接读此篇来稿,编者竟时时发现自己的影子。此文的标题可译:七个花钱的误区。可毫不夸饰地说,此文是篇消费心理学的上乘之作,三读不厌！同时,可使自己的消费心理更趋成熟。最值得提及的是全文的七个小标题,它们分别与段中某句相呼应,可...接读此篇来稿,编者竟时时发现自己的影子。此文的标题可译:七个花钱的误区。可毫不夸饰地说,此文是篇消费心理学的上乘之作,三读不厌！同时,可使自己的消费心理更趋成熟。最值得提及的是全文的七个小标题,它们分别与段中某句相呼应,可读可品。如:1.We fear loss more than we should. -peo-ple place about twice as much significance on a loss as on a gain.2.We forgetabout inflation—always think in terms of your buying power.3.We follow thecrowd.-set your own financial guidelines.4.We are overconfident -If youremember only your victories,you tend to dramatically underestimate theprospect of deteat.5.We hear what we want to hear—A different perspectivemight show where you’ve been kidding yourself.6.We value some dollars lessthan others.一With found money,wait a while before you make any spendingdecisions.7.We bite off more than we can chew--Break every package deal intoits parts and make sure that you want every feature.就表达言,第 5,6,7三条的小标题最可玩味。本文的一个成功之处是:设置“情景”,让读者自己体验,引起共鸣,尔后再作分析,提?展开更多
文摘接读此篇来稿,编者竟时时发现自己的影子。此文的标题可译:七个花钱的误区。可毫不夸饰地说,此文是篇消费心理学的上乘之作,三读不厌！同时,可使自己的消费心理更趋成熟。最值得提及的是全文的七个小标题,它们分别与段中某句相呼应,可读可品。如:1.We fear loss more than we should. -peo-ple place about twice as much significance on a loss as on a gain.2.We forgetabout inflation—always think in terms of your buying power.3.We follow thecrowd.-set your own financial guidelines.4.We are overconfident -If youremember only your victories,you tend to dramatically underestimate theprospect of deteat.5.We hear what we want to hear—A different perspectivemight show where you’ve been kidding yourself.6.We value some dollars lessthan others.一With found money,wait a while before you make any spendingdecisions.7.We bite off more than we can chew--Break every package deal intoits parts and make sure that you want every feature.就表达言,第 5,6,7三条的小标题最可玩味。本文的一个成功之处是:设置“情景”,让读者自己体验,引起共鸣,尔后再作分析,提?
