The story of how the French manufacturing company Alstom entered China over 60 years ago and has never left.THIS year marks the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the People’s Repub...The story of how the French manufacturing company Alstom entered China over 60 years ago and has never left.THIS year marks the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the People’s Republic of China and the European Union(EU),building on last year’s celebration of 60 years of Sino-French diplomacy.展开更多
France’s Barbizon School of art finds commonalities in China’s landscape painting and rural art,showcasing the universality of creativity.THE village of Barbizon in north-cenral France,located on the outskirts of th...France’s Barbizon School of art finds commonalities in China’s landscape painting and rural art,showcasing the universality of creativity.THE village of Barbizon in north-cenral France,located on the outskirts of the stunning Fontainebleu Forest,became famous in art history for giving rise to a school of painting that sought realism in nature painting,based on deep observation and love for nature.Lishui is a city in Zhejiang Province in east China known as the green valley due to its extensive forest cover.Today,it has also become a channel of intercultural dialogue between China and France.展开更多
The verse chronicle known as Laʒamon’s(or Lawman’s)Brut is an important witness to changes in the English language and versecraft around the year 1200,and for this reason it has attracted the attention of historical...The verse chronicle known as Laʒamon’s(or Lawman’s)Brut is an important witness to changes in the English language and versecraft around the year 1200,and for this reason it has attracted the attention of historical linguists and lexicographers.Does it deserve greater attention among students of literature?This article begins by discussing what makes Brut unique in the corpus of Middle English literature and why it deserves our attention.The second part discusses the current project to complete the Early English Text Society’s edition of Brut,with an introduction,textual notes,and a glossary.The last section takes up Laʒamon’s practice of using French loanwords,since it stands at the beginning of the period in the 13th and 14th centuries,when English writers borrowed extensively from French.展开更多
The Advanced French course is a core subject for the major of French,and ideological and political education is an important component of its teaching.By restructuring the teaching content according to the educational...The Advanced French course is a core subject for the major of French,and ideological and political education is an important component of its teaching.By restructuring the teaching content according to the educational modules of ideological and political education,we can provide a more comprehensive and systematic educational experience.Empowered by information technology,this approach broadens the dimensions of ideological and political education in the Advanced French course.Meanwhile,the learning outcomes from the“first classroom”can be transformed into the results of the“second classroom”through social platforms such as WeChat public accounts,micro-video competitions,and innovation projects,achieving the effect of spreading Chinese culture and telling Chinese stories.By using diverse evaluation criteria,we continuously improve teaching and learning activities and innovate the teaching model of ideological and political education.展开更多
Sino-French relations have set a shining example of how countries with different systems,civilizations,and levels of development can achieve peaceful coexistence and mutual benefit.
The three French semi-vowels[j],[w],and[ɥ]present challenges and noteworthy problems to Chinese-speaking learners of French.Despite the fact that few domestic studies are related with French semi-vowels and their incl...The three French semi-vowels[j],[w],and[ɥ]present challenges and noteworthy problems to Chinese-speaking learners of French.Despite the fact that few domestic studies are related with French semi-vowels and their inclusion in French textbooks,the uniqueness of semi-vowels has always revealed itself in the learning process of French pronunciation.This paper,focusing on semi-vowels in French,intends to elaborate the phonetic features of these semi-vowels;following that,an exploration of the reasons for the exception of words to the phonetic rules of semi-vowels is conducted from the perspective of etymology.Since these semi-vowels have vowel-like sounds but act like consonants,the performance of semi-vowels in some phonetic rules,such as syllabication,word stress,and the aspiration of voiceless stops,is analyzed.This study has implications for the teaching of semi-vowels in French.展开更多
文摘The story of how the French manufacturing company Alstom entered China over 60 years ago and has never left.THIS year marks the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the People’s Republic of China and the European Union(EU),building on last year’s celebration of 60 years of Sino-French diplomacy.
文摘France’s Barbizon School of art finds commonalities in China’s landscape painting and rural art,showcasing the universality of creativity.THE village of Barbizon in north-cenral France,located on the outskirts of the stunning Fontainebleu Forest,became famous in art history for giving rise to a school of painting that sought realism in nature painting,based on deep observation and love for nature.Lishui is a city in Zhejiang Province in east China known as the green valley due to its extensive forest cover.Today,it has also become a channel of intercultural dialogue between China and France.
文摘The verse chronicle known as Laʒamon’s(or Lawman’s)Brut is an important witness to changes in the English language and versecraft around the year 1200,and for this reason it has attracted the attention of historical linguists and lexicographers.Does it deserve greater attention among students of literature?This article begins by discussing what makes Brut unique in the corpus of Middle English literature and why it deserves our attention.The second part discusses the current project to complete the Early English Text Society’s edition of Brut,with an introduction,textual notes,and a glossary.The last section takes up Laʒamon’s practice of using French loanwords,since it stands at the beginning of the period in the 13th and 14th centuries,when English writers borrowed extensively from French.
基金2023 Xi’an Fanyi University-Level Education and Teaching Reform Research Project“Research on Information Technology-Based Innovative Model of Civics and Politics in the Advanced French Course”(J23B17)。
文摘The Advanced French course is a core subject for the major of French,and ideological and political education is an important component of its teaching.By restructuring the teaching content according to the educational modules of ideological and political education,we can provide a more comprehensive and systematic educational experience.Empowered by information technology,this approach broadens the dimensions of ideological and political education in the Advanced French course.Meanwhile,the learning outcomes from the“first classroom”can be transformed into the results of the“second classroom”through social platforms such as WeChat public accounts,micro-video competitions,and innovation projects,achieving the effect of spreading Chinese culture and telling Chinese stories.By using diverse evaluation criteria,we continuously improve teaching and learning activities and innovate the teaching model of ideological and political education.
文摘Sino-French relations have set a shining example of how countries with different systems,civilizations,and levels of development can achieve peaceful coexistence and mutual benefit.
文摘The three French semi-vowels[j],[w],and[ɥ]present challenges and noteworthy problems to Chinese-speaking learners of French.Despite the fact that few domestic studies are related with French semi-vowels and their inclusion in French textbooks,the uniqueness of semi-vowels has always revealed itself in the learning process of French pronunciation.This paper,focusing on semi-vowels in French,intends to elaborate the phonetic features of these semi-vowels;following that,an exploration of the reasons for the exception of words to the phonetic rules of semi-vowels is conducted from the perspective of etymology.Since these semi-vowels have vowel-like sounds but act like consonants,the performance of semi-vowels in some phonetic rules,such as syllabication,word stress,and the aspiration of voiceless stops,is analyzed.This study has implications for the teaching of semi-vowels in French.