will look at two specific methods, interviews and questionnaires. It will involve individual strengths and weaknesses at first and then have a brief clarification of'why'and'when'to use. Finally, this essay will list out some problems that researchers might face during the process.展开更多
Vougiouklis ＆ Vougiouklis have proposed the replacement of Likert scales, usually used in questionnaires, with a bar. With this proposal a discrete situation is replaced by a fuzzy one. There are identified certain a...Vougiouklis ＆ Vougiouklis have proposed the replacement of Likert scales, usually used in questionnaires, with a bar. With this proposal a discrete situation is replaced by a fuzzy one. There are identified certain advantages concerning the use of the bar as compared to that of a scale during both the stages of filling-in as well as processing a questionnaire. The main advantage associated with business research requirements is the fact that it is expected to be much quicker to fill in and much easier to explain to participants. The bar provides the potential for different types of processing Likert scales cannot. Therefore the researchers are allowed to ascertain that the given answers follow not only the already suggested and used Gauss distribution but also a parabola distribution as it will be suggested in present paper, and which is expected to give the researcher the opportunity to ＂correct＂ this tendency. Therefore, a possibility of choosing amongst a number of alternatives is offered, by utilizing fuzzy logic in the same way as it has already been done in industry and combining mathematical models with multivalued operations.展开更多
A concept is introduced in this article which has strong practical impact for computer aided system configuration. System configuration is a cumbersome and fault sensitive task while setting up systems in a broad rang...A concept is introduced in this article which has strong practical impact for computer aided system configuration. System configuration is a cumbersome and fault sensitive task while setting up systems in a broad range of business applications like ERP （enterprise resource planning） and other workflow-systems. Given a generic process or workflow model in YAWL-notation （yet another workflow language） or any other process modeling language like business process model and notation or WFMC （workflow management coalition）, it could be stated that, by using a set of reduction rules as introduced, it is possible to generate a hierarchically structured tree of sub graphs of the workflow graph-representation. According to the notation used, authors call these sub graphs facts. The tree structure of the graph-representation on one hand and the logical relation between the branches and leafs of the tree on the other can be utilized to create a set of constraints and dependencies among the single facts. Some researchers showed that the nested branches can be associated to （predefined） questions with respect to the configuration of a workflow management system, for instance an ERP-application. They presented an algorithm which dynamically sorts the questions and answers in a maximum efficient configuration path, while working through the corresponding questionnaire. By combining the different elements as facts, constraints on questions, and configuration space, it is thus possible to algorithmically generate the efficient structured and interactive questionnaire for the configuration of workflow systems and algorithmically check the consistency （dead lock free, free of synchronization structural conflict） of the underlying workflow model. The concept was tested in the prototype of the interactive questionnaire for configuration of the web-service based ERP-Application Posity.展开更多
Teachers＇ professional development in higher vocational colleges is a primary condition for students＇ development, as well as a significant guarantee for the development of higher vocational education. It has been d...Teachers＇ professional development in higher vocational colleges is a primary condition for students＇ development, as well as a significant guarantee for the development of higher vocational education. It has been discovered in studied that higher vocational teachers attach great importance to their teaching practice ability and professional practice ability, and desire to be promoted. Comparatively speaking, the growth approaches of higher vocational teachers ＇ teaching practice ability remain to be further studied.展开更多
In China, CM has been applied to treat almost every cancer patient, especially during the observation period after surgery, routine radiotherapy and chemotherapy. Several decades of CM treatment results have shown tha...In China, CM has been applied to treat almost every cancer patient, especially during the observation period after surgery, routine radiotherapy and chemotherapy. Several decades of CM treatment results have shown that CM treatment could be helpful in improving patients＇ physical rehabilitation, relieving symptoms and strengthening immunity. CM also could aid in the decline of rates of recurrence and metastasis, prolong the survival time, and especially, have significant effects on relieving symptoms such as relieving fatigue, improving syndromes caused by conventional therapies （surgery, radiotherapy, chemotherapy and biological treatment）, and indescribable discomforts caused by the unknown reason. It has been found in several studies that conventional medical treatment combined with CM could significantly improve QOL, and reduce treatment-related and disease-related symptoms. Patients treated with CM and Western medicine have higher scores in the fields of psychology, society,展开更多
BACKGROUND While existing literature on ischiofemoral impingement syndrome(IFI)predominantly emphasizes surgical interventions or generalized physical therapy approaches,there remains a paucity of evidence regarding s...BACKGROUND While existing literature on ischiofemoral impingement syndrome(IFI)predominantly emphasizes surgical interventions or generalized physical therapy approaches,there remains a paucity of evidence regarding structured,multimodal rehabilitation programs targeting biomechanical deficits in IFI.This case report evaluates the efficacy of a multimodal rehabilitation program addressing a critical gap in conservative management strategies.CASE SUMMARY The patient underwent comprehensive physical and clinical examination,including hip X-ray and magnetic resonance imaging investigations.The patient completed the Musculoskeletal Health Questionnaire(MSK-HQ)and numerical pain rating scale(NPRS).The patient underwent a two-month tailored structured physical therapy intervention and repeated the same assessment afterwards.The patient's substantial reduction in pain,reflected by a significant decrease in the patient’s NPRS score from 9 to 3 points,signifies a positive clinical response.This outcome,coupled with the significant improvement in the patient's health-related quality of life according to the MSK-HQ score,which increased from 12 to 48 points,underscores the success of our research.CONCLUSION The study highlights the importance of a comprehensive approach to diagnosing and managing IFI,combining clinical assessment with imaging and implementing a multimodal rehabilitation program for optimal outcomes.展开更多
BACKGROUND There is a lack of clinical evidence on the efficacy and safety of transitioning from a thrice-daily pre-mixed insulin or basal-prandial regimen to insulin degludec/aspart(IDegAsp)therapy,with insufficient ...BACKGROUND There is a lack of clinical evidence on the efficacy and safety of transitioning from a thrice-daily pre-mixed insulin or basal-prandial regimen to insulin degludec/aspart(IDegAsp)therapy,with insufficient data from the Chinese population.AIM To demonstrate the efficacy,safety,and treatment satisfaction associated with the transition to IDegAsp in type 2 diabetes mellitus(T2DM).METHODS In this 12-week open-label,non-randomized,single-center,pilot study,patients with T2DM receiving thrice-daily insulin or intensive insulin treatment were transitioned to twice-daily injections of insulin IDegAsp.Insulin doses,hemoglobin A1c(HbA1c)levels,fasting blood glucose(FBG),hypoglycemic events,a Diabetes Treatment Satisfaction Questionnaire,and other parameters were assessed at baseline and 12-weeks.RESULTS This study included 21 participants.A marked enhancement was observed in the FBG level(P=0.02),daily total insulin dose(P=0.03),and overall diabetes treatment satisfaction(P<0.01)in the participants who switched to IDegAsp.There was a decrease in HbA1c levels(7.6±1.1 vs 7.4±0.9,P=0.31)and the frequency of hypoglycemic events of those who switched to IDegAsp decreased,however,there was no statistically significant difference.CONCLUSION The present findings suggest that treatment with IDegAsp enhances clinical outcomes,particularly FBG levels,daily cumulative insulin dose,and overall satisfaction with diabetes treatment.展开更多
Objective:Pelvic floor dysfunction is common among pregnant and postpartum women and significantly impacts quality of life.This study aims to translate the German Pelvic Floor Questionnaire for Pregnant and Postpartum...Objective:Pelvic floor dysfunction is common among pregnant and postpartum women and significantly impacts quality of life.This study aims to translate the German Pelvic Floor Questionnaire for Pregnant and Postpartum Women into Chinese and to evaluate its reliability and validity in the Chinese population.Methods:The questionnaire was translated using the Brislin model.A cross-sectional study was conducted among pregnant and postpartum women to assess the content validity,construct validity,Cronbach’sαcoefficient,test-retest reliability,and split-half reliability of the Chinese version.Results:A total of 72 women were included,with 6.9% being pregnant and 93.1% postpartum;the age was(32.3±3.6)years.The Chinese version of the questionnaire contains 4 dimensions and 45 items.The content validity index of individual items ranged from 0.833 to 1.000,with a scale-level content validity index of 0.977 and intraclass correlation coefficients(ICCs)exceeding 0.90.The overall Cronbach’s α coefficient was 0.891,with subscale coefficients ranging from 0.732 to 0.884(all ICCs>0.70).The testretest reliability of the total scale was 0.833,and for the 4 dimensions,bladder,bowel,prolapse,and sexual function,the values were 0.776,0.579,0.732,and 0.645,respectively.The split-half reliability was 0.74.Conclusion:The Chinese version of the questionnaire demonstrated good reliability and validity,indicating its applicability in assessing pelvic floor dysfunction and associated risk factors during pregnancy and postpartum.展开更多
Despite the global attention towards pollution,it remains a significant global threat and challenge for both developed and developing countries.Urbanization and economic development influence different types of pollut...Despite the global attention towards pollution,it remains a significant global threat and challenge for both developed and developing countries.Urbanization and economic development influence different types of pollution.Visual pollution is considered a new phenomenon referring to the impact of existing and growing mainstream pollution which impairs an individual’s ability to enjoy visits or views.Recently,Jordanian cities have expanded in response to urbanization and ongoing development.Irbid City has the second largest population in Jordan after the capital Amman City highest population density in Jordan.In the modern era,Irbid City dramatically increased in population and dimension.The growth of the demographic population has been significant and has led to overpopulation,rapid urbanization,and unresolved problems associated with spatial planning and infrastructures leading to different types of pollution including visual pollution.The study area focuses on the city center with the most crowded population through field visits and actual observations.The study technique is descriptive and analytical,with a focus on meticulous monitoring and a follow-up-based questionnaire which is a tool for the study,involving data collection,classification,presentation,analysis,interpretation,and exploration to identify new facts and generalizations that can help solve current issues of visual pollution.The study provides recommendations for Irbid Municipal to eliminate visual pollution,in parallel with stricter supervision from the municipality during the building process to ensure proper implementation of the new rules,adopting an integrated policy for the city with the rest of the social,political,sensory,cultural,economic,and functional aspects,so that this policy is in the short and long term.展开更多
Generation of good-quality distractors is a key and time-consuming task associated withmultiple-choice questions(MCQs),one of the assessment items that have dominated the educational field for years.Recent advances in...Generation of good-quality distractors is a key and time-consuming task associated withmultiple-choice questions(MCQs),one of the assessment items that have dominated the educational field for years.Recent advances in language models and architectures present an opportunity for helping teachers to generate and update these elements to the required speed and scale of widespread increase in online education.This study focuses on a text-to-text approach for joints generation of distractors for MCQs,where the context,question and correct answer are used as input,while the set of distractors corresponds to the output,allowing the generation of three distractors in a singlemodel inference.By fine-tuning FlanT5 models and LongT5 with TGlobal attention using a RACE-based dataset,the potential of this approach is explored,demonstrating an improvement in the BLEU and ROUGE-L metrics when compared to previous works and a GPT-3.5 baseline.Additionally,BERTScore is introduced in the evaluation,showing that the fine-tuned models generate distractors semantically close to the reference,but the GPT-3.5 baseline still outperforms in this area.A tendency toward duplicating distractors is noted,although models fine-tuned with Low-Rank Adaptation(LoRA)and 4-bit quantization showcased a significant reduction in duplicated distractors.展开更多
Objective:To investigate factors influencing vaccine hesitancy and its effects on SARS-CoV-2 infection in multiple myeloma(MM)patients during the Omicron BA.4/5 subvariant outbreak.Methods:This cross-sectional study w...Objective:To investigate factors influencing vaccine hesitancy and its effects on SARS-CoV-2 infection in multiple myeloma(MM)patients during the Omicron BA.4/5 subvariant outbreak.Methods:This cross-sectional study was conducted in China'Mainland from December 26,2022,to April 20,2023.An expert-developed anonymous online questionnaire was distributed via WeChat mini-program to several groups of 500 MM patients,each comprising of 500 patients.The questionnaire covered demographic characteristics,MM medical attributes,COVID-19 vaccine status,and clinical manifestations of COVID-19.Data were analyzed to assess the impact of vaccination on COVID-19 infection rates and the disease severity among MM patients.Results:Among 508 valid responses from 30 provinces,only 34.1%(n=173)of MM patients reported receiving COVID-19 vaccination,and the proportions were lower among patients who had undergone autologous stem cell transplantation(20.2%vs.48.4%,P<0.001).Vaccine hesitancy was primarily attributed to physician recommendations(52.0%),conflicts with MM treatment(37.8%),and concerns about MM progression(31.3%).Hospitalization due to severe SARS-CoV-2 infections was significantly reduced in the vaccinated group(4.8%vs.12.3%,P=0.038).Conclusions:The lower infection rate in MM patients may be attributed to stringent quarantine measures and self-imposed social restrictions.While vaccination did not directly correlate with fewer SARS-CoV-2 infections,it did afford protection to vulnerable populations.Clinicians are encouraged to recommend vaccines to MM patients to mitigate severe infections and associated mortality during recurrent COVID-19 waves.展开更多
BACKGROUND Functional gastrointestinal disorders(FGIDs),defined as‘Disorders of Gut-Brain Interaction’,are now considered a global health problem.There is a dearth of concepts and scales to assess the severity of th...BACKGROUND Functional gastrointestinal disorders(FGIDs),defined as‘Disorders of Gut-Brain Interaction’,are now considered a global health problem.There is a dearth of concepts and scales to assess the severity of the different symptoms encountered while dealing with the variety of FGIDs as described in the ROME IV classi-fication.We introduced a novel scoring system with the incorporation of 16 different symptoms called Bacharyya’s Questionnaire Scale and started using it while dealing with children suffering from FGIDs.AIM To verify the usefulness and applicability of this recently developed scale,this study was undertaken with the objectives to establish the validity of this scoring system in assessing the severity of symptoms associated with a specific FGID in children and to determine the scoring system's applicability in assessing the treatment response.METHODS The study included children aged 5 to 18 years diagnosed with any FGID based on ROME IV criteria.They completed the newly developed scale and a Visual Analog Scale at initial diagnosis and after a 2-month treatment period.A control group without FGID participated for comparative baseline purposes.Treatment response was defined as a less than or equal to 50%reduction in the total score,which is statistically significant.RESULTS Results from a comprehensive cohort of 190 cases and 90 controls indicated a female preponderance(57.9%)and prevalent disorders such as functional constipation(28%)and functional abdominal pain,not otherwise specified(21%).The grade of FGID(mild,moderate,severe)experienced by the patients was also derived.Post-treatment,96 children demonstrated symptom improvement.The Spearman rank correlation coefficient for pre(r=0.72,95%CI:0.65-0.77,P value<0.0001)and post(r=0.49,95%CI:0.3-0.64,P value<0.0001)treatment data showed positive results with significant P values.CONCLUSION The novel scoring system shows high comprehensibility and gives an objective view of the symptomatology of FGIDs.The use of this novel score in clinical settings will be helpful to typify the FGIDs and may significantly improve decision-making processes to initiate appropriate treatment.展开更多
This study investigates the application of Artificial Intelligence Generated Content(AIGC)in vocational education through a comprehensive questionnaire survey administered to vocational education instructors in China....This study investigates the application of Artificial Intelligence Generated Content(AIGC)in vocational education through a comprehensive questionnaire survey administered to vocational education instructors in China.It examines their awareness and utilization of AIGC,exploring its primary functions in teaching and the ethical challenges encountered.The findings reveal that the majority of teachers perceive AIGC as significantly contributing to instructional design and the provision of educational resources.While teachers generally acknowledge the educational potential of AIGC technology,they also express concerns regarding ethical issues such as privacy breaches,intellectual property infringements,and unequal access to technological resources.Consequently,AIGC technology possesses substantial potential for application within vocational education.However,its implementation must be accompanied by enhanced ethical education and technical training for both educators and students to ensure that AIGC effectively supports the reform and advancement of vocational education.展开更多
Objective:The concept of constitution in traditional Chinese medicine(TCM)has been increasingly recognized as a crucial factor in both the prevention and treatment of insomnia.However,rigorous statistical evidence on ...Objective:The concept of constitution in traditional Chinese medicine(TCM)has been increasingly recognized as a crucial factor in both the prevention and treatment of insomnia.However,rigorous statistical evidence on the correlation between TCM constitutions—particularly mixed constitutions—and insomnia disorder remains limited.This study aimed to investigate the association between specific TCM constitutions and insomnia disorder.Methods:A cross-sectional study was conducted at the Department of Preventive Medicine,Yueyang Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine,Shanghai,from November 2022 to December 2023.TCM constitutions were assessed using the Constitution in Chinese Medicine Questionnaire.Insomnia disorder was diagnosed by experienced internal medicine physicians according to the criteria of the International Classification of Sleep Disorders,Third Edition.A total of 1065 eligible participants(242 with insomnia disorder and 823 controls)were included in the final analysis.Results:Among the participants,862(80.94%)exhibited biased constitutions,with 75.30%of these having mixed constitutions.Logistic regression analysis revealed a negative association between the gentleness constitution and insomnia disorder,whereas qi-deficiency,yang-deficiency,phlegm-dampness and qidepression constitutions were positively associated with insomnia disorder.These associations remained significant after adjusting for potential confounders and were further validated through sensitivity analysis using propensity score matching.Conclusion:Significant associations between TCM constitutions and insomnia disorder were demonstrated.Future research should further investigate these relationships and explore the underlying mechanisms through rigorous longitudinal and interventional studies to improve understanding and clinical applications.展开更多
Background:Hypertension is a significant public health concern and a leading cause of cardiovascular diseases worldwide.Urbanization has contributed to an increased prevalence of hypertension by introducing lifestyle-...Background:Hypertension is a significant public health concern and a leading cause of cardiovascular diseases worldwide.Urbanization has contributed to an increased prevalence of hypertension by introducing lifestyle-related risk factors such as physical inactivity,unhealthy dietary patterns,and stress.Region-specific tools for assessing hypertension risk factors are essential for designing effective public health interventions.Objectives:This study aimed to develop and validate a questionnaire to assess the risk factors for hypertension in the urban population of Mysuru and identify the prevalence of key modifiable and nonmodifiable risk factors.Materials and Methods:A cross-sectional study was conducted among 100 participants aged 18-60 years in urban Mysuru.A 40-item questionnaire was developed based on literature review and expert input.It included domains such as sociodemographic factors,lifestyle habits,and clinical history.Reliability was evaluated using Cronbach’s alpha,while construct validity was assessed through exploratory factor analysis.Descriptive statistics and Chi-square tests were used for data analysis.Results:The questionnaire demonstrated high internal consistency(Cronbach’s alpha>0.7)and satisfactory construct validity.Key findings included a high prevalence of low physical activity(60%),high salt intake(50%),and overweight individuals(30%).In addition,40%of participants reported a family history of hypertension,and 18%had prediabetes.These findings emphasize the role of modifiable risk factors in the rising hypertension burden in urban settings.Conclusion:The developed and validated questionnaire is a reliable and valid tool for assessing hypertension risk factors in urban populations.展开更多
Heating,Ventilation,andAir Conditioning(HVAC)systems are critical formaintaining thermal comfort in office environments which also crucial for occupant well-being and productivity.This study investigates the impact of...Heating,Ventilation,andAir Conditioning(HVAC)systems are critical formaintaining thermal comfort in office environments which also crucial for occupant well-being and productivity.This study investigates the impact of integrating ceiling fans with higher air conditioning setpoints on thermal comfort and energy efficiency in office environments.Field measurements and questionnaire surveys were conducted to evaluate thermal comfort and energysaving potential under varying conditions.Results show that increasing the AC setpoint from 25○C to 27○C,combined with ceiling fan operation,reduced power consumption by 10%,achieving significant energy savings.Survey data confirmed that 85%of participants reported consistent thermal sensations across all conditions,with ceiling fans effectively compensating for higher setpoints through enhanced air circulation.CFDsimulations revealed that mediumspeed ceiling fan operation produced the most uniformairflowdistribution,with an average air velocity of 0.45 m/s,and minimized temperature variations,ensuring balanced thermal conditions.Temperature analysis showed a reduction in hotspots and cold zones,maintaining an average temperature deviation of less than±0.5○C.Predicted Mean Vote(PMV)evaluations at a 27○C setpoint indicated improved thermal comfort,with average PMV values around−0.3,corresponding to a“neutral”thermal sensation.These findings demonstrate the effectiveness of integrating ceiling fans with HVAC systems in achieving energy efficiency and occupant comfort,offering a sustainable approach to reducing AC energy consumption in office environments.展开更多
BACKGROUND Thyroid cancer incidence is rising globally,including the Democratic Republic of Congo(DRC).Despite its increasing incidence,limited data exist on physicians’knowledge of thyroid cancer management in the D...BACKGROUND Thyroid cancer incidence is rising globally,including the Democratic Republic of Congo(DRC).Despite its increasing incidence,limited data exist on physicians’knowledge of thyroid cancer management in the DRC.AIM To evaluate the knowledge levels of Congolese physicians regarding the diagnosis and treatment of thyroid nodules and cancers,and to identify existing gaps and areas for improvement.METHODS A descriptive cross-sectional study was conducted from June to August 2024,involving 369 physicians practicing in healthcare facilities across Kinshasa,DRC.Participants were selected using a multi-stage sampling method.Data were collected via a structured questionnaire covering thyroid cancer epidemiology,diagnostic methods,treatment approaches,and prognosis.Data were analyzed using SPSS version 25,employing descriptive and inferential statistics,with a P value≤0.05 being considered as statistically significant.RESULTS Overall response rate was 96.1%.Of all participants,68%were female and 32%were male physicians.General practitioners constituted 84.8%of respondents,with an average age of 34 years.While 53.7%demonstrated adequate knowledge of hypothyroidism management post-thyroidectomy and 61.2%identified the approach for hypoparathyroidism,only 5.1%recognized the need for radiotherapy in metastatic thyroid cancer cases.Awareness of anaplastic thyroid cancer treatment was limited(6.5%),and 90.2%of physicians were unfamiliar with the surgical complications.Moderate understanding was noted in diagnostic protocols,with 44.2%correctly identifying repeat fine-needle aspiration timing in Bethesda I cases.Knowledge of molecular genetics,recurrence risks,and metastasis patterns was remarkably low.CONCLUSION This study highlights significant knowledge gaps among Congolese physicians regarding thyroid cancer management,especially about advanced treatment modalities and molecular genetics.Targeted educational programs and improved access to diagnostic tools are critical to bridging these deficits.Addressing these gaps can enhance the quality of thyroid cancer care and align clinical practices in the DRC with global standards.展开更多
To evaluate the impact of behavioral restrictions on perinatal care caused by the COVID-19 pandemic, we conducted a questionnaire survey of 1976 medical institutions handling deliveries across Japan. The survey examin...To evaluate the impact of behavioral restrictions on perinatal care caused by the COVID-19 pandemic, we conducted a questionnaire survey of 1976 medical institutions handling deliveries across Japan. The survey examined changes in the number of antenatal checkups due to behavioral restrictions, visit restrictions at medical institutions, and the acceptance of COVID-19-infected pregnant and nursing mothers. An increased burden was observed at delivery hospitals, irrespective of whether they accepted infected pregnant and nursing mothers. Some medical institutions were unable to manage infected pregnant women and transferred them to other facilities, highlighting the need for role-sharing among institutions. The number of antenatal checkups showed a decreasing trend, indicating that the pandemic negatively affected checkup attendance. However, no clear increase in perinatal deaths was observed during the observation period, despite the reduction in the number of checkups.展开更多
Based on 1,003 articles about empirical research on interpreting teaching from 2002 to 2022 retrieved from China National Knowledge Internet,this paper extracts three main research methods,uncovering common problems i...Based on 1,003 articles about empirical research on interpreting teaching from 2002 to 2022 retrieved from China National Knowledge Internet,this paper extracts three main research methods,uncovering common problems in interpreting education and practical teaching suggestions:(1)Corpus-based researches collect numerous audios to study typical mistakes made by interpreting learners,particularly pause and self-repair,and suggest interpreting teaching improve learners’ability to use language chunks and encourage students to interpret smoothly;(2)Questionnaire surveys help understand requirements for professional interpreters and how interpreting teaching meets market demands;(3)Teaching experiments last for one to two semesters,addressing issues like outdated teaching materials and modes,and show how teaching materials and modes integrate modern technology.But empirical researches need to build new corpora,professional interpreters’corpora and address problems that haven’t been adequately discussed.This paper is helpful for improving interpreting education in China and other countries and for making clear tasks to be fulfilled in empirical research on interpreting education.展开更多
文摘AIM:To compare and analyse the diagnostic efficacy of the College of Optometrists Vision Development Quality of Life Questionnaire(COVD-QOL)and the Convergence Insufficiency Symptom Survey(CISS)in detecting convergence insufficiency and to compare their diagnostic value in clinical applications.METHODS:Using the diagnostic test method,62 adult patients with convergence insufficiency(age:24.74±3.75y)and 62 normal participants(age:23.61±3.13y)who visited the Optometry Clinic of West China Hospital of Sichuan University from April 2021 to January 2023 were included.All subjects completed the CISS and COVD-QOL.Statistical analysis of the sensitivity and specificity of the CISS and COVD-QOL and comparison and joint experimental analysis of their diagnostic efficacy were performed.RESULTS:The sensitivity of the CISS and COVD-QOL for convergence insufficiency was 64.5%and 71.0%,respectively,while the specificity was 96.8%and 67.7%,respectively.Compared to the CISS alone,the combination of the CISS and COVD-QOL demonstrated lower sensitivity and specificity.The areas under the receiver operating characteristic curve of CISS,COVD-QOL and CISS combined with COVD-QOL were 0.806,0.694 and 0.782,respectively.CONCLUSION:Considering the low sensitivity of the CISS and the low specificity of the COVD-QOL,it is recommended to supplement these questionnaires with other screening tests for the detection of convergence insufficiency.
文摘There are several approaches to data collection, such as questionnaires, interviews, observations, focus groups and so on. This essay will look at two specific methods, interviews and questionnaires. It will involve individual strengths and weaknesses at first and then have a brief clarification of'why'and'when'to use. Finally, this essay will list out some problems that researchers might face during the process.
文摘Vougiouklis ＆ Vougiouklis have proposed the replacement of Likert scales, usually used in questionnaires, with a bar. With this proposal a discrete situation is replaced by a fuzzy one. There are identified certain advantages concerning the use of the bar as compared to that of a scale during both the stages of filling-in as well as processing a questionnaire. The main advantage associated with business research requirements is the fact that it is expected to be much quicker to fill in and much easier to explain to participants. The bar provides the potential for different types of processing Likert scales cannot. Therefore the researchers are allowed to ascertain that the given answers follow not only the already suggested and used Gauss distribution but also a parabola distribution as it will be suggested in present paper, and which is expected to give the researcher the opportunity to ＂correct＂ this tendency. Therefore, a possibility of choosing amongst a number of alternatives is offered, by utilizing fuzzy logic in the same way as it has already been done in industry and combining mathematical models with multivalued operations.
文摘A concept is introduced in this article which has strong practical impact for computer aided system configuration. System configuration is a cumbersome and fault sensitive task while setting up systems in a broad range of business applications like ERP （enterprise resource planning） and other workflow-systems. Given a generic process or workflow model in YAWL-notation （yet another workflow language） or any other process modeling language like business process model and notation or WFMC （workflow management coalition）, it could be stated that, by using a set of reduction rules as introduced, it is possible to generate a hierarchically structured tree of sub graphs of the workflow graph-representation. According to the notation used, authors call these sub graphs facts. The tree structure of the graph-representation on one hand and the logical relation between the branches and leafs of the tree on the other can be utilized to create a set of constraints and dependencies among the single facts. Some researchers showed that the nested branches can be associated to （predefined） questions with respect to the configuration of a workflow management system, for instance an ERP-application. They presented an algorithm which dynamically sorts the questions and answers in a maximum efficient configuration path, while working through the corresponding questionnaire. By combining the different elements as facts, constraints on questions, and configuration space, it is thus possible to algorithmically generate the efficient structured and interactive questionnaire for the configuration of workflow systems and algorithmically check the consistency （dead lock free, free of synchronization structural conflict） of the underlying workflow model. The concept was tested in the prototype of the interactive questionnaire for configuration of the web-service based ERP-Application Posity.
文摘Teachers＇ professional development in higher vocational colleges is a primary condition for students＇ development, as well as a significant guarantee for the development of higher vocational education. It has been discovered in studied that higher vocational teachers attach great importance to their teaching practice ability and professional practice ability, and desire to be promoted. Comparatively speaking, the growth approaches of higher vocational teachers ＇ teaching practice ability remain to be further studied.
文摘In China, CM has been applied to treat almost every cancer patient, especially during the observation period after surgery, routine radiotherapy and chemotherapy. Several decades of CM treatment results have shown that CM treatment could be helpful in improving patients＇ physical rehabilitation, relieving symptoms and strengthening immunity. CM also could aid in the decline of rates of recurrence and metastasis, prolong the survival time, and especially, have significant effects on relieving symptoms such as relieving fatigue, improving syndromes caused by conventional therapies （surgery, radiotherapy, chemotherapy and biological treatment）, and indescribable discomforts caused by the unknown reason. It has been found in several studies that conventional medical treatment combined with CM could significantly improve QOL, and reduce treatment-related and disease-related symptoms. Patients treated with CM and Western medicine have higher scores in the fields of psychology, society,
文摘BACKGROUND While existing literature on ischiofemoral impingement syndrome(IFI)predominantly emphasizes surgical interventions or generalized physical therapy approaches,there remains a paucity of evidence regarding structured,multimodal rehabilitation programs targeting biomechanical deficits in IFI.This case report evaluates the efficacy of a multimodal rehabilitation program addressing a critical gap in conservative management strategies.CASE SUMMARY The patient underwent comprehensive physical and clinical examination,including hip X-ray and magnetic resonance imaging investigations.The patient completed the Musculoskeletal Health Questionnaire(MSK-HQ)and numerical pain rating scale(NPRS).The patient underwent a two-month tailored structured physical therapy intervention and repeated the same assessment afterwards.The patient's substantial reduction in pain,reflected by a significant decrease in the patient’s NPRS score from 9 to 3 points,signifies a positive clinical response.This outcome,coupled with the significant improvement in the patient's health-related quality of life according to the MSK-HQ score,which increased from 12 to 48 points,underscores the success of our research.CONCLUSION The study highlights the importance of a comprehensive approach to diagnosing and managing IFI,combining clinical assessment with imaging and implementing a multimodal rehabilitation program for optimal outcomes.
基金Supported by CAMS Innovation Fund for Medical Sciences,No.2023-I2M-C&T-B-043National High Level Hospital Clinical Research Funding,No.2022-PUMCH-B-015+1 种基金CAMS Innovation Fund for Medical Sciences,No.2021-1-12M-002Beijing Municipal Natural Science Foundation,No.M22014.
文摘BACKGROUND There is a lack of clinical evidence on the efficacy and safety of transitioning from a thrice-daily pre-mixed insulin or basal-prandial regimen to insulin degludec/aspart(IDegAsp)therapy,with insufficient data from the Chinese population.AIM To demonstrate the efficacy,safety,and treatment satisfaction associated with the transition to IDegAsp in type 2 diabetes mellitus(T2DM).METHODS In this 12-week open-label,non-randomized,single-center,pilot study,patients with T2DM receiving thrice-daily insulin or intensive insulin treatment were transitioned to twice-daily injections of insulin IDegAsp.Insulin doses,hemoglobin A1c(HbA1c)levels,fasting blood glucose(FBG),hypoglycemic events,a Diabetes Treatment Satisfaction Questionnaire,and other parameters were assessed at baseline and 12-weeks.RESULTS This study included 21 participants.A marked enhancement was observed in the FBG level(P=0.02),daily total insulin dose(P=0.03),and overall diabetes treatment satisfaction(P<0.01)in the participants who switched to IDegAsp.There was a decrease in HbA1c levels(7.6±1.1 vs 7.4±0.9,P=0.31)and the frequency of hypoglycemic events of those who switched to IDegAsp decreased,however,there was no statistically significant difference.CONCLUSION The present findings suggest that treatment with IDegAsp enhances clinical outcomes,particularly FBG levels,daily cumulative insulin dose,and overall satisfaction with diabetes treatment.
基金supported by the Natural Science Foundation of Hunan Province(2024JJ6626)the Hunan Provincial Key Laboratory of Regional Hereditary Birth Defects Prevention and Control(HPKL202320),China.
文摘Objective:Pelvic floor dysfunction is common among pregnant and postpartum women and significantly impacts quality of life.This study aims to translate the German Pelvic Floor Questionnaire for Pregnant and Postpartum Women into Chinese and to evaluate its reliability and validity in the Chinese population.Methods:The questionnaire was translated using the Brislin model.A cross-sectional study was conducted among pregnant and postpartum women to assess the content validity,construct validity,Cronbach’sαcoefficient,test-retest reliability,and split-half reliability of the Chinese version.Results:A total of 72 women were included,with 6.9% being pregnant and 93.1% postpartum;the age was(32.3±3.6)years.The Chinese version of the questionnaire contains 4 dimensions and 45 items.The content validity index of individual items ranged from 0.833 to 1.000,with a scale-level content validity index of 0.977 and intraclass correlation coefficients(ICCs)exceeding 0.90.The overall Cronbach’s α coefficient was 0.891,with subscale coefficients ranging from 0.732 to 0.884(all ICCs>0.70).The testretest reliability of the total scale was 0.833,and for the 4 dimensions,bladder,bowel,prolapse,and sexual function,the values were 0.776,0.579,0.732,and 0.645,respectively.The split-half reliability was 0.74.Conclusion:The Chinese version of the questionnaire demonstrated good reliability and validity,indicating its applicability in assessing pelvic floor dysfunction and associated risk factors during pregnancy and postpartum.
文摘Despite the global attention towards pollution,it remains a significant global threat and challenge for both developed and developing countries.Urbanization and economic development influence different types of pollution.Visual pollution is considered a new phenomenon referring to the impact of existing and growing mainstream pollution which impairs an individual’s ability to enjoy visits or views.Recently,Jordanian cities have expanded in response to urbanization and ongoing development.Irbid City has the second largest population in Jordan after the capital Amman City highest population density in Jordan.In the modern era,Irbid City dramatically increased in population and dimension.The growth of the demographic population has been significant and has led to overpopulation,rapid urbanization,and unresolved problems associated with spatial planning and infrastructures leading to different types of pollution including visual pollution.The study area focuses on the city center with the most crowded population through field visits and actual observations.The study technique is descriptive and analytical,with a focus on meticulous monitoring and a follow-up-based questionnaire which is a tool for the study,involving data collection,classification,presentation,analysis,interpretation,and exploration to identify new facts and generalizations that can help solve current issues of visual pollution.The study provides recommendations for Irbid Municipal to eliminate visual pollution,in parallel with stricter supervision from the municipality during the building process to ensure proper implementation of the new rules,adopting an integrated policy for the city with the rest of the social,political,sensory,cultural,economic,and functional aspects,so that this policy is in the short and long term.
基金supported by the Universidad de Alcalá(UAH)under Grant PIUAH21/IA-010Comunidad Autonóma de Madrid under Grant CM/JIN/2021-034.
文摘Generation of good-quality distractors is a key and time-consuming task associated withmultiple-choice questions(MCQs),one of the assessment items that have dominated the educational field for years.Recent advances in language models and architectures present an opportunity for helping teachers to generate and update these elements to the required speed and scale of widespread increase in online education.This study focuses on a text-to-text approach for joints generation of distractors for MCQs,where the context,question and correct answer are used as input,while the set of distractors corresponds to the output,allowing the generation of three distractors in a singlemodel inference.By fine-tuning FlanT5 models and LongT5 with TGlobal attention using a RACE-based dataset,the potential of this approach is explored,demonstrating an improvement in the BLEU and ROUGE-L metrics when compared to previous works and a GPT-3.5 baseline.Additionally,BERTScore is introduced in the evaluation,showing that the fine-tuned models generate distractors semantically close to the reference,but the GPT-3.5 baseline still outperforms in this area.A tendency toward duplicating distractors is noted,although models fine-tuned with Low-Rank Adaptation(LoRA)and 4-bit quantization showcased a significant reduction in duplicated distractors.
基金funded by the Capital Health Development Scientific Research Fund(Grant No.2022-2-4013)National High-Level Hospital Clinical Research Funding(2022-PUMCH-B-048).
文摘Objective:To investigate factors influencing vaccine hesitancy and its effects on SARS-CoV-2 infection in multiple myeloma(MM)patients during the Omicron BA.4/5 subvariant outbreak.Methods:This cross-sectional study was conducted in China'Mainland from December 26,2022,to April 20,2023.An expert-developed anonymous online questionnaire was distributed via WeChat mini-program to several groups of 500 MM patients,each comprising of 500 patients.The questionnaire covered demographic characteristics,MM medical attributes,COVID-19 vaccine status,and clinical manifestations of COVID-19.Data were analyzed to assess the impact of vaccination on COVID-19 infection rates and the disease severity among MM patients.Results:Among 508 valid responses from 30 provinces,only 34.1%(n=173)of MM patients reported receiving COVID-19 vaccination,and the proportions were lower among patients who had undergone autologous stem cell transplantation(20.2%vs.48.4%,P<0.001).Vaccine hesitancy was primarily attributed to physician recommendations(52.0%),conflicts with MM treatment(37.8%),and concerns about MM progression(31.3%).Hospitalization due to severe SARS-CoV-2 infections was significantly reduced in the vaccinated group(4.8%vs.12.3%,P=0.038).Conclusions:The lower infection rate in MM patients may be attributed to stringent quarantine measures and self-imposed social restrictions.While vaccination did not directly correlate with fewer SARS-CoV-2 infections,it did afford protection to vulnerable populations.Clinicians are encouraged to recommend vaccines to MM patients to mitigate severe infections and associated mortality during recurrent COVID-19 waves.
文摘BACKGROUND Functional gastrointestinal disorders(FGIDs),defined as‘Disorders of Gut-Brain Interaction’,are now considered a global health problem.There is a dearth of concepts and scales to assess the severity of the different symptoms encountered while dealing with the variety of FGIDs as described in the ROME IV classi-fication.We introduced a novel scoring system with the incorporation of 16 different symptoms called Bacharyya’s Questionnaire Scale and started using it while dealing with children suffering from FGIDs.AIM To verify the usefulness and applicability of this recently developed scale,this study was undertaken with the objectives to establish the validity of this scoring system in assessing the severity of symptoms associated with a specific FGID in children and to determine the scoring system's applicability in assessing the treatment response.METHODS The study included children aged 5 to 18 years diagnosed with any FGID based on ROME IV criteria.They completed the newly developed scale and a Visual Analog Scale at initial diagnosis and after a 2-month treatment period.A control group without FGID participated for comparative baseline purposes.Treatment response was defined as a less than or equal to 50%reduction in the total score,which is statistically significant.RESULTS Results from a comprehensive cohort of 190 cases and 90 controls indicated a female preponderance(57.9%)and prevalent disorders such as functional constipation(28%)and functional abdominal pain,not otherwise specified(21%).The grade of FGID(mild,moderate,severe)experienced by the patients was also derived.Post-treatment,96 children demonstrated symptom improvement.The Spearman rank correlation coefficient for pre(r=0.72,95%CI:0.65-0.77,P value<0.0001)and post(r=0.49,95%CI:0.3-0.64,P value<0.0001)treatment data showed positive results with significant P values.CONCLUSION The novel scoring system shows high comprehensibility and gives an objective view of the symptomatology of FGIDs.The use of this novel score in clinical settings will be helpful to typify the FGIDs and may significantly improve decision-making processes to initiate appropriate treatment.
基金supported by the Fujian Province Education Science "14th Five-Year Plan" 2023 Annual Project(FJJKGZ23-055)the 2023 Fujian Province Vocational Education Research Project (GA2023007)。
文摘This study investigates the application of Artificial Intelligence Generated Content(AIGC)in vocational education through a comprehensive questionnaire survey administered to vocational education instructors in China.It examines their awareness and utilization of AIGC,exploring its primary functions in teaching and the ethical challenges encountered.The findings reveal that the majority of teachers perceive AIGC as significantly contributing to instructional design and the provision of educational resources.While teachers generally acknowledge the educational potential of AIGC technology,they also express concerns regarding ethical issues such as privacy breaches,intellectual property infringements,and unequal access to technological resources.Consequently,AIGC technology possesses substantial potential for application within vocational education.However,its implementation must be accompanied by enhanced ethical education and technical training for both educators and students to ensure that AIGC effectively supports the reform and advancement of vocational education.
基金supported by the Special Clinical Research Project of the Health Industry by the Shanghai Municipal Health Commission(No.202240055)。
文摘Objective:The concept of constitution in traditional Chinese medicine(TCM)has been increasingly recognized as a crucial factor in both the prevention and treatment of insomnia.However,rigorous statistical evidence on the correlation between TCM constitutions—particularly mixed constitutions—and insomnia disorder remains limited.This study aimed to investigate the association between specific TCM constitutions and insomnia disorder.Methods:A cross-sectional study was conducted at the Department of Preventive Medicine,Yueyang Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine,Shanghai,from November 2022 to December 2023.TCM constitutions were assessed using the Constitution in Chinese Medicine Questionnaire.Insomnia disorder was diagnosed by experienced internal medicine physicians according to the criteria of the International Classification of Sleep Disorders,Third Edition.A total of 1065 eligible participants(242 with insomnia disorder and 823 controls)were included in the final analysis.Results:Among the participants,862(80.94%)exhibited biased constitutions,with 75.30%of these having mixed constitutions.Logistic regression analysis revealed a negative association between the gentleness constitution and insomnia disorder,whereas qi-deficiency,yang-deficiency,phlegm-dampness and qidepression constitutions were positively associated with insomnia disorder.These associations remained significant after adjusting for potential confounders and were further validated through sensitivity analysis using propensity score matching.Conclusion:Significant associations between TCM constitutions and insomnia disorder were demonstrated.Future research should further investigate these relationships and explore the underlying mechanisms through rigorous longitudinal and interventional studies to improve understanding and clinical applications.
文摘Background:Hypertension is a significant public health concern and a leading cause of cardiovascular diseases worldwide.Urbanization has contributed to an increased prevalence of hypertension by introducing lifestyle-related risk factors such as physical inactivity,unhealthy dietary patterns,and stress.Region-specific tools for assessing hypertension risk factors are essential for designing effective public health interventions.Objectives:This study aimed to develop and validate a questionnaire to assess the risk factors for hypertension in the urban population of Mysuru and identify the prevalence of key modifiable and nonmodifiable risk factors.Materials and Methods:A cross-sectional study was conducted among 100 participants aged 18-60 years in urban Mysuru.A 40-item questionnaire was developed based on literature review and expert input.It included domains such as sociodemographic factors,lifestyle habits,and clinical history.Reliability was evaluated using Cronbach’s alpha,while construct validity was assessed through exploratory factor analysis.Descriptive statistics and Chi-square tests were used for data analysis.Results:The questionnaire demonstrated high internal consistency(Cronbach’s alpha>0.7)and satisfactory construct validity.Key findings included a high prevalence of low physical activity(60%),high salt intake(50%),and overweight individuals(30%).In addition,40%of participants reported a family history of hypertension,and 18%had prediabetes.These findings emphasize the role of modifiable risk factors in the rising hypertension burden in urban settings.Conclusion:The developed and validated questionnaire is a reliable and valid tool for assessing hypertension risk factors in urban populations.
基金support by the National Science and Technology Council under Grant No.NSTC 112-2221-E-167-017-MY3.
文摘Heating,Ventilation,andAir Conditioning(HVAC)systems are critical formaintaining thermal comfort in office environments which also crucial for occupant well-being and productivity.This study investigates the impact of integrating ceiling fans with higher air conditioning setpoints on thermal comfort and energy efficiency in office environments.Field measurements and questionnaire surveys were conducted to evaluate thermal comfort and energysaving potential under varying conditions.Results show that increasing the AC setpoint from 25○C to 27○C,combined with ceiling fan operation,reduced power consumption by 10%,achieving significant energy savings.Survey data confirmed that 85%of participants reported consistent thermal sensations across all conditions,with ceiling fans effectively compensating for higher setpoints through enhanced air circulation.CFDsimulations revealed that mediumspeed ceiling fan operation produced the most uniformairflowdistribution,with an average air velocity of 0.45 m/s,and minimized temperature variations,ensuring balanced thermal conditions.Temperature analysis showed a reduction in hotspots and cold zones,maintaining an average temperature deviation of less than±0.5○C.Predicted Mean Vote(PMV)evaluations at a 27○C setpoint indicated improved thermal comfort,with average PMV values around−0.3,corresponding to a“neutral”thermal sensation.These findings demonstrate the effectiveness of integrating ceiling fans with HVAC systems in achieving energy efficiency and occupant comfort,offering a sustainable approach to reducing AC energy consumption in office environments.
文摘BACKGROUND Thyroid cancer incidence is rising globally,including the Democratic Republic of Congo(DRC).Despite its increasing incidence,limited data exist on physicians’knowledge of thyroid cancer management in the DRC.AIM To evaluate the knowledge levels of Congolese physicians regarding the diagnosis and treatment of thyroid nodules and cancers,and to identify existing gaps and areas for improvement.METHODS A descriptive cross-sectional study was conducted from June to August 2024,involving 369 physicians practicing in healthcare facilities across Kinshasa,DRC.Participants were selected using a multi-stage sampling method.Data were collected via a structured questionnaire covering thyroid cancer epidemiology,diagnostic methods,treatment approaches,and prognosis.Data were analyzed using SPSS version 25,employing descriptive and inferential statistics,with a P value≤0.05 being considered as statistically significant.RESULTS Overall response rate was 96.1%.Of all participants,68%were female and 32%were male physicians.General practitioners constituted 84.8%of respondents,with an average age of 34 years.While 53.7%demonstrated adequate knowledge of hypothyroidism management post-thyroidectomy and 61.2%identified the approach for hypoparathyroidism,only 5.1%recognized the need for radiotherapy in metastatic thyroid cancer cases.Awareness of anaplastic thyroid cancer treatment was limited(6.5%),and 90.2%of physicians were unfamiliar with the surgical complications.Moderate understanding was noted in diagnostic protocols,with 44.2%correctly identifying repeat fine-needle aspiration timing in Bethesda I cases.Knowledge of molecular genetics,recurrence risks,and metastasis patterns was remarkably low.CONCLUSION This study highlights significant knowledge gaps among Congolese physicians regarding thyroid cancer management,especially about advanced treatment modalities and molecular genetics.Targeted educational programs and improved access to diagnostic tools are critical to bridging these deficits.Addressing these gaps can enhance the quality of thyroid cancer care and align clinical practices in the DRC with global standards.
文摘To evaluate the impact of behavioral restrictions on perinatal care caused by the COVID-19 pandemic, we conducted a questionnaire survey of 1976 medical institutions handling deliveries across Japan. The survey examined changes in the number of antenatal checkups due to behavioral restrictions, visit restrictions at medical institutions, and the acceptance of COVID-19-infected pregnant and nursing mothers. An increased burden was observed at delivery hospitals, irrespective of whether they accepted infected pregnant and nursing mothers. Some medical institutions were unable to manage infected pregnant women and transferred them to other facilities, highlighting the need for role-sharing among institutions. The number of antenatal checkups showed a decreasing trend, indicating that the pandemic negatively affected checkup attendance. However, no clear increase in perinatal deaths was observed during the observation period, despite the reduction in the number of checkups.
基金USST Construction Project of English-taught Courses for International Students in 2024Key Course Construction Project in Universities of Shanghai in 2024USST Teaching Achievement Award(postgraduate)Cultivation Project in 2024。
文摘Based on 1,003 articles about empirical research on interpreting teaching from 2002 to 2022 retrieved from China National Knowledge Internet,this paper extracts three main research methods,uncovering common problems in interpreting education and practical teaching suggestions:(1)Corpus-based researches collect numerous audios to study typical mistakes made by interpreting learners,particularly pause and self-repair,and suggest interpreting teaching improve learners’ability to use language chunks and encourage students to interpret smoothly;(2)Questionnaire surveys help understand requirements for professional interpreters and how interpreting teaching meets market demands;(3)Teaching experiments last for one to two semesters,addressing issues like outdated teaching materials and modes,and show how teaching materials and modes integrate modern technology.But empirical researches need to build new corpora,professional interpreters’corpora and address problems that haven’t been adequately discussed.This paper is helpful for improving interpreting education in China and other countries and for making clear tasks to be fulfilled in empirical research on interpreting education.
