During this year’s Two Sessions(annual meetings of China’s top legislative and political advisory bodies),Wei Gang,deputy to the National People’s Congress and governor of Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefectur...During this year’s Two Sessions(annual meetings of China’s top legislative and political advisory bodies),Wei Gang,deputy to the National People’s Congress and governor of Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture,Yunnan Province,sat down for an exclusive interview with China Report ASEAN.展开更多
The 35th International Geographical Congress (IGC), themed “Celebrating a World of Difference” took place from August 24-30, 2024, in Dublin, Ireland. Organized by the International Geographical Union (IGU) and the ...The 35th International Geographical Congress (IGC), themed “Celebrating a World of Difference” took place from August 24-30, 2024, in Dublin, Ireland. Organized by the International Geographical Union (IGU) and the Geographical Society of Ireland (GSI), the Congress brought together more than 2600 participants from 92 countries and regions all over the world.The opening ceremony kicked off on the evening of August 24 at the Helix, Dublin City University (DCU).展开更多
The philosophies, thoughts, strategies, and measures introduced in the 20th National Congress report of the Communist Party of China chart the course for the nation’s future development. The political terminologies w...The philosophies, thoughts, strategies, and measures introduced in the 20th National Congress report of the Communist Party of China chart the course for the nation’s future development. The political terminologies with Chinese characteristics presented in the report form a crucial part of China’s distinct political development model, while also presenting considerable challenges for translation. Drawing on a Chinese-English parallel corpus of political terminologies from the 20th Congress report, this study explores the translation of these terms with a focus on four-character patterns, numerical abbreviations, and idiomatic expressions. The goal is to develop effective translation strategies and contribute to research on translating political terminologies with Chinese characteristics.展开更多
The Fifteenth Natlonal Con-gress,a very important andgrand trans—century meeting inthe history Of CCP,was inaugu-rated in Beijing on September 12,1997. Guangdong Customs have sentrepresentatives to attend the Party’...The Fifteenth Natlonal Con-gress,a very important andgrand trans—century meeting inthe history Of CCP,was inaugu-rated in Beijing on September 12,1997. Guangdong Customs have sentrepresentatives to attend the Party’sCongress for the first time in his-tory.Among the two representa-tives is Liu Wenjie,director ofGuangdong CUStoms Branch Of-fice and of Guangzhou Customs.On September 23 after conclusionof the Coilgress,this reporter inte-Viewed directory Liu Wenjie in展开更多
Introduction Since its inception in 1878,the International Geological Congress(IGC)has grown progressively in size and stature to become the largest global geoscience meeting,attracting thousands of delegates from ove...Introduction Since its inception in 1878,the International Geological Congress(IGC)has grown progressively in size and stature to become the largest global geoscience meeting,attracting thousands of delegates from over a hundred countries.The International Union of Geological Sciences(IUGS)is the scientific sponsor of the IGC,which is generally held every four years and is sometimes referred to as the Geoscience Olympics,given that quite a few congresses have been held in the Olympic month and year.That is the case for the 34^(th) IGC,which is being hosted by the Oceania region(Figure 1)in Brisbane,Queensland,Australia,during 5–10 August 2012(www.34igc.org).展开更多
The Government of India played host to the 22nd International Geological Congress between 14 and 22 December 1964 in New Delhi,India.This was the first meeting of the IGC on Asian soil and possibly the largest scienti...The Government of India played host to the 22nd International Geological Congress between 14 and 22 December 1964 in New Delhi,India.This was the first meeting of the IGC on Asian soil and possibly the largest scientific conclave ever to take place in India up to that time.The honour might have come in 1952,as Dr D.N.Wadia extended an invitation to hold a meeting in India at the 18th Congress in London in 1948,but there was already an invitation from France to hold one in Algiers in 1952 and the intended invitation from India did not arrive.An invitation from Mexico saved the situation and at the Mexican IGC,attended by Dr M.S.Krishnan,V.P.Sondhi,and Professor C.Mahadevan(Andhra University,Waltair),the invitation came late after the Council had voted for Denmark;and thus the 21st IGC was held in Copenhagen in 1960.It was in a way a natural fulfilment when ultimately the 22nd IGC was held in New Delhi.The Geological Survey of India,the third oldest and the largest in the world at that time,then had more than a thousand personnel on its staff.展开更多
The 28th International Geological Congress(IGC)met from 9 to 19 August 1989 in Washington,District of Columbia,the site of the 5th(1891)and 16th(1933)IGCs.More than 6,000 persons,from the United States of America(USA)...The 28th International Geological Congress(IGC)met from 9 to 19 August 1989 in Washington,District of Columbia,the site of the 5th(1891)and 16th(1933)IGCs.More than 6,000 persons,from the United States of America(USA)and 103 other countries,came to Washington for the 28th IGC,thirteen of them having previously attended the 16th IGC.The U.S.Geological Survey and the U.S.National Academy of Sciences acted as the principal hosts,in cooperation with thirty scientific societies and seven industrial organizations.As sponsors,115 organizations and five individuals provided financial support.The fourteen themes of the 360 scientific and technical sessions,and ninety poster-paper sessions.展开更多
In 1933,the International Geological Congress(IGC)returned to the United States of America(USA)for its sixteenth meeting,forty-two years after the 5th IGC convened in Washington.The Geological Society of America and t...In 1933,the International Geological Congress(IGC)returned to the United States of America(USA)for its sixteenth meeting,forty-two years after the 5th IGC convened in Washington.The Geological Society of America and the U.S.Geological Survey(USGS)supplied the major part of the required extra-registration funding after the effects of the Great Depression influenced the 72nd U.S.Congress not to do so.A reported 1,182 persons or organizations,representing fifty-four countries,registered for the 16th IGC and thirty-four countries sent 141 official delegates.Of the total number of registrants,665 actually attended the meeting;500 came from the USA;and fifteen had participated in the 5th IGC.The 16th Meeting convened in the U.S.Chamber of Commerce Building from 22 to 29 July.The eighteen half-day scientific sections-orogenesis(four),major divisions of the Paleozoic(three),miscellaneous(three),batholiths and related intrusives(two),arid-region geomorphic processes and products(one),fossil man and contemporary faunas(one),geology of copper and other ore deposits(one),geology of petroleum(one),measuring geologic time(one),and zonal relations of metalliferous deposits(one)-included 166 papers,of which fifty(including several of the key contributions)appeared only by title.The Geological Society of Washington,the National Academy of Sciences,and the U.S.Bureau of Mines hosted or contributed to evening presentations or receptions.Twenty-eight of the 16th IGC’s thirty new guidebooks and one new USGS Bulletin aided eight pre-meeting,seven during-meeting,and four post-meeting field trips of local,regional,or national scope.The remaining two new guidebooks outlined the USA’s structural geology and its stratigraphic nomenclature.The 16th IGC published a two-volume monograph on the world’s copper resources(1935)and a two-volume report of its proceedings(1936).展开更多
Preparation for the Congress The Committee for the Organization of the 9th International Geological Congress(Vienna,1903),taking account of the views of a wide range of scientists,requested the organization of the 190...Preparation for the Congress The Committee for the Organization of the 9th International Geological Congress(Vienna,1903),taking account of the views of a wide range of scientists,requested the organization of the 1906 Congress by the geologists of the Instituto Geológico Nacional de México(IGN).The letter of invitation,dated 3 February 1903,was signed by the paleontologist Karl Dienner(1862–1928),Secretary General of the IGC.The meeting should have the mining engineer JoséGuadalupe Aguilera Serrano(1857–1941)as its President.The first requirement was the authorization of the dictator of Mexico,Joséde la Cruz Porfirio Díaz Mori(1830–1911),who had been in power since 1884(Anon.,1907).展开更多
The prevalence of pediatric obesity continues to increase worldwide,bringing with it various metabolic,functional,social,and psychological complications.1 Both the prevention and treatment of childhood obesity must be...The prevalence of pediatric obesity continues to increase worldwide,bringing with it various metabolic,functional,social,and psychological complications.1 Both the prevention and treatment of childhood obesity must be based on multidisciplinary approaches combining nutrition,physical activity(PA),and psychological support.2 As an essential element of these multicomponent strategies,regular physical activity has been acknowledged as having beneficial effects on children's and adolescents,body composition,physical fitness,and metabolic profile,as well as on their health-related quality of life,social and psychological health,and academic achievement.3,4 Given that only a relatively small proportion of children and adolescents meet the public health recommendations for PA,5 and given that weight loss exercise-based interventions suffer from a high attrition rate,there is a clear need for appropriate PAs.展开更多
As the legislative branch,congress,with the executive branch,and the judiciary branch together constitute the three components of the US government.Its impact cannot be ignored.This essay is mainly focused on the stat...As the legislative branch,congress,with the executive branch,and the judiciary branch together constitute the three components of the US government.Its impact cannot be ignored.This essay is mainly focused on the status and influence of the Congress in foreign policy.By giving a general introduction to the Congress from its constitutional power,its influence in diplomatic policies,the essay highlighted the importance of the involvement of Congress in foreign policy.展开更多
文摘During this year’s Two Sessions(annual meetings of China’s top legislative and political advisory bodies),Wei Gang,deputy to the National People’s Congress and governor of Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture,Yunnan Province,sat down for an exclusive interview with China Report ASEAN.
文摘The 35th International Geographical Congress (IGC), themed “Celebrating a World of Difference” took place from August 24-30, 2024, in Dublin, Ireland. Organized by the International Geographical Union (IGU) and the Geographical Society of Ireland (GSI), the Congress brought together more than 2600 participants from 92 countries and regions all over the world.The opening ceremony kicked off on the evening of August 24 at the Helix, Dublin City University (DCU).
文摘The philosophies, thoughts, strategies, and measures introduced in the 20th National Congress report of the Communist Party of China chart the course for the nation’s future development. The political terminologies with Chinese characteristics presented in the report form a crucial part of China’s distinct political development model, while also presenting considerable challenges for translation. Drawing on a Chinese-English parallel corpus of political terminologies from the 20th Congress report, this study explores the translation of these terms with a focus on four-character patterns, numerical abbreviations, and idiomatic expressions. The goal is to develop effective translation strategies and contribute to research on translating political terminologies with Chinese characteristics.
文摘The Fifteenth Natlonal Con-gress,a very important andgrand trans—century meeting inthe history Of CCP,was inaugu-rated in Beijing on September 12,1997. Guangdong Customs have sentrepresentatives to attend the Party’sCongress for the first time in his-tory.Among the two representa-tives is Liu Wenjie,director ofGuangdong CUStoms Branch Of-fice and of Guangzhou Customs.On September 23 after conclusionof the Coilgress,this reporter inte-Viewed directory Liu Wenjie in
文摘Introduction Since its inception in 1878,the International Geological Congress(IGC)has grown progressively in size and stature to become the largest global geoscience meeting,attracting thousands of delegates from over a hundred countries.The International Union of Geological Sciences(IUGS)is the scientific sponsor of the IGC,which is generally held every four years and is sometimes referred to as the Geoscience Olympics,given that quite a few congresses have been held in the Olympic month and year.That is the case for the 34^(th) IGC,which is being hosted by the Oceania region(Figure 1)in Brisbane,Queensland,Australia,during 5–10 August 2012(www.34igc.org).
文摘The Government of India played host to the 22nd International Geological Congress between 14 and 22 December 1964 in New Delhi,India.This was the first meeting of the IGC on Asian soil and possibly the largest scientific conclave ever to take place in India up to that time.The honour might have come in 1952,as Dr D.N.Wadia extended an invitation to hold a meeting in India at the 18th Congress in London in 1948,but there was already an invitation from France to hold one in Algiers in 1952 and the intended invitation from India did not arrive.An invitation from Mexico saved the situation and at the Mexican IGC,attended by Dr M.S.Krishnan,V.P.Sondhi,and Professor C.Mahadevan(Andhra University,Waltair),the invitation came late after the Council had voted for Denmark;and thus the 21st IGC was held in Copenhagen in 1960.It was in a way a natural fulfilment when ultimately the 22nd IGC was held in New Delhi.The Geological Survey of India,the third oldest and the largest in the world at that time,then had more than a thousand personnel on its staff.
文摘The 28th International Geological Congress(IGC)met from 9 to 19 August 1989 in Washington,District of Columbia,the site of the 5th(1891)and 16th(1933)IGCs.More than 6,000 persons,from the United States of America(USA)and 103 other countries,came to Washington for the 28th IGC,thirteen of them having previously attended the 16th IGC.The U.S.Geological Survey and the U.S.National Academy of Sciences acted as the principal hosts,in cooperation with thirty scientific societies and seven industrial organizations.As sponsors,115 organizations and five individuals provided financial support.The fourteen themes of the 360 scientific and technical sessions,and ninety poster-paper sessions.
文摘In 1933,the International Geological Congress(IGC)returned to the United States of America(USA)for its sixteenth meeting,forty-two years after the 5th IGC convened in Washington.The Geological Society of America and the U.S.Geological Survey(USGS)supplied the major part of the required extra-registration funding after the effects of the Great Depression influenced the 72nd U.S.Congress not to do so.A reported 1,182 persons or organizations,representing fifty-four countries,registered for the 16th IGC and thirty-four countries sent 141 official delegates.Of the total number of registrants,665 actually attended the meeting;500 came from the USA;and fifteen had participated in the 5th IGC.The 16th Meeting convened in the U.S.Chamber of Commerce Building from 22 to 29 July.The eighteen half-day scientific sections-orogenesis(four),major divisions of the Paleozoic(three),miscellaneous(three),batholiths and related intrusives(two),arid-region geomorphic processes and products(one),fossil man and contemporary faunas(one),geology of copper and other ore deposits(one),geology of petroleum(one),measuring geologic time(one),and zonal relations of metalliferous deposits(one)-included 166 papers,of which fifty(including several of the key contributions)appeared only by title.The Geological Society of Washington,the National Academy of Sciences,and the U.S.Bureau of Mines hosted or contributed to evening presentations or receptions.Twenty-eight of the 16th IGC’s thirty new guidebooks and one new USGS Bulletin aided eight pre-meeting,seven during-meeting,and four post-meeting field trips of local,regional,or national scope.The remaining two new guidebooks outlined the USA’s structural geology and its stratigraphic nomenclature.The 16th IGC published a two-volume monograph on the world’s copper resources(1935)and a two-volume report of its proceedings(1936).
文摘Preparation for the Congress The Committee for the Organization of the 9th International Geological Congress(Vienna,1903),taking account of the views of a wide range of scientists,requested the organization of the 1906 Congress by the geologists of the Instituto Geológico Nacional de México(IGN).The letter of invitation,dated 3 February 1903,was signed by the paleontologist Karl Dienner(1862–1928),Secretary General of the IGC.The meeting should have the mining engineer JoséGuadalupe Aguilera Serrano(1857–1941)as its President.The first requirement was the authorization of the dictator of Mexico,Joséde la Cruz Porfirio Díaz Mori(1830–1911),who had been in power since 1884(Anon.,1907).
文摘The prevalence of pediatric obesity continues to increase worldwide,bringing with it various metabolic,functional,social,and psychological complications.1 Both the prevention and treatment of childhood obesity must be based on multidisciplinary approaches combining nutrition,physical activity(PA),and psychological support.2 As an essential element of these multicomponent strategies,regular physical activity has been acknowledged as having beneficial effects on children's and adolescents,body composition,physical fitness,and metabolic profile,as well as on their health-related quality of life,social and psychological health,and academic achievement.3,4 Given that only a relatively small proportion of children and adolescents meet the public health recommendations for PA,5 and given that weight loss exercise-based interventions suffer from a high attrition rate,there is a clear need for appropriate PAs.
文摘As the legislative branch,congress,with the executive branch,and the judiciary branch together constitute the three components of the US government.Its impact cannot be ignored.This essay is mainly focused on the status and influence of the Congress in foreign policy.By giving a general introduction to the Congress from its constitutional power,its influence in diplomatic policies,the essay highlighted the importance of the involvement of Congress in foreign policy.