期刊文献+
共找到239篇文章
< 1 2 12 >
每页显示 20 50 100
bell hooks: To Resist Misrepresentations of the Outlaw Culture
1
作者 黄春燕 《海外英语》 2012年第4X期3-5,共3页
The thesis summarizes bell hooks' stand and viewpoints as expressed in her book Outlaw Culture:Resisting Representations.In this collection,hooks argues that the outlaw culture,a culture of the marginalized groups... The thesis summarizes bell hooks' stand and viewpoints as expressed in her book Outlaw Culture:Resisting Representations.In this collection,hooks argues that the outlaw culture,a culture of the marginalized groups including black people and women,is either distorted or misinterpreted by the mainstream culture which is a white supremacist patriarchal one.Therefore,she calls for a resistance against the mainstream culture's misrepresentations of the outlaw culture. 展开更多
关键词 BELL HOOKS outlaw CULTURE RESIST REPRESENTATIONS t
在线阅读 下载PDF
Azonic Outlaw轮组
2
作者 陆滢 《中国自行车》 2007年第8期60-60,共1页
自行车轮是最能暴露骑行者是否爱护车子的标志性部件。针对那些喜欢“虐待”装备的骑行者,Azonic最近推出了让他们负担得起的解决方法。
关键词 自行车 Azonic 轮毂 outlaw轮组
在线阅读 下载PDF
TV Series:Outlaws of the Marsh
3
《China Today》 1998年第4期57-57,共1页
TVSeries:OutlawsoftheMarshBystaffreporterZHANGXUEYINGNOTlongago,CCTVbeganbroadcastinga43-partTVseries"Out-la... TVSeries:OutlawsoftheMarshBystaffreporterZHANGXUEYINGNOTlongago,CCTVbeganbroadcastinga43-partTVseries"Out-lawsoftheMarsh"duri... 展开更多
关键词 TV Series:outlaws of the Marsh
在线阅读 下载PDF
The Adventures of Tom Sawyer(Excerpt)
4
作者 Mark Twain 《疯狂英语(新悦读)》 2025年第5期52-53,77,共3页
One of the pleasantest of Toms dreams had been realized.He had often longed to go off on some adventure with a band of outlaws,and here was his opportunity.The day was perfect,the river was smooth,and the woods along ... One of the pleasantest of Toms dreams had been realized.He had often longed to go off on some adventure with a band of outlaws,and here was his opportunity.The day was perfect,the river was smooth,and the woods along the shore were full of the music of birds.Tom and Joe Harper had planned their escape carefully.They had gathered their provisions and hidden them in a secret place.Now,with their hearts full of excitement,they set off down the river in a small raft they had built. 展开更多
关键词 ADVENTURE dream EXCITEMENT RAFT WOODS outlaw river
在线阅读 下载PDF
My Favorite Book
5
作者 赵妍 朱玮玮(指导) 《中学生英语》 2025年第19期7-7,共1页
Good books are valuable treasures. Among allthe books I’ve read, my favorite one is, which is one of the Four Great ClassicalNovels of Chinese Literature.It is a fascinating book based on the story ofhistorical figur... Good books are valuable treasures. Among allthe books I’ve read, my favorite one is, which is one of the Four Great ClassicalNovels of Chinese Literature.It is a fascinating book based on the story ofhistorical figures Song Jiang and his companions.However, the end is full of sadness. They’re allkilled because the emperor doesn’t trust them. Iam crazy about this book because I can learn a lotfrom it. For example, one of its chapters describeshow Wu Song cares about his brother, which hasdeeply touched me and taught me to show gratitudeand love to my family. 展开更多
关键词 Four Great Classical Novels Chinese literature Wu Song Song Jiang GRATITUDE outlaws Marsh family love wu song cares his brother
在线阅读 下载PDF
《水浒传》中经典人物的形象塑造及其英译研究——以沙译鲁智深为例
6
作者 刘锋 傅桂荣 《沈阳建筑大学学报(社会科学版)》 2024年第4期413-418,共6页
聚焦于《水浒传》核心人物——鲁智深的形象,通过考察原作和沙博理(Sidney Shapiro)译本中对鲁智深形象的塑造,发现沙译总体上能够再现原作的语言、动作和心理描写,从而构建出相似的人物形象。作为翻译家,沙博理对英语语言的驾驭之精湛... 聚焦于《水浒传》核心人物——鲁智深的形象,通过考察原作和沙博理(Sidney Shapiro)译本中对鲁智深形象的塑造,发现沙译总体上能够再现原作的语言、动作和心理描写,从而构建出相似的人物形象。作为翻译家,沙博理对英语语言的驾驭之精湛在处理某些汉英转换时体现得淋漓尽致;但作为英语母语译者,沙译无法彻底避免因语言文化障碍而对部分形象描写的处理存在误译或死译之嫌,有时这甚至会损毁经典人物形象从原作向译作的“移植”。 展开更多
关键词 《水浒传》 鲁智深 人物形象 描写方法
在线阅读 下载PDF
中国传统江湖英雄形象海外生成考——基于赛、沙英译《水浒传》对比剖析
7
作者 赵军峰 龙新元 魏晋 《外国语言文学》 2024年第4期102-112,132,136,F0003,共14页
中国传统江湖英雄形象是绿林题材小说的创作核心,也是翻译的重心,翻译形象生成的具体轨迹有待详解。本文撷取形象学理论资源,基于赛、沙英译《水浒传》剖析江湖英雄形象的海外生成,结合译者生平经历、翻译事件发生的历史语境、翻译形象... 中国传统江湖英雄形象是绿林题材小说的创作核心,也是翻译的重心,翻译形象生成的具体轨迹有待详解。本文撷取形象学理论资源,基于赛、沙英译《水浒传》剖析江湖英雄形象的海外生成,结合译者生平经历、翻译事件发生的历史语境、翻译形象生成的互文网络为形象变异溯因。研究认为,两位译者尝以西方基督、骑士文化“格义”江湖英雄,比之赛珍珠对血腥逆叛情节的垂直还原,沙博理强化梁山之忠义,淡化其法外特性。两译本出版间隔近半个世纪,动态对比益于解蔽名著复译之于形象生成的重要意义。 展开更多
关键词 赛、沙英译《水浒传》 江湖英雄 形象生成 翻译形象研究
原文传递
从生态翻译学视角看《水浒传》英译本的饮食文化译介 被引量:1
8
作者 黄杰辉 《湖北第二师范学院学报》 2024年第9期104-108,共5页
基于胡庚申的生态翻译学理论,通过文本分析,从语言维、文化维和交际维三个层面分析发现,沙博理译版《水浒传》中饮食描写的翻译遵循了多维度适应与适应性选择的翻译原则,体现整体和谐的翻译生态系统,为《水浒传》外译研究提供新的视角。
关键词 《水浒传》英译本 饮食翻译 生态翻译学
在线阅读 下载PDF
驳“宋江杀晁盖”——与阳建雄先生商榷
9
作者 杨大忠 《湖州师范学院学报》 2024年第9期57-62,共6页
金圣叹提出晁盖并非死于史文恭之手,而是宋江嫁祸史文恭杀害了晁盖的观点。这一观点被当代学者如阳建雄所支持。阳建雄在《水浒传中晁盖之死因探析》一文中从多个角度论证了宋江是杀害晁盖的主谋。然而,从逻辑层面、战争描写、曾头市的... 金圣叹提出晁盖并非死于史文恭之手,而是宋江嫁祸史文恭杀害了晁盖的观点。这一观点被当代学者如阳建雄所支持。阳建雄在《水浒传中晁盖之死因探析》一文中从多个角度论证了宋江是杀害晁盖的主谋。然而,从逻辑层面、战争描写、曾头市的态度以及宋江的行为等多方面进行辨析,发现阳建雄先生的论证存在诸多漏洞。因此,晁盖之死应归咎于史文恭,而非宋江。这一结论符合《水浒传》的整体情节和人物设定。 展开更多
关键词 《水浒传》 晁盖之死 史文恭 宋江 反驳
在线阅读 下载PDF
论明传奇水浒戏的“华丽转身”——兼谈元明水浒戏的区别及与小说《水浒传》之异同
10
作者 陈红艳 石麟 《励耘学刊》 2024年第2期252-263,315,316,共14页
明传奇水浒戏在角色设置上主张“生旦平分秋色”,在故事结局上力求“生旦当场团圆”,以“华丽转身”的方式完成了对元杂剧水浒戏和章回小说《水浒传》的双重逆转。就结果而言,“生旦平分秋色”和“生旦当场团圆”两个维度的华丽转身使... 明传奇水浒戏在角色设置上主张“生旦平分秋色”,在故事结局上力求“生旦当场团圆”,以“华丽转身”的方式完成了对元杂剧水浒戏和章回小说《水浒传》的双重逆转。就结果而言,“生旦平分秋色”和“生旦当场团圆”两个维度的华丽转身使明传奇水浒戏形成了自身特有的文化意蕴和审美效果,兼具正反两方面的意义。而这种“华丽转身”又明显受到宋元南戏和明初文化背景的双重影响。 展开更多
关键词 水浒戏 明传奇 元杂剧 《水浒传》
在线阅读 下载PDF
从《菽园杂记》、《叶子谱》所记“叶子戏”看《水浒传》成书时间 被引量:12
11
作者 王齐洲 王丽娟 《南开学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2011年第3期37-46,共10页
通过陆容《菽园杂记》与潘之恒《叶子谱》所记"叶子戏"比较,可以得知:二书所记一脉相承,前者据《宣和遗事》设计了"叶子戏"中某些人名、诨名,后者则据《水浒传》对其作了某些变动。昆山"叶子戏"的传承变... 通过陆容《菽园杂记》与潘之恒《叶子谱》所记"叶子戏"比较,可以得知:二书所记一脉相承,前者据《宣和遗事》设计了"叶子戏"中某些人名、诨名,后者则据《水浒传》对其作了某些变动。昆山"叶子戏"的传承变异正是《水浒传》成书前后不同影响的体现,《菽园杂记》所记"叶子戏"反映的恰是《水浒传》成书前的情况,陆容不知有《水浒传》。陆容主要活动于成化至弘治初年,结合其生平、为人、交游、著述等考察可以推断,如果当时《水浒传》已问世流传,陆容不大可能不知其存在。因此可以断定:明弘治初年以前《水浒传》并未成书,所谓《水浒传》成书于"元末明初"说是站不住脚的。 展开更多
关键词 《菽园杂记》 《叶子谱》 “叶子戏” 《水浒传》
原文传递
绰号的认知语言学分析——以《水浒传》中108将绰号为例 被引量:30
12
作者 束定芳 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2009年第2期29-32,共4页
本文以《水浒传》中108将的绰号为语料,分析绰号的构成方式和使用特点。我们发现,从绰号的语言构成方式来看,它们一般通过隐喻或转喻构成。隐喻构成的绰号其喻底以历史人物、动物、鬼神为主,但更多地结合了本体的特征,形成所谓的转隐喻... 本文以《水浒传》中108将的绰号为语料,分析绰号的构成方式和使用特点。我们发现,从绰号的语言构成方式来看,它们一般通过隐喻或转喻构成。隐喻构成的绰号其喻底以历史人物、动物、鬼神为主,但更多地结合了本体的特征,形成所谓的转隐喻,而转喻一般以职业、长相、使用工具等为依据,突出本体的显著特征。作者认为,绰号是一种对人物的重新命名。与姓名和事物名称相比,绰号所受限制较少,比姓名和事物名称更直接、具体地反映人物的性格和其他特点。绰号研究对语言哲学家关心的专有名词的意义问题具有重要的启发意义。 展开更多
关键词 绰号 《水浒传》 108将 认知语言学
原文传递
试论建阳版《水浒传》木刻插图与传播 被引量:2
13
作者 乔光辉 胡秀娟 《艺术百家》 CSSCI 北大核心 2012年第2期158-162,共5页
建阳所刻七种《水浒传》插图,可视为建阳地域插图发展的缩影,展现了建阳插图从上图下文到大图版式的演变、质朴到婉丽风格的转向。与杭州、徽州刻《水浒传》插图比较,建阳版插图上图下文,尽显粗犷拙朴风格。这主要与建阳地区书坊的发行... 建阳所刻七种《水浒传》插图,可视为建阳地域插图发展的缩影,展现了建阳插图从上图下文到大图版式的演变、质朴到婉丽风格的转向。与杭州、徽州刻《水浒传》插图比较,建阳版插图上图下文,尽显粗犷拙朴风格。这主要与建阳地区书坊的发行策略有关。 展开更多
关键词 艺术风格 演变 建阳 《水浒传》 插图艺术 艺术作品 艺术传播
在线阅读 下载PDF
再论宋江起义与梁山泊无关 被引量:6
14
作者 李蕊芹 许勇强 《东华理工大学学报(社会科学版)》 2010年第2期148-151,共4页
历史上的宋江起义是否以山东梁山泊为根据地的问题自明代就已争论不休,上世纪50年代大多数学者都倾向于宋江起义与梁山泊无关。文章针对最近一些研究者所持"宋江起义以梁山泊为据点"的观点,在前贤研究的基础上,从大量文献的... 历史上的宋江起义是否以山东梁山泊为根据地的问题自明代就已争论不休,上世纪50年代大多数学者都倾向于宋江起义与梁山泊无关。文章针对最近一些研究者所持"宋江起义以梁山泊为据点"的观点,在前贤研究的基础上,从大量文献的爬梳考辨入手,再次论证了历史上的宋江起义与梁山泊无关,并对水浒故事与梁山泊由历史到文学的演进轨迹做了简单的勾勒。 展开更多
关键词 《水浒传》 宋江起义 水浒故事 梁山泊
在线阅读 下载PDF
近三十年《水浒传》与道教研究述略 被引量:4
15
作者 李蕊芹 许勇强 《东华理工大学学报(社会科学版)》 2014年第2期135-139,共5页
道教是中国土生土长的宗教,对古代小说影响深远。近30年来,不少学者从文化学、宗教学的角度对《水浒传》与道教的关系进行了比较全面的研究。文章对近30年《水浒传》与道教研究的成果从小说的道教文化语境、对待道教的态度、道教在小说... 道教是中国土生土长的宗教,对古代小说影响深远。近30年来,不少学者从文化学、宗教学的角度对《水浒传》与道教的关系进行了比较全面的研究。文章对近30年《水浒传》与道教研究的成果从小说的道教文化语境、对待道教的态度、道教在小说艺术方面的作用以及九天玄女等方面进行了比较详尽的梳理。 展开更多
关键词 《水浒传》 道教 九天玄女 综述
在线阅读 下载PDF
论道教文化在《水浒传》成书过程的作用与表现 被引量:5
16
作者 盛志梅 《华东师范大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2002年第3期42-48,共7页
水浒故事从流传到成书的过程中,受到全真道、正一道、净明道等多种道教派别的思想影响。在《水浒传》中,这种影响表现在小说的布局谋篇、情节推演、人物命运等各个方面。作者多次利用道教活动、道教人物、道教思想为小说张纲举目,渲染... 水浒故事从流传到成书的过程中,受到全真道、正一道、净明道等多种道教派别的思想影响。在《水浒传》中,这种影响表现在小说的布局谋篇、情节推演、人物命运等各个方面。作者多次利用道教活动、道教人物、道教思想为小说张纲举目,渲染背景。三次大规模的罗天大醮,决定了小说情节的总体走向;洞玄真人、罗真人、九天玄女等道教人物推动着故事的发展;而全真道、净明道等道教教派之间的思想差异也在梁山上的不同群体中反映出来。 展开更多
关键词 社会文化背景 小说 道教思想 《水浒传》 道教文化 文学研究 道教活动 道教人物
在线阅读 下载PDF
《水浒传》女性形象塑造的意义与美学价值 被引量:11
17
作者 王俊恒 《山东大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2012年第6期144-148,共5页
施耐庵在《水浒传》中塑了一系列女性形象,有英雄型女性顾大嫂、孙二娘、扈三娘等;贤妇型女性林冲娘子;淫妇型女性潘金莲、潘巧云、阎婆惜等;柔弱型女性金翠莲等。这些女性性格多样,形象丰满,体现了作者相对进步的女性观。《水浒传》女... 施耐庵在《水浒传》中塑了一系列女性形象,有英雄型女性顾大嫂、孙二娘、扈三娘等;贤妇型女性林冲娘子;淫妇型女性潘金莲、潘巧云、阎婆惜等;柔弱型女性金翠莲等。这些女性性格多样,形象丰满,体现了作者相对进步的女性观。《水浒传》女性形象的塑造,对小说主题的揭示起了不可忽视的重要作用,具有一定的文学史意义和叙事学意义。 展开更多
关键词 《水浒传》 女性形象 叙事学 美学价值
在线阅读 下载PDF
近20年《水浒传》作者研究述评 被引量:4
18
作者 许勇强 邓雷 《东华理工大学学报(社会科学版)》 2012年第4期340-344,共5页
相对于上世纪80年代的施耐庵热,近20年学界对《水浒传》作者的关注度有所下降,大多数论著主要集中在兴化施耐庵与杭州施耐庵之争、罗贯中籍贯及与《水浒传》的关系两个问题上。文章在爬梳大量文献的基础上,对近20年来《水浒传》作者研... 相对于上世纪80年代的施耐庵热,近20年学界对《水浒传》作者的关注度有所下降,大多数论著主要集中在兴化施耐庵与杭州施耐庵之争、罗贯中籍贯及与《水浒传》的关系两个问题上。文章在爬梳大量文献的基础上,对近20年来《水浒传》作者研究的主要成就和存在的问题进行了简要的归纳总结。 展开更多
关键词 《水浒传》 作者研究 研究综述
在线阅读 下载PDF
近二十年《水浒传》与侠义文化研究述略 被引量:4
19
作者 许勇强 符志红 《东华理工大学学报(社会科学版)》 2013年第2期153-157,175,共6页
自鲁迅开始,学界已经注意到《水浒传》与侠义小说的联系,上世纪80年代以来,一些学者运用文化研究的方法对《水浒传》进行了全方位的审视和剖析。文章在详尽梳理相关文献的基础上,从侠义文化与儒墨文化之关系、"侠义"精神之表... 自鲁迅开始,学界已经注意到《水浒传》与侠义小说的联系,上世纪80年代以来,一些学者运用文化研究的方法对《水浒传》进行了全方位的审视和剖析。文章在详尽梳理相关文献的基础上,从侠义文化与儒墨文化之关系、"侠义"精神之表现、"侠义"精神产生之原因、侠义文化之变异等方面对近20年《水浒传》与侠义文化的研究成果做了简要的回顾和总结,并对今后的研究方向提出了自己的建议。 展开更多
关键词 《水浒传》 侠义文化 研究综述
在线阅读 下载PDF
转喻指称与转喻思维——《水浒传》人物绰号的认知解读 被引量:9
20
作者 魏在江 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2019年第2期38-42,共5页
《水浒传》一个非常重要的特点是108将都有绰号,这些绰号的运用既增加人物的感染力,也增加小说的文化厚度,更彰显出水浒英雄的豪侠色彩。本文以转喻理论为分析框架,对《水浒传》108将的绰号进行分析,以映证转喻思维的普遍性。
关键词 《水浒传》 绰号 转喻指称 转喻思维
原文传递
上一页 1 2 12 下一页 到第
使用帮助 返回顶部