期刊文献+
共找到49篇文章
< 1 2 3 >
每页显示 20 50 100
Genetic association of rs7754840 and rs7756992 polymorphisms in the CDKAL1 gene and gestational diabetes mellitus in selected Filipino pregnant women 被引量:1
1
作者 Maria Ruth B.Pineda-Cortel Karlo Baybayan +8 位作者 Peter Louie Bello Latiffa Lois Camenforte Stefany Jane Ching Kathleen Conti Jeremiah Jose Ignacio Jiovanni Diaz Adrian Villavieja Jefferyl Kae Pandac Emilyn U.Alejandro 《Asian pacific Journal of Reproduction》 2021年第4期155-161,共7页
Objective:To investigate the possible association between rs7754840 and rs7756992 polymorphisms of CDKAL1 gene and susceptibility to gestational diabetes mellitus(GDM)in a Filipino pregnant population.Methods:A total ... Objective:To investigate the possible association between rs7754840 and rs7756992 polymorphisms of CDKAL1 gene and susceptibility to gestational diabetes mellitus(GDM)in a Filipino pregnant population.Methods:A total of 101 patients with GDM and 99 women without GDM were included.Two CDKAL1 gene single nucleotide polymorphisms(SNPs),namely rs7754840 and rs7756992,were genotyped by using TaqMan allelic discrimination assays.Mann-Whitney U test,median and interquartile range were used to describe physical and biochemical characteristics.The differences in the genotype and allele distribution of the target genetic variants among the two groups of participants were assessed by using Chi-square test.Conformity to Hardy-Weinberg equilibrium was tested prior to conducting further analysis.Multiple logistic regression model was used to investigate the effects of the genotype models on GDM development.Results:There was no observed correlation between the genotypes of the rs7754840 SNP and oral glucose tolerance test parameters.Consequently,there was no significant association between genetic models of the rs7754840 SNP and GDM risk(additive OR 1.43,95%CI 0.82-2.50,P=0.21;dominant OR 1.21,95%CI 0.57-2.59,P=0.62;recessive OR 1.63,95%CI 0.86-3.09,P=0.13).Conclusions:The results of this study suggest no association between CDKAL1 gene variant rs7754840 and GDM development in Filipino pregnant women.Further studies with a larger population should be performed to validate our findings. 展开更多
关键词 Gestational diabetes mellitus GDM Single nucleotide polymorphism SNP Genetic association rs7756992 rs7754840 CDKAL1 filipino pregnant women
暂未订购
Prostate cancer:a presentation of climcopathologic prognosticators among Filipino and American men at radical prostatectomy
2
作者 Mayen T Grageda Bonnie Choy +1 位作者 Gladell P Paner Jeffrey S So 《Asian Journal of Andrology》 SCIE CAS CSCD 2021年第5期516-519,共4页
Lower incidence and mortality rates from prostate cancer(PCa)have been shown in Asian men in general compared to Westerners.This is the first study detailing the clinicopathologic features of resected prostate cancer ... Lower incidence and mortality rates from prostate cancer(PCa)have been shown in Asian men in general compared to Westerners.This is the first study detailing the clinicopathologic features of resected prostate cancer in Filipino men living in the Philippines(PH)_This study investigated the supposed“lower risk”Filipino and“higher risk”American PCa patients from the PH and the United States of America(USA),respectively.We examined 348(176 from PH,172 from USA)radical prostatectomy cases.The clinicopathologic features of both groups(age at time of diagnosis,preoperative prostate-specific antigen[pre-op PSA]level,Gleason score[GS],Grade groups[GG],margin involvement,extra prostatic extension[EPE],seminal vesicle invasion[SVI],and regional lymph node[RLN]metastasis)were compared.Six of seven prognosticators examined were more strongly associated with Filipinos than with Americans.Filipinos were older at diagnosis(PH:64.32±6.56 years vs USA:58.98±8.08 years)and had higher pre-op PSA levels(PH:21.39±46.40 ng ml^(-1) vs USA:7.63±9.19 ng ml^(-1)).Filipino men had more advanced grade,GG 2 with minor pattern 5(PH:6.2%vs USA:2.9%)and GG 5(PH:14.8%vs USA:3.5%).Likewise,other adverse pathological features in margin positivity(PH:52.3%vs USA:23.8%),focal EPE(PH:14.2% vs USA:2.3%),and SVI(PH:17.1%vs USA:5.8%)were more commonly observed in Filipinos.This study reveals the prognostic disadvantage of Filipinos versus Americans and highlights an important difference of Filipinos from other studied Asian ethnicities that have repeatedly been shown to have lower-risk PCa.This study,the first on Filipino PCa patients with RP,suggests the need to modify Western-based risk stratification when employed in other countries like the PH. 展开更多
关键词 clinicopathologic features filipino prostate cancer radical prostatectomy
原文传递
Early Detection of Mild Alzheimer’s Disease in Filipino Elderly: Validation of the Montreal Cognitive Assessment-Philippines (MoCA-P)
3
作者 Jacqueline C. Dominguez Jennifer Rose Soriano +4 位作者 Cely D. Magpantay Mary Grace S. Orquiza Wynette Marie Solis Macario F. Reandelar Jr. Ma. Lourdes C. Joson 《Advances in Alzheimer's Disease》 2014年第4期160-167,共8页
Background: The Montreal Cognitive Assessment (MoCA) is a useful instrument employed by clinicians to detect cognitive impairment and diagnose probable Alzheimer’s Disease (AD) while in its early stages. Methods: A c... Background: The Montreal Cognitive Assessment (MoCA) is a useful instrument employed by clinicians to detect cognitive impairment and diagnose probable Alzheimer’s Disease (AD) while in its early stages. Methods: A cross-sectional study was conducted to determine the diagnostic validity of the Philippine version of the MoCA (MoCA-P) among 1385 community-dwelling Filipino elderly from Marikina City, Metro Manila. Results: 509 controls and 97 elderly with probable AD and a Clinical Dementia Rating (CDR) global score of 0.5 were included in the analysis. Analysis of variance showed that the AD group was older (p < 0.05) and had fewer years of education (p < 0.05). The optimal cut-off score to differentiate controls from those with probable AD was 20/21, with a sensitivity of 0.835 and a specificity of 0.723, and area under the curve (AUC) of 0.89 (p < 0.001). The positive and negative likelihood ratios were 3.01 and 0.23, respectively;and pre- and post-test odds were 0.0951 and 0.2224, respectively. Logistic regression showed that the odds of scoring < 20 on the MoCA-P increased with advancing age and with education at ≤7 years (p < 0.05). Two points are added to the MoCA-P score for those with ≤7 years of education. Conclusion: The MoCA-P is a valid instrument for the early detection of mild AD among the Filipino elderly. 展开更多
关键词 Alzheimer Disease filipino MoCA-P VALIDATION
暂未订购
Making of a Great Filipino Nurse Educator
4
作者 Jesusa V. Gutierrez 《Open Journal of Nursing》 2020年第5期563-594,共32页
The research study aimed to identify the defining characteristics of a great Filipino nurse educator which have provided input in developing a theoretical model of a great Filipino nurse educator. This research is a q... The research study aimed to identify the defining characteristics of a great Filipino nurse educator which have provided input in developing a theoretical model of a great Filipino nurse educator. This research is a qualitative study which employed a grounded theory methodology toward theory development. The following findings generated 26 categories and 9 themes from the responses of 53 nursing students and professionals. Findings revealed that the great Filipino nurse educator is defined to be a world-class (World-Klas) nurse educator who is highly qualified (Kwalipikado) from having education, experience, physical and mental fitness and being a lifelong learner. He is competent (Natatanging Kakayahan) in teaching, leadership and managerial roles, and engages in research and accreditation. He possesses caring (Mapagmahal) behaviors that are shown through communication, passion, compassion, commitment, inspiration and empowerment, transcendence, nurturing and belief in his student’s capabilities. She is equipped with well-rounded personality (Mabuting Pagkatao) comprising of positive traits, versatility, resilience and sense of humor. She is spiritual (Maka-Diyos), patriotic (Maka-Bayan), a role-model (Idolo) and catalyst agent (Tagasulong ng Pagbabago). The road to greatness of a Filipino nurse educator is all attuned with the strongest core of being spiritual and patriotic that makes it very Filipino which demarcates a great Filipino nurse educator from what is not. Each characteristic is significant because all are important in describing what a great Filipino nurse educator is. One characteristic cannot be absent nor removed for it will not decipher the puzzle of what completes the defining characteristics of a great Filipino nurse educator. Total greatness is not an end product;it is an ongoing, deliberative process. Teacher’s greatness is a lifelong pursuit. Greatness is the result of many factors. 展开更多
关键词 NURSE EDUCATOR Greatness filipino NURSE SPIRITUAL
在线阅读 下载PDF
Decolonization of the Filipino Church after Vatican II
5
作者 Terence J. Fay SJ 《History Research》 2015年第1期28-44,共17页
The second great paradigm shift in the history of the Catholic Church arrived after Vatican II, which ended the lengthy sway of the Greco-Roman Church and led, as Karl Rahner has written, to “the Church actualizing i... The second great paradigm shift in the history of the Catholic Church arrived after Vatican II, which ended the lengthy sway of the Greco-Roman Church and led, as Karl Rahner has written, to “the Church actualizing itself precisely as a world Church.” This statement has enormous consequences for the Catholic Church in the Philippines where Vatican II initiated a major paradigm shift. Vatican II decolonized the Latin Spanish church imposed upon the Philippines in the seventeenth century and transformed it into the Catholic Church of the Philippines, that is to say, transformed it into a church deeply rooted in the Filipino soil, language, and culture. Twenty-nine Filipinos chosen by snowball method of selection were interviewed who reported on how they received the teachings of Vatican II on inculturation and equality and were thus decolonized the Catholic Church. 展开更多
关键词 DECOLONIZATION filipino Vatican II LITURGY interreligious contact
在线阅读 下载PDF
A Push Motivation Model of Filipino Youth Travel
6
作者 Maria Victoria P. Tibon 《Journal of Modern Accounting and Auditing》 2012年第9期1392-1397,共6页
Youth travel is of special interest, because a considerable number of Filipinos belong to the youth population. By focusing on the youth market, tourism enterprises can maximize considerable business opportunities. Th... Youth travel is of special interest, because a considerable number of Filipinos belong to the youth population. By focusing on the youth market, tourism enterprises can maximize considerable business opportunities. This study, by using several known motivations and activity preferences of travelers, identified major push motives of young students. Factor analysis of responses from 117 students revealed four push motives, namely, nature and wellness, education, meeting people and relaxation, and unique experience. Young students have been found to travel from the hustle and bustle of city life and contemplate nature, to learn, rest, and interact with other people, and to acquire different kinds of experiences. 展开更多
关键词 tourism youth travel push motivation young filipino travelers
在线阅读 下载PDF
The Prevalence of Heterozygous Familial Hypercholesterolemia among Adult Filipino Patients with Dyslipidemia at Universidad de Santa Isabel Health Services Department: An Observational Descriptive Prospective Study
7
作者 Suzanne U. Jao-Sanchez Ramon T. Caceres Jr. Shayne S. Calleja-Toledano 《World Journal of Cardiovascular Diseases》 2023年第7期377-395,共19页
Objectives: It is to determine the prevalence of familial hypercholesterolemia (FH) among adult Filipino patients with dyslipidemia at Universidad de Santa Isabel Health Services Department in one year. Methods: An ob... Objectives: It is to determine the prevalence of familial hypercholesterolemia (FH) among adult Filipino patients with dyslipidemia at Universidad de Santa Isabel Health Services Department in one year. Methods: An observational descriptive prospective study involves Filipino patients, aged 19 years and older, with dyslipidemia. The Dutch Lipid Network (DLN) Criteria was used to diagnose FH. Prevalence data and categorical variables were expressed as percentages, while continuous variables were reported as mean and standard deviations. Results: 529 patients were included in the study. 302 were females, and 227 were males. 180 (34%) scored Unlikely, 100 (19%) scored Probable, 185 (35%) scored Possible, and 64 (12%) were classified under Definite Familial Hypercholesterolemia. Most of the patients diagnosed with definite FH did not have diabetes, cerebrovascular disease (CVD), and coronary artery disease (CAD). The diagnosis was not affected by gender, BMI, smoking, and alcohol consumption. Hypertension was significantly correlated to the diagnosis of FH, as most of them were already hypertensive at diagnosis. It was noted that hypertension, diabetes, CVD, and CAD were seen at an earlier age among patients with definite FH. Conclusion: The prevalence of heterozygous FH at 12% among dyslipidemia patients and 1.3% among the general population was described for the first time in our region. This result should raise the awareness of our healthcare providers that FH, which is a major risk factor for premature CAD and CVD, exists, and early detection and management are important. 展开更多
关键词 PREVALENCE HETEROZYGOUS Familial Hypercholesterolemia ADULT filipino
暂未订购
COST-EFFECTIVE ENGLISH LEARNING Burgeoning popularity of online Filipino English teachers in China
8
作者 Yao Lijuan 《China Report ASEAN》 2019年第4期56-59,共4页
At least 100,000 Filipino English teachers are needed in China,and we are going to have a platform for this,”Philippine President Rodrigo Duterte declared in April 2018.Thanks to online teaching technology,Duterte’s... At least 100,000 Filipino English teachers are needed in China,and we are going to have a platform for this,”Philippine President Rodrigo Duterte declared in April 2018.Thanks to online teaching technology,Duterte’s goal might actually be met. 展开更多
关键词 English filipino THANKS
在线阅读 下载PDF
当代海合会国家的菲佣问题及其治理
9
作者 黄民兴 刘雪 《阿拉伯世界研究》 北大核心 2025年第2期44-69,157,158,共28页
从20世纪80年代开始,受海合会国家经济发展的需要、菲律宾政府的推动和菲佣国际化品牌效应的影响,大量菲佣进入海合会国家工作,但在这些国家务工的菲佣因劳动权益无法得到有效保障而引发各种问题。英国保护时期出现并延续至今的卡法拉... 从20世纪80年代开始,受海合会国家经济发展的需要、菲律宾政府的推动和菲佣国际化品牌效应的影响,大量菲佣进入海合会国家工作,但在这些国家务工的菲佣因劳动权益无法得到有效保障而引发各种问题。英国保护时期出现并延续至今的卡法拉制度是菲佣问题凸显的根本原因,海合会国家保守的社会传统和等级化社会分层是问题凸显的社会文化因素。菲佣问题凸显还与这些国家政府为菲佣提供的申诉援助有限以及菲佣的家庭和个人因素有关。海合会国家在改革卡法拉制度的过程中忽视了家政工人的诉求,菲律宾政府和非政府组织参与治理又无法触及菲佣问题的根本,这些因素导致了菲佣问题的治理困境。从本国经济的长远发展考量,海合会国家需要继续深化卡法拉制度改革,加强与菲律宾在劳资问题上的协商,切实保护好菲佣等外籍劳工的权益。 展开更多
关键词 海合会国家 菲佣问题 卡法拉制度
在线阅读 下载PDF
菲律宾大马尼拉地区华族语言调查及语言适应-传承路径研究
10
作者 章石芳 李雪莲 《华文教学与研究》 2025年第4期61-75,共15页
本研究自行开发问卷,以分层抽样方式,对菲律宾大马尼拉地区华族三个代际共707位被试开展正式调查,系统考察其语言适应与传承现状及路径。研究发现,大马尼拉地区华族语言生活呈现多语共生特征,菲律宾语与英语适应程度随代际持续增强,充... 本研究自行开发问卷,以分层抽样方式,对菲律宾大马尼拉地区华族三个代际共707位被试开展正式调查,系统考察其语言适应与传承现状及路径。研究发现,大马尼拉地区华族语言生活呈现多语共生特征,菲律宾语与英语适应程度随代际持续增强,充分显示了华族与地主国社会的逐代融合;作为族群身份的重要标识,闽南话虽在华社和部分家庭中保持活跃使用,但面临使用频率与语言能力代际下降的挑战,其第一语言地位被菲律宾语取代的风险正逐步上升;普通话虽在家庭领域使用有限,但依托华校制度化教学与全球中文学习热潮,逐渐在新生代中获得较高认同和学习动力,呈现“认同先行—学校学习—有限交际使用”的传承路径。皮尔逊相关分析显示,语言态度和认同与语言使用频率、能力及家庭语言环境之间高度正相关,是推动语言传承的重要内驱力。研究指出,菲律宾华族已形成“顺外传内”的语言适应与传承格局,未来应依托学校、家庭、社团和媒体的协同建设,构建语言学习、使用与认同循环互促的生态,以实现语言适应与族群身份维护的动态平衡,推动华语持续有效传承。 展开更多
关键词 大马尼拉地区华族 语言调查 语言适应-传承 路径研究
在线阅读 下载PDF
菲律宾华人宗亲会的文化调适与功能转型
11
作者 肖梦玲 朱媞媞 《福建史志》 2025年第3期74-82,92,共10页
本文以菲律宾各宗亲会联合会下属的38个宗亲组织为样本,梳理菲律宾华人宗亲会从19世纪末至21世纪的发展脉络,探讨其文化符号系统(如堂号、语言、宗教仪式)的调适策略,以及其社会功能从传统福利向多元公益、宗族纽带向社会桥梁、本土运... 本文以菲律宾各宗亲会联合会下属的38个宗亲组织为样本,梳理菲律宾华人宗亲会从19世纪末至21世纪的发展脉络,探讨其文化符号系统(如堂号、语言、宗教仪式)的调适策略,以及其社会功能从传统福利向多元公益、宗族纽带向社会桥梁、本土运营向跨国网络的转型路径。研究发现:宗亲会通过堂号文化的符号重构、多语融合的弹性实践与宗教活动的包容性策略,既维系了根源性认同,又回应了菲律宾社会的现代化挑战;其功能转型则以“传统为体、创新为用”为核心逻辑,推动华人社群从封闭血缘组织向跨国公共平台升级。 展开更多
关键词 菲律宾华人宗亲会 文化调适 功能转型 堂号文化 跨国网络
在线阅读 下载PDF
菲律宾华裔中学生族群文化认同调查研究 被引量:19
12
作者 章石芳 卢飞斌 《福建师范大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2009年第6期134-143,共10页
本研究采用自编问卷,按比例选取菲律宾大岷区、吕宋区、未狮耶区、棉兰佬区22所华校的2050名华族中学生为被试,从政治身份认同、社会关系状况、华族习俗认同、宗教信仰认同、语言认同五个方面调查当代菲律宾华族中学生的认同现状。结果... 本研究采用自编问卷,按比例选取菲律宾大岷区、吕宋区、未狮耶区、棉兰佬区22所华校的2050名华族中学生为被试,从政治身份认同、社会关系状况、华族习俗认同、宗教信仰认同、语言认同五个方面调查当代菲律宾华族中学生的认同现状。结果发现:当代菲律宾华族中学生已经高度融入菲律宾主流社会;"菲华"中学生的"母语基因"呈弱化之态势;华语教学绩效不彰,师资、教材、教法等瓶颈问题依然凸显。据此,本文进一步指出新时期菲律宾华语教学应充分挖掘"母语基因"之优势,改善华语教学环境,努力激发菲律宾华族中学生华语学习的融合型动机。 展开更多
关键词 菲律宾 华族中学生 族群文化认同 母语基因
在线阅读 下载PDF
菲律宾政府的海外菲律宾人政策探析 被引量:16
13
作者 路阳 《华侨华人历史研究》 CSSCI 北大核心 2014年第3期11-19,共9页
近三十年来,菲律宾向世界各地输送了大量海外移民,尤其是劳工移民。菲律宾政府为此实施了诸多积极有效的海外移民政策。如实施《移民劳工和海外菲律宾人法》等政策法规,维护劳工移民和海外菲律宾人的权益;设立高效协作的移民管理机构,... 近三十年来,菲律宾向世界各地输送了大量海外移民,尤其是劳工移民。菲律宾政府为此实施了诸多积极有效的海外移民政策。如实施《移民劳工和海外菲律宾人法》等政策法规,维护劳工移民和海外菲律宾人的权益;设立高效协作的移民管理机构,为海外菲律宾人提供全方位保护和服务;实行双重国籍政策,赋予海外菲律宾人公民权;设立"海外菲律宾人月"等节日和"总统奖"等奖项,表彰海外菲律宾人的杰出贡献等。这些政策的实施,加强了海外菲律宾人对祖籍国的向心力和凝聚力,他们在菲律宾的社会经济发展中发挥着重要作用。 展开更多
关键词 菲律宾 移民研究 国际移民 移民政策 海外劳工 劳务输出
在线阅读 下载PDF
美国菲律宾裔移民的历史考察 被引量:4
14
作者 郭又新 《东南亚研究》 CSSCI 2003年第6期39-43,共5页
本文通过对美国菲律宾裔移民的移民历史、社会经济调整、文化适应、种族认同等问题进行考察,揭示美国 重要的亚裔群体之一——菲律宾裔移民的生活状况。
关键词 美国 菲律宾裔移民 移民历史 亚裔群体 社会经济结构 种族认同感
在线阅读 下载PDF
《新编菲律宾华语课本》的探索 被引量:8
15
作者 周健 《华文教学与研究》 CSSCI 2010年第1期10-15,共6页
教学理念的突破才可能带来教材的创新。本文提倡以培养汉语语感为核心的教学模式,并进一步提出语感培养教学理念下的教材编写原则与创新思路,还介绍了"三方合作、量身定做、定向发行"的国别化汉语教材编写新模式。
关键词 《新编菲律宾华语课本》 语感培养 创新
在线阅读 下载PDF
试论近三十年来菲律宾的侨务政策及其作用 被引量:4
16
作者 李涛 《东南亚纵横》 CSSCI 2012年第6期32-39,共8页
近三十年来菲律宾采取了积极进取的海外移民政策,向世界各地输送了大量海外移民尤其是劳工移民,同时采取一些保障与借重海外侨民的侨务政策,吸引了更多的海外侨民参与到菲律宾国内的经济社会发展中来,对该国当代经济社会发展起着巨大推... 近三十年来菲律宾采取了积极进取的海外移民政策,向世界各地输送了大量海外移民尤其是劳工移民,同时采取一些保障与借重海外侨民的侨务政策,吸引了更多的海外侨民参与到菲律宾国内的经济社会发展中来,对该国当代经济社会发展起着巨大推动作用。 展开更多
关键词 菲律宾 侨务政策 海外菲律宾人 作用
在线阅读 下载PDF
五位一体:菲佣职业化发展的成功之道 被引量:5
17
作者 胡艺华 《东南亚纵横》 CSSCI 2013年第7期69-71,共3页
菲佣是国际家政服务行业的知名品牌,在家政服务员职业化方面形成了一套成功经验,可以简单地概括为"五位一体",即围绕家政服务业这一支柱产业,采取五大举措来推进家政服务员的职业化发展:实施国家战略,注重法律保护,普及家政教... 菲佣是国际家政服务行业的知名品牌,在家政服务员职业化方面形成了一套成功经验,可以简单地概括为"五位一体",即围绕家政服务业这一支柱产业,采取五大举措来推进家政服务员的职业化发展:实施国家战略,注重法律保护,普及家政教育,加强技能培训,培育职业文化。 展开更多
关键词 菲佣 职业化 发展
在线阅读 下载PDF
印度和菲律宾海外移民政策比较及启示 被引量:6
18
作者 路阳 《东南亚纵横》 2016年第1期43-51,共9页
印度、菲律宾是全球主要移民输出国,海外印度人和海外菲律宾人已成为重要的国际移民群体之一。印度、菲律宾两国政府非常重视海外移民群体,将之视为国家发展战略的有机组成部分。本文概述印度和菲律宾海外移民的基本情况,分析他们与祖... 印度、菲律宾是全球主要移民输出国,海外印度人和海外菲律宾人已成为重要的国际移民群体之一。印度、菲律宾两国政府非常重视海外移民群体,将之视为国家发展战略的有机组成部分。本文概述印度和菲律宾海外移民的基本情况,分析他们与祖籍国的联系及对祖籍国的影响以及两国政府对海外移民的政策。本文着重从移民管理机构、海外移民权益保护、实施双重国籍政策、设立国家级节日和奖项等方面对于两国的海外移民政策进行比较研究,从而对我国的侨务政策提供一定参考和借鉴。 展开更多
关键词 海外印度人 海外菲律宾人 国际移民 比较研究 侨务工作
在线阅读 下载PDF
中国英语教师与菲律宾英语教师称赞语回应策略对比研究 被引量:3
19
作者 陈钧 《西安外国语大学学报》 2012年第2期6-10,共5页
本研究旨在对比中国英语教师与菲律宾英语教师称赞语回应策略的异同。采取话语补全问卷(DCT)收集数据,问卷用英语写成,涉及外表、性格、能力和所有物四个方面,要求用英语作答。共有60名中国英语教师和菲律宾英语教师参与了本次调查。调... 本研究旨在对比中国英语教师与菲律宾英语教师称赞语回应策略的异同。采取话语补全问卷(DCT)收集数据,问卷用英语写成,涉及外表、性格、能力和所有物四个方面,要求用英语作答。共有60名中国英语教师和菲律宾英语教师参与了本次调查。调查结果显示,两国教师的称赞语应答语策略存在显著性差异。从总体上看,两国教师使用频率最高的都是接受策略,最低的是拒绝策略,但菲律宾教师使用接受策略的比例远高于中国教师;中国教师使用规避策略的比例远高于菲律宾教师;菲律宾教师使用复合策略的频率远高于中国英语教师。在四个话语情景中,两国教师除能力称赞应答语比较相似外,其他三个话语情景的称赞语回应策略都存在显著性差异,这些差异主要源于两国教师语言文化背景的不同,两国教师都潜意识地将母语文化迁移到英语语言的应用中。总体来看,菲律宾教师的称赞应答语更接近英语母语者。 展开更多
关键词 称赞语 称赞应答语 英语教师 中国 菲律宾
在线阅读 下载PDF
菲律宾语Sangley的汉语词源及翻译研究 被引量:4
20
作者 赖林冬 《兰州文理学院学报(社会科学版)》 2016年第5期100-104,共5页
Sangley是源自汉语的菲律宾语,是西班牙统治菲律宾时期土著居民对在菲律宾从事贸易的华人的称呼。海内外学者对sangley的汉语词源的争论至今未休,在学术上对sangley汉译运用意见也不一。本文概述了当前学术界对菲律宾语sangley中文外来... Sangley是源自汉语的菲律宾语,是西班牙统治菲律宾时期土著居民对在菲律宾从事贸易的华人的称呼。海内外学者对sangley的汉语词源的争论至今未休,在学术上对sangley汉译运用意见也不一。本文概述了当前学术界对菲律宾语sangley中文外来词的汉译争议,并以早期西班牙语和英语文献为依据,通过语言变体、对音比较、语义和文化、"动"意功能、文献专业性和史料记载等方面对sangley的汉语词源进行探析论证,最后结合时代发展需求,建议采取"用古注今"的方法对sangley进行汉译。 展开更多
关键词 菲语 sangley 汉语词源 汉译
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 3 下一页 到第
使用帮助 返回顶部