In the current field of action of the pedagogy of languages, efficient, inclusive and dynamic teaching methods are needed; just this work will present the intercultural method through didactic evidences （pedagogical ...In the current field of action of the pedagogy of languages, efficient, inclusive and dynamic teaching methods are needed; just this work will present the intercultural method through didactic evidences （pedagogical sequences） that have proved their functionality in the teaching rooms of the English in a Spanish-speaking context, as is Mexico. Without forgetting that interculturality is defined according to Cassany （2016） as an ideological current that is that each language of the world is a representative tool at the service of a culture and that said culture in a society is a mental and attitudinal representation to the world where a certain society is based. Then interculturality seeks to develop intercultural skills in the users of languages （Anglo-Hispanic）.展开更多
With the rapid expansion of Confucius Institutes globally,the Hanban launched a Volunteer Chinese Teachers(VCT)Program with the purpose of selecting a large number of college graduates and graduate students from Chine...With the rapid expansion of Confucius Institutes globally,the Hanban launched a Volunteer Chinese Teachers(VCT)Program with the purpose of selecting a large number of college graduates and graduate students from Chinese universities to fill vacancies for overseas Chinese teachers.In spite of the multitude of students participating in the program,there has been a paucity of research attention on them.How do these students,most of whom have never been abroad before,manage their life in their host country and negotiate their new role as a VCT in an overseas Confucius Institute?What are their intercultural experiences as they venture into a new country to serve as a native teacher of Chinese?Based on in-depth interviews with a dozen VCTs teaching in linguistically and culturally different contexts,this study seeks to examine the dynamics of interculturality,identity and power relations involved in their overseas language teaching.展开更多
“Happy Chinese”or kuaile hanyu is an educational melodrama produced by the Chinese TV channel CCTV in 2009.Aiming to improve foreign learners’Chinese language skills,the plot revolves around Susan,an American,stayi...“Happy Chinese”or kuaile hanyu is an educational melodrama produced by the Chinese TV channel CCTV in 2009.Aiming to improve foreign learners’Chinese language skills,the plot revolves around Susan,an American,staying with her former Chinese classmate’s family.“Happy Chinese”proposes both language and cultural learning.In this paper,the authors are examining the first seven episodes marking Susan’s arrival in China for the Spring Festival.Basing the study on a postmodern and critical approach to the“intercultural,”as well as on a critical view towards Orientalism and Occidentalism,the authors are interested in how the programme constructs the arrival of the American and the way she is perceived and represented by the“locals.”The authors are also looking into what the Chinese family teaches Susan about being Chinese and,at the same time,the tensions that a certain tendency to“keep up appearances”and appear“real Chinese”before her trigger in the family,across generation and gender.The research tools used to analyze the data are derived from discursive pragmatics.展开更多
An African student in Hangzhou is furthering the cause of intercultural dialogue through community involvement.During the 19th Asian Games held in east China’s Hangzhou,McCleary Gondo,a 27-year-old Zimbabwean student...An African student in Hangzhou is furthering the cause of intercultural dialogue through community involvement.During the 19th Asian Games held in east China’s Hangzhou,McCleary Gondo,a 27-year-old Zimbabwean student living in Hangzhou,Zhejiang Province,caught people’s attention.展开更多
Background:Globalization and increasing migration have amplified cultural diversity in healthcare services.This has rendered intercultural tolerance-a respectful and equity-based approach to differing values and belie...Background:Globalization and increasing migration have amplified cultural diversity in healthcare services.This has rendered intercultural tolerance-a respectful and equity-based approach to differing values and beliefs-a necessity in nursing care.Although intercultural tolerance is recognized in the literature as a core component of cultural competence the prevalence of this attitude among nurses and its associated factors remain underexplored in clinical practice.Methods:This cross-sectional study was conducted between October 2020 and May 2021 in a public hospital in Istanbul.The population consisted of 2,096 nurses,and 767 of them voluntarily participated in the study via an online survey(response rate:36.6%).The data collection tool included sociodemographic variables,culture-oriented descriptive characteristics,and literature-based items on intercultural tolerance.A self-assessment scale from 1 to 10 was used to evaluate personal tolerance levels.The instrument was not subjected to psychometric validation;only a pilot study for clarity was conducted.Data were analyzed using descriptive statistics,independent group comparisons,and multiple linear regression.Power analysis indicated a minimum sample size of 175,confirming the adequacy of the sample.Results:The majority of participants reported high tolerance scores(M=8.2±1.5).Most nurses endorsed the right to equal healthcare(96.7%),respect for cultural diversity(94.3%),and empathy(91.7%).However,41.3%reported awareness of their own biases,and 45.1%experienced discomfort related to language differences.Regression analysis revealed that empathy,attentiveness to cultural differences(i.e.,avoiding identical treatment of all),and egalitarian intercultural attitudes positively predicted tolerance.In contrast,discomfort with unfamiliar languages,overconfidence in cultural knowledge,and structural factors such as the clinical unit were negatively associated with tolerance.Conclusion:Although nurses generally demonstrate positive attitudes toward intercultural tolerance,internal biases and institutional barriers continue to hinder its full expression.Empathy and self-awareness should be supported not only cognitively but also through emotional and behavioral interventions.Accordingly,the integration of structured cultural competence programs into nursing education,institutional support mechanisms,and pedagogical strategies for managing prejudice are strongly recommended.展开更多
Since ancient times,China and Iran,two ancient civilizations with profound medical traditions,have engaged in extensive medical interactions through trade and cultural exchange channels,such as the Silk Road.The paper...Since ancient times,China and Iran,two ancient civilizations with profound medical traditions,have engaged in extensive medical interactions through trade and cultural exchange channels,such as the Silk Road.The paper first reviews the emergence of medical exchanges between the two countries during the Han dynasty,then elaborates on the in-depth development of medical exchanges from the Three Kingdoms to the eve of the Tang dynasty.Entering the Song and Yuan dynasties,the medical exchanges between the two countries became more specific,involving the translation and dissemination of medical classics,the exchanges between doctors,and the trade and cultivation of medicinal materials.The paper further examines the new opportunities and challenges presented by traditional medical exchanges between the two countries under the Belt and Road Initiative.It emphasizes the contribution of this cross-civilization medical exchange to the development of the medical systems of both sides and to human health.This article reveals its far-reaching significance by systematically examining the historical context of medical exchanges between the two countries.It provides historical references and inspiration for future in-depth cooperation between the two countries in traditional medicine.展开更多
Conceptualizations of empathy have been most fully developed in a variety of fields in recent years.Many approaches to empathy dwell on the cognitive,affective,and behavioral aspects,the intra-psychic processes that c...Conceptualizations of empathy have been most fully developed in a variety of fields in recent years.Many approaches to empathy dwell on the cognitive,affective,and behavioral aspects,the intra-psychic processes that cause one to feel emotions more like those of another,rather than the interpersonal functions of empathy,which may be influenced by the variables during the communication process.Therefore,this study designed and implemented a virtual ethnographic intercultural project between Chinese and American university students with WeChat as the main social medium.The whole process included three phases:exploring the unique cultural experiences of Chinese and American students,seeking an empathy based on commonality and seeking a relational empathy,a form of harmonization and integration through interactive and continuous intercultural dialogues.During the process,the method of discourse-centered online ethnography(DCOE)was employed,which involved systematic observation and interaction with WeChat users.We used the collective data to analyze how relational empathy was developed through understanding cultural differences,seeking similarities,and creating a third culture by engaging students in a substantial and dynamic natural and interactive setting.The study shows that the most challenging process to nurture relational empathy is to move from Phases One and Two to Phase Three,during which,some strategies to build relational empathy need to be taught and practiced in a specific cultural setting.In conclusion,virtual ethnographic intercultural teaching is an effective approach to offer students a long-term intercultural dialogue and insight into developing shared meaning,or dynamic relational empathy with culturally different others.展开更多
The rapid development of generative artificial intelligence(GenAI)is profoundly changing the form and paradigm of foreign language education.GenAI technology,represented by DeepSeek,provides technical support for pers...The rapid development of generative artificial intelligence(GenAI)is profoundly changing the form and paradigm of foreign language education.GenAI technology,represented by DeepSeek,provides technical support for personalization,immersion,and intelligence of foreign language teaching by virtue of its natural language processing,multimodal content generation,and cross-cultural simulation capabilities.From the three dimensions of“teaching reconstruction,”“learning innovation,”and“education upgrading,”this paper systematically analyzes the internal mechanism of GenAI empowering foreign language education and reveals its unique value in language knowledge transmission,skill training,and cultural understanding.At the same time,considering that GenAI may lead to language model errors in foreign language education,cultural misinterpretations,technological dependence,and data privacy risks,it is proposed to adopt coping strategies such as building an advanced literacy system,establishing a human-AI collaborative ecosystem,and implementing a transparent regulatory framework for algorithms.These measures aim to ensure the high-quality development of technology-integrated foreign language education,providing both theoretical support and practical pathways for cultivating globally competent talents with intercultural communication skills and digital literacy.展开更多
The Royal Tropical Institute(KIT)in Amsterdam is an independent centre of knowledge and expertise in the areas of international and intercultural cooperation,operating at the interface between theory and practice and ...The Royal Tropical Institute(KIT)in Amsterdam is an independent centre of knowledge and expertise in the areas of international and intercultural cooperation,operating at the interface between theory and practice and between policy and implementation.The Institute contributes to sustainable development,poverty alleviation and cultural preservation and exchange.展开更多
With the development of globalization,intercultural communicative competence has become one of the core qualities of modern college students.As an important platform to cultivate students’language skills and cultural...With the development of globalization,intercultural communicative competence has become one of the core qualities of modern college students.As an important platform to cultivate students’language skills and cultural literacy,the innovation of college English teaching mode is essential.Based on this,this paper mainly discusses methods to effectively cultivate students’intercultural communicative competence in college English teaching from the perspective of multimodal interactive teaching mode,hoping to provide references for improving the quality of college English teaching and students’comprehensive quality.展开更多
Guided by the Belief Theory and the Action Research Theory,this study explores a practical path of“promoting learning through contests and facilitating teaching via contests”by reviewing the preparation,training,par...Guided by the Belief Theory and the Action Research Theory,this study explores a practical path of“promoting learning through contests and facilitating teaching via contests”by reviewing the preparation,training,participation,and reflection of teachers and students in three intercultural competence contests in 2023,2024,and 2025.The promotion of students’participation in the SFLEP Cup National College Students’Intercultural Competence Contest on personal development and the improvement of teachers’teaching cannot be ignored.The review plays an important role of“taking a point to drive a face”and“throwing a stone to stir up a thousand waves.”展开更多
In 2024,the Center for Cambodian Studies at Beijing Foreign Studies University(BFSU)and the Institute for International Studies and Public Policy at the Royal University of Phnom Phen(RUPP)conducted a survey on how yo...In 2024,the Center for Cambodian Studies at Beijing Foreign Studies University(BFSU)and the Institute for International Studies and Public Policy at the Royal University of Phnom Phen(RUPP)conducted a survey on how young Cambodians view Cambodia’s people-to-people ties with China.Echoing the celebrations of 2024 Cambodia-China People-to-People Exchange Year,the two institutions sampled different groups of people ranging from students to civil society representatives,taking a deep dive into their views on intercultural connections between Cambodia and China.This survey collected 2,200 valid responses,an almost 6.5-fold increase compared to a previous survey done by BFSU and RUPP in 2021.展开更多
With the deepening of economic globalization,international exchanges and cooperation have become increasingly frequent,making cross-cultural collisions and integration a common phenomenon.As a vital pathway for cultiv...With the deepening of economic globalization,international exchanges and cooperation have become increasingly frequent,making cross-cultural collisions and integration a common phenomenon.As a vital pathway for cultivating applied talents,higher vocational education bears the responsibility of delivering high-quality professionals with intercultural communication competence to society.English,as the universal language of international communication,holds a pivotal position in higher vocational education.However,traditional English teaching in vocational colleges often focuses on language knowledge transmission while neglecting the cultivation of students’intercultural communication skills,leading to misunderstandings and conflicts caused by cultural differences in practical interactions.Therefore,enhancing the development of intercultural communication competence in vocational English education has become an urgent issue requiring resolution.This paper aims to explore the current status,challenges,and countermeasures for cultivating intercultural communication competence in vocational English education under globalization,providing references for teaching reform in vocational English education.展开更多
This study examines the application of the Understanding by Design(UbD)approach to enhance students’cognitive,affective,and psychomotor learning domains,as well as their intercultural communication competence,in the ...This study examines the application of the Understanding by Design(UbD)approach to enhance students’cognitive,affective,and psychomotor learning domains,as well as their intercultural communication competence,in the Introduction to Chinese Culture course.UbD,a curriculum design framework emphasizing deep understanding over rote memorization,employs a“backward design”process to help students achieve a profound comprehension of Chinese culture and its modern implications.Through this approach,students also develop critical intercultural communication skills.The study offers helpful strategies for integrating English language teaching with Chinese cultural education,providing practical insights for curriculum development that bridges linguistic and cultural learning.展开更多
In the contemporary era of globalization,English has evolved into a multifaceted tool for intercultural communication,transcending its traditional boundaries.This paper explores the shifting paradigms in English langu...In the contemporary era of globalization,English has evolved into a multifaceted tool for intercultural communication,transcending its traditional boundaries.This paper explores the shifting paradigms in English language teaching(ELT),moving away from the pursuit of native-like competence towards a more pragmatic focus on communicative proficiency in English as a Lingua Franca(ELF).Through an examination of global English varieties and ELT goals,the paper argues for a pedagogical approach that embraces linguistic diversity and prioritizes effective communication over conformity to native norms.Drawing on insights from ELF research and communicative language teaching methodologies,it advocates for empowering learners with the skills to navigate diverse linguistic contexts and engage in meaningful interactions with speakers from diverse cultural backgrounds.展开更多
This study adopts a communication studies perspective,employing Lasswell’s“5W”model as the theoretical framework and integrating the“6W”elements of translation communication to systematically examine the translat...This study adopts a communication studies perspective,employing Lasswell’s“5W”model as the theoretical framework and integrating the“6W”elements of translation communication to systematically examine the translation and dissemination model of the English version of Mo Yan’s novel“Life and Death Are Wearing Me Out,”translated by Howard Goldblatt.By analyzing key elements such as communication content,translator strategies,dissemination channels,and reader reception,the study elucidates the intrinsic mechanisms behind the work’s successful overseas dissemination.The findings reveal that effective communication stems from the synergistic interplay of four dimensions:the intercultural adaptability of the work itself,the translator’s agential mediation,diversified dissemination channels,and reader-oriented translation strategies.This research provides theoretical and practical insights for promoting Chinese literature globally,demonstrating that successful intercultural communication requires an integrated approach encompassing the work,translator,channels,and reader research.展开更多
Intercultural communication as one of the activities of the mankind should be coordinated and regulated by ethical roles; it is the essence of intercultural attitude. Establishing this ethic of intercultural communica...Intercultural communication as one of the activities of the mankind should be coordinated and regulated by ethical roles; it is the essence of intercultural attitude. Establishing this ethic of intercultural communication can be completed either with the outer compulsive force such as international laws, WTO roles, etc that have to be obeyed passively, or through the active and self-conscious behaviors of the communicators with self-discipline so as to control and guide the process of intercultural communication. The latter is more worthy to be advocated in the world today, where a globalization process with multipolarization and pluralization as its characteristics is going on. In such a situation, the developmental tendency of continual intercultural communication requests communicators to assume the intercultural attitude for looking on state of affairs and solving problem. This attitude is conductive to forming ethic of intercultural communication and reflects this ethic in itself as well; it can bring up the rational intercultural communication to promote common development of world cultures. It consists of five basic elements： mutual respect, tolerance, cooperation, intercultural understanding and intercultural learning. These five elements make up of a whole of supplement each other.展开更多
文摘In the current field of action of the pedagogy of languages, efficient, inclusive and dynamic teaching methods are needed; just this work will present the intercultural method through didactic evidences （pedagogical sequences） that have proved their functionality in the teaching rooms of the English in a Spanish-speaking context, as is Mexico. Without forgetting that interculturality is defined according to Cassany （2016） as an ideological current that is that each language of the world is a representative tool at the service of a culture and that said culture in a society is a mental and attitudinal representation to the world where a certain society is based. Then interculturality seeks to develop intercultural skills in the users of languages （Anglo-Hispanic）.
文摘With the rapid expansion of Confucius Institutes globally,the Hanban launched a Volunteer Chinese Teachers(VCT)Program with the purpose of selecting a large number of college graduates and graduate students from Chinese universities to fill vacancies for overseas Chinese teachers.In spite of the multitude of students participating in the program,there has been a paucity of research attention on them.How do these students,most of whom have never been abroad before,manage their life in their host country and negotiate their new role as a VCT in an overseas Confucius Institute?What are their intercultural experiences as they venture into a new country to serve as a native teacher of Chinese?Based on in-depth interviews with a dozen VCTs teaching in linguistically and culturally different contexts,this study seeks to examine the dynamics of interculturality,identity and power relations involved in their overseas language teaching.
文摘“Happy Chinese”or kuaile hanyu is an educational melodrama produced by the Chinese TV channel CCTV in 2009.Aiming to improve foreign learners’Chinese language skills,the plot revolves around Susan,an American,staying with her former Chinese classmate’s family.“Happy Chinese”proposes both language and cultural learning.In this paper,the authors are examining the first seven episodes marking Susan’s arrival in China for the Spring Festival.Basing the study on a postmodern and critical approach to the“intercultural,”as well as on a critical view towards Orientalism and Occidentalism,the authors are interested in how the programme constructs the arrival of the American and the way she is perceived and represented by the“locals.”The authors are also looking into what the Chinese family teaches Susan about being Chinese and,at the same time,the tensions that a certain tendency to“keep up appearances”and appear“real Chinese”before her trigger in the family,across generation and gender.The research tools used to analyze the data are derived from discursive pragmatics.
文摘An African student in Hangzhou is furthering the cause of intercultural dialogue through community involvement.During the 19th Asian Games held in east China’s Hangzhou,McCleary Gondo,a 27-year-old Zimbabwean student living in Hangzhou,Zhejiang Province,caught people’s attention.
文摘Background:Globalization and increasing migration have amplified cultural diversity in healthcare services.This has rendered intercultural tolerance-a respectful and equity-based approach to differing values and beliefs-a necessity in nursing care.Although intercultural tolerance is recognized in the literature as a core component of cultural competence the prevalence of this attitude among nurses and its associated factors remain underexplored in clinical practice.Methods:This cross-sectional study was conducted between October 2020 and May 2021 in a public hospital in Istanbul.The population consisted of 2,096 nurses,and 767 of them voluntarily participated in the study via an online survey(response rate:36.6%).The data collection tool included sociodemographic variables,culture-oriented descriptive characteristics,and literature-based items on intercultural tolerance.A self-assessment scale from 1 to 10 was used to evaluate personal tolerance levels.The instrument was not subjected to psychometric validation;only a pilot study for clarity was conducted.Data were analyzed using descriptive statistics,independent group comparisons,and multiple linear regression.Power analysis indicated a minimum sample size of 175,confirming the adequacy of the sample.Results:The majority of participants reported high tolerance scores(M=8.2±1.5).Most nurses endorsed the right to equal healthcare(96.7%),respect for cultural diversity(94.3%),and empathy(91.7%).However,41.3%reported awareness of their own biases,and 45.1%experienced discomfort related to language differences.Regression analysis revealed that empathy,attentiveness to cultural differences(i.e.,avoiding identical treatment of all),and egalitarian intercultural attitudes positively predicted tolerance.In contrast,discomfort with unfamiliar languages,overconfidence in cultural knowledge,and structural factors such as the clinical unit were negatively associated with tolerance.Conclusion:Although nurses generally demonstrate positive attitudes toward intercultural tolerance,internal biases and institutional barriers continue to hinder its full expression.Empathy and self-awareness should be supported not only cognitively but also through emotional and behavioral interventions.Accordingly,the integration of structured cultural competence programs into nursing education,institutional support mechanisms,and pedagogical strategies for managing prejudice are strongly recommended.
文摘Since ancient times,China and Iran,two ancient civilizations with profound medical traditions,have engaged in extensive medical interactions through trade and cultural exchange channels,such as the Silk Road.The paper first reviews the emergence of medical exchanges between the two countries during the Han dynasty,then elaborates on the in-depth development of medical exchanges from the Three Kingdoms to the eve of the Tang dynasty.Entering the Song and Yuan dynasties,the medical exchanges between the two countries became more specific,involving the translation and dissemination of medical classics,the exchanges between doctors,and the trade and cultivation of medicinal materials.The paper further examines the new opportunities and challenges presented by traditional medical exchanges between the two countries under the Belt and Road Initiative.It emphasizes the contribution of this cross-civilization medical exchange to the development of the medical systems of both sides and to human health.This article reveals its far-reaching significance by systematically examining the historical context of medical exchanges between the two countries.It provides historical references and inspiration for future in-depth cooperation between the two countries in traditional medicine.
文摘Conceptualizations of empathy have been most fully developed in a variety of fields in recent years.Many approaches to empathy dwell on the cognitive,affective,and behavioral aspects,the intra-psychic processes that cause one to feel emotions more like those of another,rather than the interpersonal functions of empathy,which may be influenced by the variables during the communication process.Therefore,this study designed and implemented a virtual ethnographic intercultural project between Chinese and American university students with WeChat as the main social medium.The whole process included three phases:exploring the unique cultural experiences of Chinese and American students,seeking an empathy based on commonality and seeking a relational empathy,a form of harmonization and integration through interactive and continuous intercultural dialogues.During the process,the method of discourse-centered online ethnography(DCOE)was employed,which involved systematic observation and interaction with WeChat users.We used the collective data to analyze how relational empathy was developed through understanding cultural differences,seeking similarities,and creating a third culture by engaging students in a substantial and dynamic natural and interactive setting.The study shows that the most challenging process to nurture relational empathy is to move from Phases One and Two to Phase Three,during which,some strategies to build relational empathy need to be taught and practiced in a specific cultural setting.In conclusion,virtual ethnographic intercultural teaching is an effective approach to offer students a long-term intercultural dialogue and insight into developing shared meaning,or dynamic relational empathy with culturally different others.
文摘The rapid development of generative artificial intelligence(GenAI)is profoundly changing the form and paradigm of foreign language education.GenAI technology,represented by DeepSeek,provides technical support for personalization,immersion,and intelligence of foreign language teaching by virtue of its natural language processing,multimodal content generation,and cross-cultural simulation capabilities.From the three dimensions of“teaching reconstruction,”“learning innovation,”and“education upgrading,”this paper systematically analyzes the internal mechanism of GenAI empowering foreign language education and reveals its unique value in language knowledge transmission,skill training,and cultural understanding.At the same time,considering that GenAI may lead to language model errors in foreign language education,cultural misinterpretations,technological dependence,and data privacy risks,it is proposed to adopt coping strategies such as building an advanced literacy system,establishing a human-AI collaborative ecosystem,and implementing a transparent regulatory framework for algorithms.These measures aim to ensure the high-quality development of technology-integrated foreign language education,providing both theoretical support and practical pathways for cultivating globally competent talents with intercultural communication skills and digital literacy.
文摘The Royal Tropical Institute(KIT)in Amsterdam is an independent centre of knowledge and expertise in the areas of international and intercultural cooperation,operating at the interface between theory and practice and between policy and implementation.The Institute contributes to sustainable development,poverty alleviation and cultural preservation and exchange.
文摘With the development of globalization,intercultural communicative competence has become one of the core qualities of modern college students.As an important platform to cultivate students’language skills and cultural literacy,the innovation of college English teaching mode is essential.Based on this,this paper mainly discusses methods to effectively cultivate students’intercultural communicative competence in college English teaching from the perspective of multimodal interactive teaching mode,hoping to provide references for improving the quality of college English teaching and students’comprehensive quality.
文摘Guided by the Belief Theory and the Action Research Theory,this study explores a practical path of“promoting learning through contests and facilitating teaching via contests”by reviewing the preparation,training,participation,and reflection of teachers and students in three intercultural competence contests in 2023,2024,and 2025.The promotion of students’participation in the SFLEP Cup National College Students’Intercultural Competence Contest on personal development and the improvement of teachers’teaching cannot be ignored.The review plays an important role of“taking a point to drive a face”and“throwing a stone to stir up a thousand waves.”
文摘In 2024,the Center for Cambodian Studies at Beijing Foreign Studies University(BFSU)and the Institute for International Studies and Public Policy at the Royal University of Phnom Phen(RUPP)conducted a survey on how young Cambodians view Cambodia’s people-to-people ties with China.Echoing the celebrations of 2024 Cambodia-China People-to-People Exchange Year,the two institutions sampled different groups of people ranging from students to civil society representatives,taking a deep dive into their views on intercultural connections between Cambodia and China.This survey collected 2,200 valid responses,an almost 6.5-fold increase compared to a previous survey done by BFSU and RUPP in 2021.
文摘With the deepening of economic globalization,international exchanges and cooperation have become increasingly frequent,making cross-cultural collisions and integration a common phenomenon.As a vital pathway for cultivating applied talents,higher vocational education bears the responsibility of delivering high-quality professionals with intercultural communication competence to society.English,as the universal language of international communication,holds a pivotal position in higher vocational education.However,traditional English teaching in vocational colleges often focuses on language knowledge transmission while neglecting the cultivation of students’intercultural communication skills,leading to misunderstandings and conflicts caused by cultural differences in practical interactions.Therefore,enhancing the development of intercultural communication competence in vocational English education has become an urgent issue requiring resolution.This paper aims to explore the current status,challenges,and countermeasures for cultivating intercultural communication competence in vocational English education under globalization,providing references for teaching reform in vocational English education.
基金The 2022 Guangdong Provincial Higher Education Teaching Quality and Reform Project“Research and Practice of English Teaching Integrating Ideological and Political Education into the Introduction to Chinese Culture Course Based on UbD Theory”。
文摘This study examines the application of the Understanding by Design(UbD)approach to enhance students’cognitive,affective,and psychomotor learning domains,as well as their intercultural communication competence,in the Introduction to Chinese Culture course.UbD,a curriculum design framework emphasizing deep understanding over rote memorization,employs a“backward design”process to help students achieve a profound comprehension of Chinese culture and its modern implications.Through this approach,students also develop critical intercultural communication skills.The study offers helpful strategies for integrating English language teaching with Chinese cultural education,providing practical insights for curriculum development that bridges linguistic and cultural learning.
文摘In the contemporary era of globalization,English has evolved into a multifaceted tool for intercultural communication,transcending its traditional boundaries.This paper explores the shifting paradigms in English language teaching(ELT),moving away from the pursuit of native-like competence towards a more pragmatic focus on communicative proficiency in English as a Lingua Franca(ELF).Through an examination of global English varieties and ELT goals,the paper argues for a pedagogical approach that embraces linguistic diversity and prioritizes effective communication over conformity to native norms.Drawing on insights from ELF research and communicative language teaching methodologies,it advocates for empowering learners with the skills to navigate diverse linguistic contexts and engage in meaningful interactions with speakers from diverse cultural backgrounds.
基金2024 Jiangsu Normal University Postgraduate Research and Practice Innovation Program(Project No.:2024XKT1750)。
文摘This study adopts a communication studies perspective,employing Lasswell’s“5W”model as the theoretical framework and integrating the“6W”elements of translation communication to systematically examine the translation and dissemination model of the English version of Mo Yan’s novel“Life and Death Are Wearing Me Out,”translated by Howard Goldblatt.By analyzing key elements such as communication content,translator strategies,dissemination channels,and reader reception,the study elucidates the intrinsic mechanisms behind the work’s successful overseas dissemination.The findings reveal that effective communication stems from the synergistic interplay of four dimensions:the intercultural adaptability of the work itself,the translator’s agential mediation,diversified dissemination channels,and reader-oriented translation strategies.This research provides theoretical and practical insights for promoting Chinese literature globally,demonstrating that successful intercultural communication requires an integrated approach encompassing the work,translator,channels,and reader research.
文摘Intercultural communication as one of the activities of the mankind should be coordinated and regulated by ethical roles; it is the essence of intercultural attitude. Establishing this ethic of intercultural communication can be completed either with the outer compulsive force such as international laws, WTO roles, etc that have to be obeyed passively, or through the active and self-conscious behaviors of the communicators with self-discipline so as to control and guide the process of intercultural communication. The latter is more worthy to be advocated in the world today, where a globalization process with multipolarization and pluralization as its characteristics is going on. In such a situation, the developmental tendency of continual intercultural communication requests communicators to assume the intercultural attitude for looking on state of affairs and solving problem. This attitude is conductive to forming ethic of intercultural communication and reflects this ethic in itself as well; it can bring up the rational intercultural communication to promote common development of world cultures. It consists of five basic elements： mutual respect, tolerance, cooperation, intercultural understanding and intercultural learning. These five elements make up of a whole of supplement each other.
