This research seeks to contribute to translation studies by examining the illocutionary force of the speech act theory. It identifies two senses of illocutionary force: The active function of language is defined as l...This research seeks to contribute to translation studies by examining the illocutionary force of the speech act theory. It identifies two senses of illocutionary force: The active function of language is defined as lFl and the varying degrees of the strength of the speech act are defined as IF2. The implications of the two senses ofillocutionary force for translation studies are discussed in a case study of the translation of directives in Chinese versions of Shakespeare's play, The Merry Wives of Windsor. Translation shifts in transferring IF2, as manifested in pragmatic duality features of directness/indirectness, tone articles, repetition of verbs, action measure verbs, upgrader ",给我" and honorific addressing terms and vocatives are discussed. The notion's potential as a criterion to evaluate translation quality is also explored.展开更多
This review explores the recent development of research on rainbow herbicides as chemical weapons and the geographies of chemical warfare in what is now the Socialist Republic of Vietnam. While the use and impacts of ...This review explores the recent development of research on rainbow herbicides as chemical weapons and the geographies of chemical warfare in what is now the Socialist Republic of Vietnam. While the use and impacts of Agent Orange have previously been well documented, the production and extensive application of five other rainbow agents by the United States military has only recently been investigated in detail. What is exceptional about this research of chemical warfare landscapes is that the 23 refereed journal publications in this review were designed, implemented, and published in a unique collective research project by Ken Olson and a Merry Band of Military Retirees. Their groundbreaking research portfolio includes many geographical dimensions and the political ecology of chemical warfare. This includes the extensive exposure of civilians in Vietnam to these chemical agents, exposure of US military personnel in Southeast Asia and Panama, exposure of civilians near the private industrial sites that produced these rainbow agents in North America and the hazardous soil contamination that perseveres at these sites in Vietnam and the US. Given this impressive research depth and global scope, this review explores the unique way this research portfolio was developed by a Merry Band of Retirees through an interview with its leader, Ken Olson. It examines the goals and ethical orientation of these military veterans, the political ecology involved, the creative strategies they utilized to produce this innovative research, and how they changed the way Veterans exposed to chemical warfare agents are treated by the US government.展开更多
Creative Christmas lanterns turn Senado Square in China's Macao Special Administrative Region into a kaleidoscope of colors during the December festive season. Blending Chinese mainland traditions with Portuguese- Ch...Creative Christmas lanterns turn Senado Square in China's Macao Special Administrative Region into a kaleidoscope of colors during the December festive season. Blending Chinese mainland traditions with Portuguese- Christian customs, the former Portuguese colony celebrates Christmas with special church services, festive light displays, decorated Christmas trees and nativity scenes.展开更多
WHEN the joys of Christmas ring out over Africa this December. countless Christian communities from across the continent will set about celebrating the festive season in their own unique style. What all have in common...WHEN the joys of Christmas ring out over Africa this December. countless Christian communities from across the continent will set about celebrating the festive season in their own unique style. What all have in common is preparing favorite dishes, family time and setting aside the stresses of work for a few days' rest and recuperation.展开更多
The Water-Sprinkling Festival of the Dai ethnic group is the most widely celebrated rite among the ethnic minorities living in Yunnan province.This weeklong celebration,marking the Dai Lunar New Year,usually falls aro...The Water-Sprinkling Festival of the Dai ethnic group is the most widely celebrated rite among the ethnic minorities living in Yunnan province.This weeklong celebration,marking the Dai Lunar New Year,usually falls around mid-April.People of all ages,dressed in their festival best,take part in the solemn ritual of washing statues of Buddha.They later take great展开更多
During times of war, it is rare to find a government willing and able to require the military to fund and support environmental impact studies. In the 1960s, many United States scientists expressed concerns about the ...During times of war, it is rare to find a government willing and able to require the military to fund and support environmental impact studies. In the 1960s, many United States scientists expressed concerns about the use of herbicides during the Vietnam War. This protest was led by Dr. Arthur Galston and eventually included scientists with the National Academy of Science. By 1970, the Department of Defense (DoD) was ordered to permit the scientists to visit South Vietnam during the war to document these impacts. In all 1500 scientist days were spent in South Vietnam. In addition, the US government and military funded research studies on the impact of herbicides on animals. The goal of military use of herbicides, as chemical weapons, was to defoliate jungle forests and destroy food crops as a strategy to win battles and the war. The primary objective of this research study is to describe how it is possible for a country to fund and carry out scientific studies during the conduct of a war rather than decades later. The environmental impact study findings often lack boots on the ground validation and can be inaccurate or misleading in some situations. The United States (US) and other countries, including Russia and Ukraine, need to learn the historical lessons from the US use of herbicides, containing dioxin TCDD and/or arsenic (As), as chemical weapons during the Vietnam War.展开更多
ThiS comment on Characters can be traced from the true nature.Kit,was known as a practical joker.And Damon,she loved her husband truthfullyand forever.It tellS ux a truth:one’S nature is slow。
It is important to determine the isoflavone components by high-performance liquid chromatography (HPLC) for the molecular assistant selection of isoflavone in soybean. Based on the standard samples of 12 isoflavone ...It is important to determine the isoflavone components by high-performance liquid chromatography (HPLC) for the molecular assistant selection of isoflavone in soybean. Based on the standard samples of 12 isoflavone components, the isoflavone components were analyzed using the determination of absorbance peaks method by HPLC. The results showed that there were different maximum ultraviolet (UV) absorbance for the aglycones of daidzein, glycitein, and genistein, which were at 250, 257, and 260 nm, respectively. A linear gradient elution of acetonitrile (13-30%) containing 0. 1% acetic acid as a mobile phase was applied on a YMC-C18 column at 35℃. The 12 isoflavone components were determined using the UV detector by HPLC. We concluded that this is a rapid and precise method which adapted to determine the large numbers of samples with microanalysis.展开更多
文摘This research seeks to contribute to translation studies by examining the illocutionary force of the speech act theory. It identifies two senses of illocutionary force: The active function of language is defined as lFl and the varying degrees of the strength of the speech act are defined as IF2. The implications of the two senses ofillocutionary force for translation studies are discussed in a case study of the translation of directives in Chinese versions of Shakespeare's play, The Merry Wives of Windsor. Translation shifts in transferring IF2, as manifested in pragmatic duality features of directness/indirectness, tone articles, repetition of verbs, action measure verbs, upgrader ",给我" and honorific addressing terms and vocatives are discussed. The notion's potential as a criterion to evaluate translation quality is also explored.
文摘This review explores the recent development of research on rainbow herbicides as chemical weapons and the geographies of chemical warfare in what is now the Socialist Republic of Vietnam. While the use and impacts of Agent Orange have previously been well documented, the production and extensive application of five other rainbow agents by the United States military has only recently been investigated in detail. What is exceptional about this research of chemical warfare landscapes is that the 23 refereed journal publications in this review were designed, implemented, and published in a unique collective research project by Ken Olson and a Merry Band of Military Retirees. Their groundbreaking research portfolio includes many geographical dimensions and the political ecology of chemical warfare. This includes the extensive exposure of civilians in Vietnam to these chemical agents, exposure of US military personnel in Southeast Asia and Panama, exposure of civilians near the private industrial sites that produced these rainbow agents in North America and the hazardous soil contamination that perseveres at these sites in Vietnam and the US. Given this impressive research depth and global scope, this review explores the unique way this research portfolio was developed by a Merry Band of Retirees through an interview with its leader, Ken Olson. It examines the goals and ethical orientation of these military veterans, the political ecology involved, the creative strategies they utilized to produce this innovative research, and how they changed the way Veterans exposed to chemical warfare agents are treated by the US government.
文摘Creative Christmas lanterns turn Senado Square in China's Macao Special Administrative Region into a kaleidoscope of colors during the December festive season. Blending Chinese mainland traditions with Portuguese- Christian customs, the former Portuguese colony celebrates Christmas with special church services, festive light displays, decorated Christmas trees and nativity scenes.
文摘WHEN the joys of Christmas ring out over Africa this December. countless Christian communities from across the continent will set about celebrating the festive season in their own unique style. What all have in common is preparing favorite dishes, family time and setting aside the stresses of work for a few days' rest and recuperation.
文摘The Water-Sprinkling Festival of the Dai ethnic group is the most widely celebrated rite among the ethnic minorities living in Yunnan province.This weeklong celebration,marking the Dai Lunar New Year,usually falls around mid-April.People of all ages,dressed in their festival best,take part in the solemn ritual of washing statues of Buddha.They later take great
文摘During times of war, it is rare to find a government willing and able to require the military to fund and support environmental impact studies. In the 1960s, many United States scientists expressed concerns about the use of herbicides during the Vietnam War. This protest was led by Dr. Arthur Galston and eventually included scientists with the National Academy of Science. By 1970, the Department of Defense (DoD) was ordered to permit the scientists to visit South Vietnam during the war to document these impacts. In all 1500 scientist days were spent in South Vietnam. In addition, the US government and military funded research studies on the impact of herbicides on animals. The goal of military use of herbicides, as chemical weapons, was to defoliate jungle forests and destroy food crops as a strategy to win battles and the war. The primary objective of this research study is to describe how it is possible for a country to fund and carry out scientific studies during the conduct of a war rather than decades later. The environmental impact study findings often lack boots on the ground validation and can be inaccurate or misleading in some situations. The United States (US) and other countries, including Russia and Ukraine, need to learn the historical lessons from the US use of herbicides, containing dioxin TCDD and/or arsenic (As), as chemical weapons during the Vietnam War.
文摘ThiS comment on Characters can be traced from the true nature.Kit,was known as a practical joker.And Damon,she loved her husband truthfullyand forever.It tellS ux a truth:one’S nature is slow。
基金supported by grants from the National Transgenic Plants Program of China (2008ZX08004-003)the National High-Tech R&D Program (863Program, 2006AA100104)the National Natural Science Foundation of China (30000107)
文摘It is important to determine the isoflavone components by high-performance liquid chromatography (HPLC) for the molecular assistant selection of isoflavone in soybean. Based on the standard samples of 12 isoflavone components, the isoflavone components were analyzed using the determination of absorbance peaks method by HPLC. The results showed that there were different maximum ultraviolet (UV) absorbance for the aglycones of daidzein, glycitein, and genistein, which were at 250, 257, and 260 nm, respectively. A linear gradient elution of acetonitrile (13-30%) containing 0. 1% acetic acid as a mobile phase was applied on a YMC-C18 column at 35℃. The 12 isoflavone components were determined using the UV detector by HPLC. We concluded that this is a rapid and precise method which adapted to determine the large numbers of samples with microanalysis.