期刊文献+
共找到1,800篇文章
< 1 2 90 >
每页显示 20 50 100
David手术在主动脉根部病变中的应用
1
作者 刘朝兵 张松林 +2 位作者 孙来龙 穆宝雪 晏明 《巴楚医学》 2025年第2期23-25,共3页
主动脉根部替换术是保留主动脉瓣的主动脉根部病变合并主动脉瓣关闭不全的最佳治疗方式,其中David手术是治疗该疾病的经典手术方式之一。David手术是在进行解剖性主动脉根部重建的基础上,保留患者的主动脉瓣,并对其进行修复和重新植入... 主动脉根部替换术是保留主动脉瓣的主动脉根部病变合并主动脉瓣关闭不全的最佳治疗方式,其中David手术是治疗该疾病的经典手术方式之一。David手术是在进行解剖性主动脉根部重建的基础上,保留患者的主动脉瓣,并对其进行修复和重新植入。本研究采用人工血管外套主动脉根部行David手术,该术式通过调整主动脉瓣叶的对合情况,消除瓣膜的返流,其严密的缝合技术还可减少术后出血,避免产生终身抗凝和机械瓣膜相关并发症,保证持久的主动脉瓣功能,提高患者的生存质量。 展开更多
关键词 主动脉瓣关闭不全 主动脉根部病变 david手术
暂未订购
Analysis of Complications in Preterm Infants with Twin and Singleton of Different Gestational Ages
2
作者 Fang Wang Fuxin Zhou +1 位作者 Xue-jie Li Weiqiong Wang 《Journal of Clinical and Nursing Research》 2025年第3期70-81,共12页
This study aimed to compare the complications of preterm twins versus singletons and analyze differences across gestational ages.Preterm twins delivered between 2 March 2022 and 6 November 2022 were compared to an age... This study aimed to compare the complications of preterm twins versus singletons and analyze differences across gestational ages.Preterm twins delivered between 2 March 2022 and 6 November 2022 were compared to an age-matched control group of singletons,involving 65 twins and 103 singletons.The most common complication in premature infants was neonatal jaundice(87.72%),followed by patent foramen ovale(79.76%)and neonatal respiratory distress syndrome(NRDS)(57.14%).Twins had significantly higher Apgar scores at 1,5,and 10 minutes compared to singletons.However,twins showed a higher incidence of ventricular septal defect(VSD)(7.69%)than singletons,with a statistically significant difference.In contrast,twins exhibited significantly lower rates of neonatal jaundice(78.46%),electrolyte imbalance(18.4%),and acid-base imbalance(9.23%)compared to singletons.Furthermore,as gestational age increased,the incidence of intrauterine infection,electrolyte and acid-base imbalances,neonatal coagulation disorders,patent ductus arteriosus(PDA),anemia,and NRDS in preterm infants gradually decreased,with all differences reaching statistical significance(P<0.05).These findings highlight the importance of close monitoring and timely management of complications in premature infants to prevent severe outcomes. 展开更多
关键词 NEONATAL DISEASES PREMATURE TWIN singleton Gestational age
暂未订购
经胸骨上段小切口的David手术与Bentall手术治疗急性A型主动脉夹层的效果及安全性对比
3
作者 王柯 吕建 张正彬 《中国医学工程》 2025年第8期42-46,共5页
目的对比分析经胸骨上段小切口David手术与Bentall手术治疗急性A型主动脉夹层(ATAAD)的疗效及安全性。方法选取2022年1月至2023年3月南阳市中心医院收治的107例ATAAD患者作为研究对象,根据手术方式的不同,将其分为观察组(行David手术,45... 目的对比分析经胸骨上段小切口David手术与Bentall手术治疗急性A型主动脉夹层(ATAAD)的疗效及安全性。方法选取2022年1月至2023年3月南阳市中心医院收治的107例ATAAD患者作为研究对象,根据手术方式的不同,将其分为观察组(行David手术,45例)和对照组(行Bentall手术,62例)。对比两组患者手术时间、主动脉阻断(ACC)时间、体外循环(CPB)时间等术中情况,术中输注血制品(悬浮红细胞、新鲜冷冻血浆、单采血小板、冷沉淀)人数占比情况以及输血量,比较两组患者术后恢复以及术后并发症发生情况。结果观察组手术时间明显长于对照组(P<0.05),但两组ACC、CPB时间比较,差异无统计学意义(P>0.05);术中两组输注血制品人数占比情况比较,差异无统计学意义(P>0.05),但观察组输注悬浮红细胞、新鲜冷冻血浆量明显低于对照组(P<0.05),两组输注单采血小板、冷沉淀量比较,差异无统计学意义(P>0.05);观察组24h引流量、机械通气时间、ICU停留时间、术后住院时间、疼痛评分均低于对照组(P<0.05),术后死亡人数比较,差异无统计学意义(P>0.05);两组需二次开胸止血、切口感染、心律失常、胸腔积液、急性肾损伤等并发症发生率比较,差异无统计学意义(P>0.05)。结论David手术是一种安全、有效的手术方式,手术创伤小、恢复快,具有一定的推广价值。 展开更多
关键词 急性A型主动脉夹层 经胸骨上段小切口david手术 BENTALL手术 术后并发症 人工替代瓣膜 主动脉阻断 体外循环
暂未订购
Why David——从“不合理”到“合理”
4
作者 陈光伟 《广东教育(高中版)》 2025年第8期39-40,共2页
2025年广州二模基础写作题要求考生以毕业生李华的身份,给英国朋友David写邮件,分享班级毕业礼物计划并咨询建议。有同学就疑惑:为什么要找外国朋友商量这种事?Why David其实,这看似“不合理”的要求,藏着解题的钥匙。通过运用三个构思... 2025年广州二模基础写作题要求考生以毕业生李华的身份,给英国朋友David写邮件,分享班级毕业礼物计划并咨询建议。有同学就疑惑:为什么要找外国朋友商量这种事?Why David其实,这看似“不合理”的要求,藏着解题的钥匙。通过运用三个构思小技巧,我们可以将这个“不合理”的要求转化为“合理”的思路,从而更好地完成写作任务。 展开更多
关键词 不合理 构思小技巧 Why david
在线阅读 下载PDF
DavidⅠ与Bentall术用于急性主动脉夹层的单中心疗效分析 被引量:1
5
作者 刘洋 马宁 张伟华 《临床荟萃》 CAS 2024年第5期420-425,共6页
目的比较单中心DavidⅠ与Bentall手术用于急性主动脉夹层的疗效。方法选取2020年1月至2022年12月于郑州大学第一附属医院心血管外科住院治疗的急性主动脉夹层患者28例,按照手术方法分为DavidⅠ组(n=13)和Bentall(n=15),DavidⅠ组采用Da... 目的比较单中心DavidⅠ与Bentall手术用于急性主动脉夹层的疗效。方法选取2020年1月至2022年12月于郑州大学第一附属医院心血管外科住院治疗的急性主动脉夹层患者28例,按照手术方法分为DavidⅠ组(n=13)和Bentall(n=15),DavidⅠ组采用DavidⅠ手术,Bentall组采用Bentall手术。随访1年,比较2组围术期相关指标、心脏指标、并发症。结果与Bentall组比较,DavidⅠ组手术时间、转机时间、主动脉阻断时间更长(P<0.05)。2组术中出血量、术后24 h引流量、呼吸机辅助时间、重症监护病房停留时间、住院时间差异均无统计学意义(P>0.05)。2组术前和术后1年左心室射血分数、升主动脉最大内径、左心室舒张末期内径差异均无统计学意义(P>0.05);与术前比较,DavidⅠ组术后1年左心室射血分数降低(P<0.05),2组术后1年升主动脉最大内径、左心室舒张末期内径均降低(P<0.05)。2组并发症发生率(46.1%vs 46.7%)差异无统计学意义(P>0.05)。结论DavidⅠ与Bentall手术应用于急性主动脉夹层治疗的早期指标,术后生存率、瓣膜相关并发症等无明显差异。Bentall手术的手术时间、转机时间、主动脉阻断时间更短。 展开更多
关键词 主动脉夹层 davidⅠ手术 BENTALL手术 疗效
暂未订购
Writing the Silenced Female Body, Scrutinizing the Grand Narrative of Colonization and Decolonization: The Body in Zoë Wicomb’s David’s Story
6
作者 SHI Ju-hong LUO Wen-jie 《Journal of Literature and Art Studies》 2024年第7期576-583,共8页
David’s Story by Zoë Wicomb addresses the complexities of representing female suffering and the limitations of traditional historical narratives in capturing the experiences of marginalized bodies.It challenges ... David’s Story by Zoë Wicomb addresses the complexities of representing female suffering and the limitations of traditional historical narratives in capturing the experiences of marginalized bodies.It challenges the grand narratives of national history by emphasizing the indispensable role of women’s experiences.Through characters like Dulcie and Rachael,Wicomb portrays the female body as a site of resistance and resilience,highlighting the need for more nuanced and inclusive ways of documenting history.Underscoring the inexpressibility of trauma and the limitations of language and representation,the novel self-reflexively acknowledges its own aporia of completing the narrative,embodying the ongoing struggle to capture the full breadth of human experience. 展开更多
关键词 david’s Story silenced female body caution against grand narrative
在线阅读 下载PDF
西方有关中国古代朝贡体系学说的再省思
7
作者 孙卫国 《国际汉学》 2025年第2期24-35,156,共13页
20世纪60年代,美国学者费正清以“同心圆理论”为核心,建构了古代“中国世界秩序”论。20世纪80年代,巴菲尔德认为历史上中原王朝与中亚游牧部族是彼此依存的“两极”关系。21世纪王贞平用“多极的亚洲”说质疑唐朝中心论;康灿雄则提出... 20世纪60年代,美国学者费正清以“同心圆理论”为核心,建构了古代“中国世界秩序”论。20世纪80年代,巴菲尔德认为历史上中原王朝与中亚游牧部族是彼此依存的“两极”关系。21世纪王贞平用“多极的亚洲”说质疑唐朝中心论;康灿雄则提出朝贡体系不仅存在于中原王朝与游牧部族及藩属国之中,更是古代东亚各国交往的基本准则,广泛存在于古代东亚各国的政治、经济、外交与思想之中。每种学说对于朝贡体系都作出了一定程度上的解说,形成虚、实两种认知。只有综合考察,坚守中国立场,既看到各说长处,又批评其缺点,才能清晰地认知古代朝贡体系的多重面相,从而更准确地把握中国历史。 展开更多
关键词 费正清 巴菲尔德 王贞平 康灿雄 朝贡体系学说
在线阅读 下载PDF
模因论视角下《红楼梦》林黛玉诗词意象英译及其人物形象重构
8
作者 詹晓慧 《嘉应学院学报》 2025年第2期57-61,共5页
《红楼梦》诗词蕴含丰富意象是承载诗人内心情感的文字符号,是剖析人物形象的重要途径。翻译阐释过程中在模因的作用下这些诗词意象得以复制。霍克斯译本对于林黛玉诗词中出现的意象模因采用了多元翻译策略,但由于模因的复制始终处于动... 《红楼梦》诗词蕴含丰富意象是承载诗人内心情感的文字符号,是剖析人物形象的重要途径。翻译阐释过程中在模因的作用下这些诗词意象得以复制。霍克斯译本对于林黛玉诗词中出现的意象模因采用了多元翻译策略,但由于模因的复制始终处于动态变化之中,诗词意象模因在传递时也伴随着信息增删,从而直接影响人物形象最终的复制结果。 展开更多
关键词 模因 《红楼梦》霍克斯译本 林黛玉诗词意象 人物重构
在线阅读 下载PDF
挑战传统 锐意创新——记循证医学专家David Eddy教授 被引量:2
9
作者 陈耀龙 刘婷兰 +1 位作者 孟月 李幼平 《中国循证医学杂志》 CSCD 2007年第9期677-680,共4页
David Eddy教授是循证医学的奠基人之一、美国著名循证医学专家,1990年以第一作者身份在JAMA上撰文,首次提出"循证"一词。他在医疗决策、应用数学、卫生经济学等众多领域都做出了杰出贡献,并长期致力于循证指南的制定与推广... David Eddy教授是循证医学的奠基人之一、美国著名循证医学专家,1990年以第一作者身份在JAMA上撰文,首次提出"循证"一词。他在医疗决策、应用数学、卫生经济学等众多领域都做出了杰出贡献,并长期致力于循证指南的制定与推广。本文简要介绍了他的个人奋斗历程与学术研究过程,阐述了他对循证医学的独特见解与全新诠释。 展开更多
关键词 传记 david EDDY 循证医学
在线阅读 下载PDF
测量治疗床、SBRT体架及DAVID系统造成的剂量衰减 被引量:4
10
作者 徐慧军 李玉 张素静 《中国医学物理学杂志》 CSCD 2012年第6期3718-3720,共3页
目的:通过测量6 MV的X线经过治疗床、SBRT体架和DAVID系统后的剂量衰减,为计划设计时的剂量补偿提供参考数据。方法:加速器与固体水之间无任何器材,源皮距(SDD)为100 cm,出束照射100 MU,利用电离室测量固体水下深度5 cm的剂量,作为基准... 目的:通过测量6 MV的X线经过治疗床、SBRT体架和DAVID系统后的剂量衰减,为计划设计时的剂量补偿提供参考数据。方法:加速器与固体水之间无任何器材,源皮距(SDD)为100 cm,出束照射100 MU,利用电离室测量固体水下深度5 cm的剂量,作为基准剂量。同样条件下测量治疗床、SBRT体架和DAVID系统以不同组合在水下深度5 cm的剂量。结果:射线穿过治疗床剂量衰减了3.08%,经过治疗床和SBRT体架衰减了13.10%,经过治疗床、SBRT体架和DAVID系统衰减了13.10%,经过治疗床和DAVID系统衰减了10.88%,经过DAVID系统衰减8.07%。结论:在没有安装DAVID系统时,只有经过治疗床和SBRT体架的射线需要进行剂量补偿。安装了DAVID系统时,所有的射线束都需要计算DAVID系统对射线的衰减,经过治疗床和SBRT体架的射线还需要计算这两个器材对剂量的衰减。不同情况下衰减比例不同,需要补偿的剂量也不同。 展开更多
关键词 加速器 治疗床 SBRT体架 david系统 剂量 衰减
暂未订购
DAVID系统探测MLC叶片位置误差的能力测试与评估 被引量:1
11
作者 徐慧军 李玉 +2 位作者 张素静 杨晓 徐寿平 《医疗卫生装备》 CAS 2014年第4期79-81,共3页
目的:检测DAVID系统对叶片位置误差的探测能力并加以评估。方法:以射野10 cm×10 cm为参考,每次照射100 MU。改变X和Y方向射野大小,移动射野中单个叶片位置,射野分别沿X和Y方向向上整体移动,射野位于边角和侧边时改变射野大小,利用D... 目的:检测DAVID系统对叶片位置误差的探测能力并加以评估。方法:以射野10 cm×10 cm为参考,每次照射100 MU。改变X和Y方向射野大小,移动射野中单个叶片位置,射野分别沿X和Y方向向上整体移动,射野位于边角和侧边时改变射野大小,利用DAVID系统进行参考值测量并读取测量结果。结果:射野在X方向上增大1~4 mm,DAVID系统检测到的平均偏差分别为0.98%、2.04%、3.03%和4.11%;在Y方向上增大1~2 mm,平均偏差为5.11%和10.45%。31号叶片移动1~7 mm,偏差范围为-0.41%^-2.59%。40号叶片朝射野内移动1~7 mm,偏差范围为-0.88%^-3.37%;朝射野外移动1~7 mm,偏差范围为0.42%~2.22%。在X和Y方向上分别移动5 mm,偏差为-0.51%和1 184.11%;在X和Y方向同时移动5 mm,偏差为1 368.56%。射野位于边角和一侧时,射野扩大1 mm,探测到的偏差分别为1.25%和1.15%。结论:DAVID系统对MLC射野和单个叶片的位置误差探测能力分别为1和2 mm,对中心轴和偏一侧的射野具有同等探测能力,但其没有位置判断能力。 展开更多
关键词 david系统 探测 MLC 位置
在线阅读 下载PDF
DAVID系统探测射野大小和剂量偏差能力的检测与分析 被引量:2
12
作者 徐慧军 李玉 +2 位作者 张素静 刘小亮 吴昊 《中国医学工程》 2012年第12期1-2,4,共3页
目的检测DAVID系统对射野大小和剂量偏差的探测能力,为IMRT治疗中的实时验证提供依据。方法西门子ARTISTEZ直线加速器,选择6 MV X线,每次出束照射100 MU,确定DAVID的最小测量射野。选择最小测量射野以及5×5、10×10、20×2... 目的检测DAVID系统对射野大小和剂量偏差的探测能力,为IMRT治疗中的实时验证提供依据。方法西门子ARTISTEZ直线加速器,选择6 MV X线,每次出束照射100 MU,确定DAVID的最小测量射野。选择最小测量射野以及5×5、10×10、20×20、30×30、40×40 cm×cm射野,改变射野大小和剂量,利用DAVID进行测量。结果最小测量射野为2 cm×2 cm。射野2×2、5×5、10×10 cm×cm,分别在X和Y方向变化1 mm,测量的偏差值在1.01%-37.62%之间。射野20×20、30×30、40×40 cm×cm,分别在X方向上变换1和2 mm,偏差在-0.94%~0.95%之间;在X方向上变换3mm,偏差分别为1.59%、1.23%和-1.13%;在Y方向上改变1 mm,偏差分别为3.07%、3.52%和-3.46%。剂量从100MU变为98MU和99MU,偏差在-1.03~-2.07%之间;变为101MU,偏差在0.86~1.28%;变为102MU,偏差在1.58~2.00%。结论对于射野2×2、5×5、10×10 cm×cm,DAVID在X和Y方向上探测射野偏差的能力均为1 mm;对于20×20、30×30、40×40 cm×cm的射野,在X和Y方向上探测偏差的能力分别为3 mm和1 mm。DAVID在Y方向上探测射野大小的偏差的能力强于X方向;对射野及剂量的增大和减小具有判断能力,若增大则偏差值为正,反之则为负。 展开更多
关键词 david系统 射野大小 剂量 偏差 探测
暂未订购
翻译适应选择论视角下的古典散文英译策略——以David Pollard《项脊轩志》英译为例 被引量:3
13
作者 李蒙 王琳娜 《北京航空航天大学学报(社会科学版)》 2015年第5期71-76,共6页
从翻译适应选择论的角度对归有光《项脊轩志》的David Pollard译本进行了分析,重点讨论了译者在语言维、文化维和交际维三个方面采取了何种翻译策略,以生成整合适应选择度最高的译文。在语言维的适应性选择转换上,译者多用物称主语,并... 从翻译适应选择论的角度对归有光《项脊轩志》的David Pollard译本进行了分析,重点讨论了译者在语言维、文化维和交际维三个方面采取了何种翻译策略,以生成整合适应选择度最高的译文。在语言维的适应性选择转换上,译者多用物称主语,并注意了形合、意合之间的差异。在文化维的适应性选择转换上,译者运用了意译、解释性翻译、添加译注等策略。在交际维的适应性选择转换上,译者成功地再现了原文的风格,传达了原文语言形式的美感。这些翻译策略的运用提高了《项脊轩志》译文的翻译质量。分析表明,翻译适应选择论对中国古典散文的翻译有指导意义。 展开更多
关键词 翻译策略 翻译适应选择论 david Pollard 古典散文英译 《项脊轩志》
在线阅读 下载PDF
基于CSP的物联网David数字图书馆协议的改进与形式化分析 被引量:2
14
作者 吴名欢 程小辉 《计算机科学》 CSCD 北大核心 2014年第1期225-229,270,共6页
在分析了物联网通信节点使用的David数字图书馆通信协议运行的基础上,指出了此协议存在阅读器非法扫描标签和协议主体没有会话密钥的安全隐患,提出了解决安全隐患的方案。采用通信顺序进程(CSP)的形式化分析方法对提出的方案进行了建模... 在分析了物联网通信节点使用的David数字图书馆通信协议运行的基础上,指出了此协议存在阅读器非法扫描标签和协议主体没有会话密钥的安全隐患,提出了解决安全隐患的方案。采用通信顺序进程(CSP)的形式化分析方法对提出的方案进行了建模分析,对复杂环境下的攻击者和各协议主体建立了CSP进程。在实验中,攻击者在Dolev_Yao模型下对新的协议方案模型进行攻击,最后没有发现攻击点。实验结果表明,该协议方案能有效解决David数字图书馆协议的安全隐患,保证了协议主体的相互认证性以及会话密钥的安全性,证明了模型的可行性。 展开更多
关键词 物联网 形式化分析 david数字图书馆协议 通信顺序进程
在线阅读 下载PDF
动态无效率产生的原因解析——对David Romer《高级宏观经济学》教科书观点的修正 被引量:1
15
作者 张延 《经济学家》 CSSCI 北大核心 2010年第3期28-34,共7页
美国经济学家David Romer通过一个特例说明有可能存在动态无效率的现象,而没有深究为什么会存在这种现象,这种做法在美国高级宏观经济学教科书中一脉相承。通过对拉姆齐模型和世代交叠模型的比较,本研究发现,动态无效率的现象源于世代... 美国经济学家David Romer通过一个特例说明有可能存在动态无效率的现象,而没有深究为什么会存在这种现象,这种做法在美国高级宏观经济学教科书中一脉相承。通过对拉姆齐模型和世代交叠模型的比较,本研究发现,动态无效率的现象源于世代交叠模型两期寿命的假定,导致实际利率的变化缺少了约束,会低于持平投资的增长率。本研究指出:动态无效率不是来源于资本动态学方程的特例,而是来源于模型的期限结构,内生于模型的结构。萨缪尔森世代交叠模型可以证明本研究的结论。 展开更多
关键词 动态无效率 david Romer《高级宏观经济学》 两期寿命的世代交叠模型 模型的期限结构
原文传递
面向对象技术模式之Singleton及其应用 被引量:1
16
作者 赵慧 《南通职业大学学报》 2004年第2期43-46,共4页
Singleton是面向对象技术中的模式之一,本文试图阐明Singleton模式的功能和用途,描述singleton模式的基本结构和协作关系,并给出实现程序示例,介绍使用此模式的注意点和可能的扩展,与相关模式的异同和与有关模式的配合使用等。
关键词 面向对象技术 创建型 singleton模式
在线阅读 下载PDF
从接受美学视域看David Copperfield的三个中译本 被引量:1
17
作者 许辉 《镇江高专学报》 2011年第1期29-33,共5页
以接受美学为理论视域,从期待视野出发,分析比较了David Copperfield三个中译本之间的差异性:由于三位译者自身期待视野的不同,同时为了适应相应时代目标读者不同的期待视野,他们给出了不同的译本,以期努力提高译文的美学价值。
关键词 接受美学 期待视野 david COPPERFIELD 译本
在线阅读 下载PDF
古典经济学派的土地思想——基于学术史的考察
18
作者 李国镇 胡怀国 《农业考古》 北大核心 2025年第3期133-143,共11页
土地制度在国家制度体系中处于基础性地位,土地思想是土地制度设计与改革的思想基础。古典经济学时期是土地思想形成与发展的黄金时期,孕育出深邃的古典土地思想。生活于工业革命初期的亚当·斯密较为关注经济发展问题,他提出劳动... 土地制度在国家制度体系中处于基础性地位,土地思想是土地制度设计与改革的思想基础。古典经济学时期是土地思想形成与发展的黄金时期,孕育出深邃的古典土地思想。生活于工业革命初期的亚当·斯密较为关注经济发展问题,他提出劳动分工理论并将其运用到土地制度上,认为市场机制是配置土地资源的有效手段,为古典土地思想的发展奠定了初步基础。生活于工业革命中期的大卫·李嘉图同时关注经济发展和收入分配问题,他提出级差地租理论,认为土地制度会对经济发展和收入分配产生重要影响。与李嘉图同一时期的马尔萨斯主张工农业协调发展,这就要求在工农业发展过程中平衡利用土地。生活于工业革命后期的约翰·穆勒更为关注分配问题,他对土地私有制提出批判,认为政府可以基于社会整体利益对土地进行再分配。同时,穆勒强调制度设计需要考虑它可能产生的经济后果,土地制度改革应从社会整体利益出发,兼顾经济发展和社会稳定。 展开更多
关键词 古典土地思想 亚当·斯密 大卫·李嘉图 马尔萨斯 约翰·穆勒
在线阅读 下载PDF
David Sackett教授谈循证医学的崛起 被引量:7
19
作者 张鸣明 《医学文选》 2002年第1期1-1,共1页
关键词 david SACKETT 循证医学
暂未订购
隐喻误读与庄子思想译介——以《庄子·逍遥游》为例
20
作者 金玉 李季林 《淮南师范学院学报》 2025年第3期116-122,共7页
文章以《庄子·逍遥游》中的“大鹏寓言”“章甫寓言”“大瓠与大樗寓言”为例,探讨其隐喻的深层含义及误读问题,揭示其从有限到无限、从相对到绝对的逻辑,展现庄子对自由、超越、相对性和绝对性的深刻思考,为理解庄子思想提供新思... 文章以《庄子·逍遥游》中的“大鹏寓言”“章甫寓言”“大瓠与大樗寓言”为例,探讨其隐喻的深层含义及误读问题,揭示其从有限到无限、从相对到绝对的逻辑,展现庄子对自由、超越、相对性和绝对性的深刻思考,为理解庄子思想提供新思路。研究发现,《庄子·逍遥游》中的隐喻误读源于隐喻本体与喻体的复杂关系及语义映射的选择性。为促进庄子思想的对外传播,研究提出可以借鉴汉学家倪德卫的译介策略,如文化背景注释、逐层解析、比较对照、现代语境观照等。 展开更多
关键词 《逍遥游》 隐喻 误读 译介 倪德卫
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 90 下一页 到第
使用帮助 返回顶部