Chronic hepatobiliary inflammatory diseases are not widely acknowledged as underlying disorders of systemic AA amyloidosis,except epidemic schistosomiasis.Among them,primary sclerosing cholangitis (PSC) might initiate...Chronic hepatobiliary inflammatory diseases are not widely acknowledged as underlying disorders of systemic AA amyloidosis,except epidemic schistosomiasis.Among them,primary sclerosing cholangitis (PSC) might initiate amyloid A protein deposition in diverse tissues,giving rise to systemic amyloidosis,due to a progressive and unresolved inflammatory process,and its possible association with inflammatory bowel diseases.Nevertheless,only one such case has been reported in the literature to date.We report a 69-year-old Japanese woman with cirrhosis who was diagnosed with PSC complicated with systemic AA amyloidosis,without any evidence of other inflammatory disorders.As a result of cholestasis in conjunction with biliary strictures and increased serum IgG4,the presence of IgG4 + plasma cells was examined systemically,resulting in unexpected documentation of Congo-red-positive amyloid deposits,but not IgG4 + plasma cells,in the liver,stomach and salivary glands.Elevated serum IgG4 is the hallmark of IgG4-related disease,including IgG4-associated cholangitis,but it has also been demonstrated in certain patients with PSC.Amyloid A deposits in multiple organs associated with an indolent clinical course that progresses over many years might have a diagnostic value in discriminating PSC from IgG4-associated cholangitis.展开更多
To the Editor:Immunoglobulin G4(IgG4)-associated autoimmune hepatitis(IgG4-AIH)is a novel and rare disease entity,characterized by sig-nificant infiltration of IgG4-expressing plasma cells in the liver.The classificat...To the Editor:Immunoglobulin G4(IgG4)-associated autoimmune hepatitis(IgG4-AIH)is a novel and rare disease entity,characterized by sig-nificant infiltration of IgG4-expressing plasma cells in the liver.The classification of of IgG4-AIH as a subtype of AIH or an early manifestation of IgG4-related disease(IgG4-RD)remains controversial.Herein,we discuss an interesting clinical vignette of IgG4-AIH in a gentleman with no significant past medical history,who presented with undifferentiated symptoms and elevated aminotransferases.展开更多
IgG4相关性疾病(immunoglobulin-G4 related disease,IgG4-RD)是一种免疫介导的慢性纤维炎性疾病,可累及多个系统及器官。目前IgG4-RD合并恶性肿瘤且累及同一部位的病例鲜有报道。本文报道1例72岁男性患者,以肾脏肿瘤入院,结合镜检、免...IgG4相关性疾病(immunoglobulin-G4 related disease,IgG4-RD)是一种免疫介导的慢性纤维炎性疾病,可累及多个系统及器官。目前IgG4-RD合并恶性肿瘤且累及同一部位的病例鲜有报道。本文报道1例72岁男性患者,以肾脏肿瘤入院,结合镜检、免疫表型及血清学测定最终诊断为肾透明细胞肾细胞癌合并IgG4-RD。由于IgG4-RD缺少临床特异性,容易在诊治过程中被忽略,本例意在提示IgG4-RD与肿瘤同时存在的可能性,且两者之间的发生可能存在相关性,为诊断及研究提供新的思路,避免漏诊及误诊。展开更多
AIM:To report CT and MR imaging findings of ocular adnexal mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma associated with IgG4-related disease(IgG4-MALT lymphoma),a rare but clinically important complication of ocular adn...AIM:To report CT and MR imaging findings of ocular adnexal mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma associated with IgG4-related disease(IgG4-MALT lymphoma),a rare but clinically important complication of ocular adnexal IgG4-related disease.METHODS:We retrospectively reviewed all cases of histologically confirmed ocular adnexal IgG4-related disease at three ter tiary and one secondary referral centers,between February 2003 and December 2016.Seven cases of histopathologically diagnosed IgG4-MALT lymphoma were identified.CT and MR images were analyzed by consensus of two experienced head and neck radiologists.RESULTS:Lacrimal glands were the main site of involvement in all seven patients.The lesions typically showed well-demarcated margins,iso-to hyperattenuation on precontrast CT,T2 hypo-to isointensity,T1 isointensity,and homogenous internal architecture with homogenous enhancement pattern.Lesions were mostly hyperdense and isointense to normal extraocular muscles on postcontrast CT and MR images,respectively.CONCLUSION:Unlike in typical ocular adnexal IgG4-related disease,T2 isointensity and hyperattenuation on precontrast CT images were noted in some IgG4-MALT lymphoma cases.Although the findings may be nonspecific,the possibility of accompanying MALT lymphoma may need to be considered,when ocular adnexal lesions in patients clinically suspected of having IgG4-related disease are refractory to glucocorticoids and show T2 isointensity and hyperattenuation on precontrast CT for the optimal management of the patients.However,this is a case series of a very rare complication of ocular adnexal IgG4-related disease,and thus caution is warranted to generalize the conclusion.展开更多
基金Supported by Grants-in-Aid for Clinical Research from National Hospital Organization,Grants-in-Aid for Scientific Research from the Ministry of Health,Labour and Welfare of Japan
文摘Chronic hepatobiliary inflammatory diseases are not widely acknowledged as underlying disorders of systemic AA amyloidosis,except epidemic schistosomiasis.Among them,primary sclerosing cholangitis (PSC) might initiate amyloid A protein deposition in diverse tissues,giving rise to systemic amyloidosis,due to a progressive and unresolved inflammatory process,and its possible association with inflammatory bowel diseases.Nevertheless,only one such case has been reported in the literature to date.We report a 69-year-old Japanese woman with cirrhosis who was diagnosed with PSC complicated with systemic AA amyloidosis,without any evidence of other inflammatory disorders.As a result of cholestasis in conjunction with biliary strictures and increased serum IgG4,the presence of IgG4 + plasma cells was examined systemically,resulting in unexpected documentation of Congo-red-positive amyloid deposits,but not IgG4 + plasma cells,in the liver,stomach and salivary glands.Elevated serum IgG4 is the hallmark of IgG4-related disease,including IgG4-associated cholangitis,but it has also been demonstrated in certain patients with PSC.Amyloid A deposits in multiple organs associated with an indolent clinical course that progresses over many years might have a diagnostic value in discriminating PSC from IgG4-associated cholangitis.
文摘To the Editor:Immunoglobulin G4(IgG4)-associated autoimmune hepatitis(IgG4-AIH)is a novel and rare disease entity,characterized by sig-nificant infiltration of IgG4-expressing plasma cells in the liver.The classification of of IgG4-AIH as a subtype of AIH or an early manifestation of IgG4-related disease(IgG4-RD)remains controversial.Herein,we discuss an interesting clinical vignette of IgG4-AIH in a gentleman with no significant past medical history,who presented with undifferentiated symptoms and elevated aminotransferases.
文摘IgG4相关性疾病(immunoglobulin-G4 related disease,IgG4-RD)是一种免疫介导的慢性纤维炎性疾病,可累及多个系统及器官。目前IgG4-RD合并恶性肿瘤且累及同一部位的病例鲜有报道。本文报道1例72岁男性患者,以肾脏肿瘤入院,结合镜检、免疫表型及血清学测定最终诊断为肾透明细胞肾细胞癌合并IgG4-RD。由于IgG4-RD缺少临床特异性,容易在诊治过程中被忽略,本例意在提示IgG4-RD与肿瘤同时存在的可能性,且两者之间的发生可能存在相关性,为诊断及研究提供新的思路,避免漏诊及误诊。
文摘AIM:To report CT and MR imaging findings of ocular adnexal mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma associated with IgG4-related disease(IgG4-MALT lymphoma),a rare but clinically important complication of ocular adnexal IgG4-related disease.METHODS:We retrospectively reviewed all cases of histologically confirmed ocular adnexal IgG4-related disease at three ter tiary and one secondary referral centers,between February 2003 and December 2016.Seven cases of histopathologically diagnosed IgG4-MALT lymphoma were identified.CT and MR images were analyzed by consensus of two experienced head and neck radiologists.RESULTS:Lacrimal glands were the main site of involvement in all seven patients.The lesions typically showed well-demarcated margins,iso-to hyperattenuation on precontrast CT,T2 hypo-to isointensity,T1 isointensity,and homogenous internal architecture with homogenous enhancement pattern.Lesions were mostly hyperdense and isointense to normal extraocular muscles on postcontrast CT and MR images,respectively.CONCLUSION:Unlike in typical ocular adnexal IgG4-related disease,T2 isointensity and hyperattenuation on precontrast CT images were noted in some IgG4-MALT lymphoma cases.Although the findings may be nonspecific,the possibility of accompanying MALT lymphoma may need to be considered,when ocular adnexal lesions in patients clinically suspected of having IgG4-related disease are refractory to glucocorticoids and show T2 isointensity and hyperattenuation on precontrast CT for the optimal management of the patients.However,this is a case series of a very rare complication of ocular adnexal IgG4-related disease,and thus caution is warranted to generalize the conclusion.
