本文基于乔·麦克多诺与克里斯托夫·肖(Jo McDonough & Christopher Shaw)的教材评估理论模型,利用语料库软件AntConc软件,以国内知名的大学英语阅读教材《新视野大学英语读写教程(第三版)》为例,对教材评估模型中可量化...本文基于乔·麦克多诺与克里斯托夫·肖(Jo McDonough & Christopher Shaw)的教材评估理论模型,利用语料库软件AntConc软件,以国内知名的大学英语阅读教材《新视野大学英语读写教程(第三版)》为例,对教材评估模型中可量化的部分进行多维度分析,涵盖文本的高频词,文本型例比,语篇长度,平均句长,材料易读度,学术词汇覆盖率等。研究发现在乔·麦克多诺与克里斯托夫·肖(Jo McDonough & Christopher Shaw)的教材评估理论模型下,教材的阅读材料类型的选择,语篇的分级与排序均存在合理与不合理之处,由此对未来国内大学英语阅读教材编写提出启发和建议,并且也为语料库语言学的实际性应用提供了更好的思路。展开更多
美国文学女作家卡森·麦卡勒斯在其代表作《心是孤独的猎手》中以独特的艺术风格展现了不同境遇下人们迸发出的生命之活力。本文以AntConc语料库为基础,利用“索引”“索引定位”“词丛”等核心功能对该小说的人物塑造、语言特点、...美国文学女作家卡森·麦卡勒斯在其代表作《心是孤独的猎手》中以独特的艺术风格展现了不同境遇下人们迸发出的生命之活力。本文以AntConc语料库为基础,利用“索引”“索引定位”“词丛”等核心功能对该小说的人物塑造、语言特点、情节发展等方面进行多维研究,并根据数据归纳出麦卡勒斯小说所呈现出的艺术特色,增强了品读文学艺术的多样性。American literary author Carson McCullers, in her representative work The Heart Is a Lonely Hunter, showcases the vitality of life that emerges from people in different circumstances through her unique artistic style. This paper, based on the AntConc corpus, utilizes core functions such as indexing, index location, and lexical clusters to conduct a multidimensional study of the character development, linguistic features, and plot progression in the novel. It then synthesizes data to deduce the artistic characteristics presented in McCullers’ novels, enhancing the diversity of literary art appreciation.展开更多
语料库语言学是20世纪80年代兴起的一门研究文本检索、抽样、分析和统计的学科。本文以语料库语言学为基础,并综合利用语料库分析研究工具AntConc的“Word List”、“Concordance”、“Concordance Plot”、“File View”等功能,就美国...语料库语言学是20世纪80年代兴起的一门研究文本检索、抽样、分析和统计的学科。本文以语料库语言学为基础,并综合利用语料库分析研究工具AntConc的“Word List”、“Concordance”、“Concordance Plot”、“File View”等功能,就美国知名小说家欧·亨利(O. Henry)的作品《麦琪的礼物》(The Gift of the Magi)的叙事视角、语言特色、人物形象、角色关系以及文本主题五个方面展开研究,以期为文学鉴赏开辟新的思路。展开更多
文章运用语料库检索软件AntConc对《一间自己的房间》(A Room of One’s Own)的英文原文本进行检索,借助软件的相关检索功能,对文本进行定量与定性分析。通过对文本词频、词丛和关键词的分析,发现该文本:1)是使用第一人称来叙事的演讲稿...文章运用语料库检索软件AntConc对《一间自己的房间》(A Room of One’s Own)的英文原文本进行检索,借助软件的相关检索功能,对文本进行定量与定性分析。通过对文本词频、词丛和关键词的分析,发现该文本:1)是使用第一人称来叙事的演讲稿;2)讨论了过去和现在女性写作面临的困境,并提供了解决办法;3)体现了伍尔夫的意识流风格和女性主义思想。展开更多
Based on the Corpus of Contemporary American English(COCA),this study examines acupuncture from the perspective of mass media.Acupuncture has been circulating throughout the Chinese Cultural Circle since the Qin and H...Based on the Corpus of Contemporary American English(COCA),this study examines acupuncture from the perspective of mass media.Acupuncture has been circulating throughout the Chinese Cultural Circle since the Qin and Han Dynasties,and has since spread directly or indirectly to the rest of the world.The United States boasts the world’s second-largest acupuncture market,with its laws,regulations,industry growth,research,and education all positively influencing the development of acupuncture in other nations.This study uses COCA to analyze the form and content of acupuncture’s dissemination in eight different types of media.The findings show that acupuncture appears in COCA a total of 1,788 times,with the highest frequency in magazines,followed by blogs,and the lowest frequency in fiction.These findings reveal the popularity of acupuncture in mass media in the United States and provide empirical data and insights for the future dissemination and development of acupuncture in the United States.展开更多
文摘本文基于乔·麦克多诺与克里斯托夫·肖(Jo McDonough & Christopher Shaw)的教材评估理论模型,利用语料库软件AntConc软件,以国内知名的大学英语阅读教材《新视野大学英语读写教程(第三版)》为例,对教材评估模型中可量化的部分进行多维度分析,涵盖文本的高频词,文本型例比,语篇长度,平均句长,材料易读度,学术词汇覆盖率等。研究发现在乔·麦克多诺与克里斯托夫·肖(Jo McDonough & Christopher Shaw)的教材评估理论模型下,教材的阅读材料类型的选择,语篇的分级与排序均存在合理与不合理之处,由此对未来国内大学英语阅读教材编写提出启发和建议,并且也为语料库语言学的实际性应用提供了更好的思路。
文摘美国文学女作家卡森·麦卡勒斯在其代表作《心是孤独的猎手》中以独特的艺术风格展现了不同境遇下人们迸发出的生命之活力。本文以AntConc语料库为基础,利用“索引”“索引定位”“词丛”等核心功能对该小说的人物塑造、语言特点、情节发展等方面进行多维研究,并根据数据归纳出麦卡勒斯小说所呈现出的艺术特色,增强了品读文学艺术的多样性。American literary author Carson McCullers, in her representative work The Heart Is a Lonely Hunter, showcases the vitality of life that emerges from people in different circumstances through her unique artistic style. This paper, based on the AntConc corpus, utilizes core functions such as indexing, index location, and lexical clusters to conduct a multidimensional study of the character development, linguistic features, and plot progression in the novel. It then synthesizes data to deduce the artistic characteristics presented in McCullers’ novels, enhancing the diversity of literary art appreciation.
文摘语料库语言学是20世纪80年代兴起的一门研究文本检索、抽样、分析和统计的学科。本文以语料库语言学为基础,并综合利用语料库分析研究工具AntConc的“Word List”、“Concordance”、“Concordance Plot”、“File View”等功能,就美国知名小说家欧·亨利(O. Henry)的作品《麦琪的礼物》(The Gift of the Magi)的叙事视角、语言特色、人物形象、角色关系以及文本主题五个方面展开研究,以期为文学鉴赏开辟新的思路。
文摘文章运用语料库检索软件AntConc对《一间自己的房间》(A Room of One’s Own)的英文原文本进行检索,借助软件的相关检索功能,对文本进行定量与定性分析。通过对文本词频、词丛和关键词的分析,发现该文本:1)是使用第一人称来叙事的演讲稿;2)讨论了过去和现在女性写作面临的困境,并提供了解决办法;3)体现了伍尔夫的意识流风格和女性主义思想。
文摘Based on the Corpus of Contemporary American English(COCA),this study examines acupuncture from the perspective of mass media.Acupuncture has been circulating throughout the Chinese Cultural Circle since the Qin and Han Dynasties,and has since spread directly or indirectly to the rest of the world.The United States boasts the world’s second-largest acupuncture market,with its laws,regulations,industry growth,research,and education all positively influencing the development of acupuncture in other nations.This study uses COCA to analyze the form and content of acupuncture’s dissemination in eight different types of media.The findings show that acupuncture appears in COCA a total of 1,788 times,with the highest frequency in magazines,followed by blogs,and the lowest frequency in fiction.These findings reveal the popularity of acupuncture in mass media in the United States and provide empirical data and insights for the future dissemination and development of acupuncture in the United States.
