Classic of the Way and Its Virtue, one of the treasured books of Chinese traditional culture, contains the truth of universe.The source text is very deep and profound so the translation of it is very difficult. The au...Classic of the Way and Its Virtue, one of the treasured books of Chinese traditional culture, contains the truth of universe.The source text is very deep and profound so the translation of it is very difficult. The author of this paper chose Peter Merel＇stranslation and Wing-Tist Chan＇s translation to make a comparison and analysis.展开更多
文摘Classic of the Way and Its Virtue, one of the treasured books of Chinese traditional culture, contains the truth of universe.The source text is very deep and profound so the translation of it is very difficult. The author of this paper chose Peter Merel＇stranslation and Wing-Tist Chan＇s translation to make a comparison and analysis.
