With the enhancement of our country's comprehensive national strength, the unprecedented development of China's civil aviation provided more professional demand of civil aviation for society and also brought o...With the enhancement of our country's comprehensive national strength, the unprecedented development of China's civil aviation provided more professional demand of civil aviation for society and also brought opportunities for vocational colleges in our country. This paper will takes Civil Aviation English Listening and Speaking course of flight attendants and aviation service majors in Chongqing Hailian Vocational for example. Several suggestions on civil aviation English teaching are put forward simply. It will discuss how to carry on the effective teaching of English curriculum reform.展开更多
In the late 1970s,with the development of functionalist theory,an introduction of the specific functional text-type model theory was put forward.A communicative purpose of translation was proposed,changing the conside...In the late 1970s,with the development of functionalist theory,an introduction of the specific functional text-type model theory was put forward.A communicative purpose of translation was proposed,changing the consideration of lower linguistic levels.This paper expounds on the theory and the translation strategies of Text Typology and discusses the translation of the principles of fighter aerial combat.The author applies the method of communicative translation and takes some specific translation methods to analyze avionics aerial combat.展开更多
The integration of Communicative Language Testing(CLT)principles with AI-driven automated assessment poses a significant challenge in professional language testing.Addressing this issue within the specific context of ...The integration of Communicative Language Testing(CLT)principles with AI-driven automated assessment poses a significant challenge in professional language testing.Addressing this issue within the specific context of Civil Aviation Ground Service English,this study explores pathways for their logical reconciliation.Through conceptual analysis and theoretical deduction,with a focus on human-AI interaction scenarios,we demonstrate that the synergy between CLT and AI stems from a shared focus on competency measurement.Key findings reveal that:(1)standardized competency dimensions in CLT can be operationalized into data-processable formats for AI;(2)within professional contexts,AI algorithms can be tailored using authentic service corpora to meet CLT’s demand for situational authenticity;and(3)a division of labor based on competency level-where AI handles standardized scoring of lower-order competencies and human-AI collaboration assesses higher-order competencies-effectively resolves the tension between CLT’s dynamic communication and AI’s static algorithms.Ultimately,the study constructs a three-dimensional integration framework encompassing“professional register,”“competency level,”and“human-AI division of labor,”offering a theoretical model for CLT-AI integration and a practical blueprint for innovating Civil Aviation Ground Service English assessment.展开更多
Using the“Civil Aviation Oral English”course as a case study,we operationalize the ideological and political education(IPE)integrated evaluation system for oral English courses in higher vocational education,which i...Using the“Civil Aviation Oral English”course as a case study,we operationalize the ideological and political education(IPE)integrated evaluation system for oral English courses in higher vocational education,which is based on Kirkpatrick’s Model,into a tripartite teaching evaluation system.The system encompasses three components such as learning objective attainment,individual developmental progress,and value-added competency assessment.The proposed system facilitates three-dimensional,multi-level,and scientifically validated teaching evaluation.This approach aligns with the holistic development of students’knowledge structures,professional competencies,moral qualities,and emotional intelligence.The study provides novel methodological perspectives for IPE evaluation in vocational oral English instruction,particularly in:curriculum-based ideological mapping,competency growth metrics,and value internalization assessment.展开更多
文摘With the enhancement of our country's comprehensive national strength, the unprecedented development of China's civil aviation provided more professional demand of civil aviation for society and also brought opportunities for vocational colleges in our country. This paper will takes Civil Aviation English Listening and Speaking course of flight attendants and aviation service majors in Chongqing Hailian Vocational for example. Several suggestions on civil aviation English teaching are put forward simply. It will discuss how to carry on the effective teaching of English curriculum reform.
文摘In the late 1970s,with the development of functionalist theory,an introduction of the specific functional text-type model theory was put forward.A communicative purpose of translation was proposed,changing the consideration of lower linguistic levels.This paper expounds on the theory and the translation strategies of Text Typology and discusses the translation of the principles of fighter aerial combat.The author applies the method of communicative translation and takes some specific translation methods to analyze avionics aerial combat.
基金supported by the Vocational Education Research Project from China Commercial Technicians Association:“Research on the Construction and Application of AI-Enabled English Testing System for Civil Aviation Ground Services”(20ZSJYB20250420)the Education Science Planning Projects(Higher Education Special Program)from Guangdong Provincial Department of Education:“Research on the Evaluation System of Digital Competence in Curriculum Ideology and Politics for Higher Vocational Teachers in Guangdong under the Background of Educational Digitalization”(2024GXJK877)“Digital Empowerment for High-Quality Development in Guangdong:An Innovative Study on Cultivating Interdisciplinary Foreign Language Talents”(2023GXJK691).
文摘The integration of Communicative Language Testing(CLT)principles with AI-driven automated assessment poses a significant challenge in professional language testing.Addressing this issue within the specific context of Civil Aviation Ground Service English,this study explores pathways for their logical reconciliation.Through conceptual analysis and theoretical deduction,with a focus on human-AI interaction scenarios,we demonstrate that the synergy between CLT and AI stems from a shared focus on competency measurement.Key findings reveal that:(1)standardized competency dimensions in CLT can be operationalized into data-processable formats for AI;(2)within professional contexts,AI algorithms can be tailored using authentic service corpora to meet CLT’s demand for situational authenticity;and(3)a division of labor based on competency level-where AI handles standardized scoring of lower-order competencies and human-AI collaboration assesses higher-order competencies-effectively resolves the tension between CLT’s dynamic communication and AI’s static algorithms.Ultimately,the study constructs a three-dimensional integration framework encompassing“professional register,”“competency level,”and“human-AI division of labor,”offering a theoretical model for CLT-AI integration and a practical blueprint for innovating Civil Aviation Ground Service English assessment.
基金supported by grants from“2023 Research on Vocational English Curriculum Reform:‘Implementation Path of Ideological and Political Education in Vocational English Courses for Higher Vocational Education Under the New Curriculum Standards’(Grant No.WYJZW-2023GD0029)”“The Special Project of 2024 on‘Reading and Teacher Development’Under the 14th Five-Year Plan of the China Tao Xingzhi Research Association(Grant No.CTXZRA202411937GD)”.
文摘Using the“Civil Aviation Oral English”course as a case study,we operationalize the ideological and political education(IPE)integrated evaluation system for oral English courses in higher vocational education,which is based on Kirkpatrick’s Model,into a tripartite teaching evaluation system.The system encompasses three components such as learning objective attainment,individual developmental progress,and value-added competency assessment.The proposed system facilitates three-dimensional,multi-level,and scientifically validated teaching evaluation.This approach aligns with the holistic development of students’knowledge structures,professional competencies,moral qualities,and emotional intelligence.The study provides novel methodological perspectives for IPE evaluation in vocational oral English instruction,particularly in:curriculum-based ideological mapping,competency growth metrics,and value internalization assessment.