This study investigated the impact of the xu-argument-based continuation on Chinese high school students’English syntactic complexity captured using verb-argument constructions(VACs)over an 8-week period.Participants...This study investigated the impact of the xu-argument-based continuation on Chinese high school students’English syntactic complexity captured using verb-argument constructions(VACs)over an 8-week period.Participants were two comparable groups of students:one group worked with English input texts(i.e.,E-E),while the other worked with Chinese input texts with the same content(i.e.,C-E).The results showed that over time,the E-E group exhibited a greater tendency to use a wider range of VACs,such as caused-motion constructions,attributives,passives,and phrasal verbs.At the same time,they reduced their use of simpler VACs like intransitive-motion and simple transitive constructions,especially when compared to the C-E group.This pattern was also evident in the topic-based writing during the posttest.These findings strongly support the effectiveness of xu-argument-based continuation tasks in promoting the development of L2 VAC knowledge.They suggest that tasks combining language input with output can significantly enhance learners’ability to use more sophisticated VACs.展开更多
Existing Chinese named entity recognition(NER)research utilises 1D lexicon-based sequence labelling frameworks,which can only recognise flat entities.While lexicons serve as prior knowledge and enhance semantic inform...Existing Chinese named entity recognition(NER)research utilises 1D lexicon-based sequence labelling frameworks,which can only recognise flat entities.While lexicons serve as prior knowledge and enhance semantic information,they also pose completeness and resource requirements limitations.This paper proposes a template-based classification(TC)model to avoid lexicon issues and to identify nested entities.Template-based classification provides a template word for each entity type,which utilises contrastive learning to integrate the common characteristics among entities with the same category.Contrastive learning makes template words the centre points of their category in the vector space,thus improving generalisation ability.Additionally,TC presents a 2D tablefilling label scheme that classifies entities based on the attention distribution of template words.The proposed novel decoder algorithm enables TC recognition of both flat and nested entities simultaneously.Experimental results show that TC achieves the state-ofthe-art performance on five Chinese datasets.展开更多
The study employs the theoretical framework of Nanosyntax to analyze the generative mechanism of verbal ABAB reduplication pattern in Mandarin Chinese.The research characterizes ABAB reduplication as an inflectional o...The study employs the theoretical framework of Nanosyntax to analyze the generative mechanism of verbal ABAB reduplication pattern in Mandarin Chinese.The research characterizes ABAB reduplication as an inflectional operation involving functional projections of pluractionality and aspect.It distinguishes between event-internal and event-external pluralization,as well as inner and outer aspect in verbal reduplication.Following the One-Function-One-Head Principle in Nanosyntax,verbal ABAB form occurs through the merging of categoryless roots that are categorized by little v,with the RED affix syncretizing multiple functional morphemes.This framework reduces lexical burden and precisely represents the unique syntactic structure of Chinese verbal reduplication.展开更多
This study examines the “V + Dào” construction as a state change event through the lens of the Event Integration Hypothesis. It focuses on how these constructions represent state changes, exploring distinctions...This study examines the “V + Dào” construction as a state change event through the lens of the Event Integration Hypothesis. It focuses on how these constructions represent state changes, exploring distinctions between “change” and “stasis”. Using a corpus-based approach, the analysis covers the semantic and syntactic features of “V + Dào” constructions and their event integration patterns. The findings highlight the distribution of agency, animacy, and support relations in state change events, emphasizing the complex interaction of internal and external event integrations and their correlation with the conceptual primitives of change and transition. This study offers insights into the lexicalization and grammaticalization processes of the “V + Dào” construction, and potentially the broader verb-complement constructions in Mandarin.展开更多
Semi-supervised new intent discovery is a significant research focus in natural language understanding.To address the limitations of current semi-supervised training data and the underutilization of implicit informati...Semi-supervised new intent discovery is a significant research focus in natural language understanding.To address the limitations of current semi-supervised training data and the underutilization of implicit information,a Semi-supervised New Intent Discovery for Elastic Neighborhood Syntactic Elimination and Fusion model(SNID-ENSEF)is proposed.Syntactic elimination contrast learning leverages verb-dominant syntactic features,systematically replacing specific words to enhance data diversity.The radius of the positive sample neighborhood is elastically adjusted to eliminate invalid samples and improve training efficiency.A neighborhood sample fusion strategy,based on sample distribution patterns,dynamically adjusts neighborhood size and fuses sample vectors to reduce noise and improve implicit information utilization and discovery accuracy.Experimental results show that SNID-ENSEF achieves average improvements of 0.88%,1.27%,and 1.30%in Normalized Mutual Information(NMI),Accuracy(ACC),and Adjusted Rand Index(ARI),respectively,outperforming PTJN,DPN,MTP-CLNN,and DWG models on the Banking77,StackOverflow,and Clinc150 datasets.The code is available at https://github.com/qsdesz/SNID-ENSEF,accessed on 16 January 2025.展开更多
Ambiguity is a unique linguistic feature and is caused by many factors. This paper first introduces the definitions of ambiguity and then mainly illustrates ambiguity in our daily language usage in both English and Ch...Ambiguity is a unique linguistic feature and is caused by many factors. This paper first introduces the definitions of ambiguity and then mainly illustrates ambiguity in our daily language usage in both English and Chinese from phonetic level and syntactic level. People can learn the relationships among those levels and grasp the rule of learning language. Thus, people can realize the complexity and importance of using language and know that it is not easy to express ideas accurately.展开更多
This paper clarifies the composition of meaning in the art of Chinese calligraphy on the basis of American semiotician Charles Morris’s three divisions of sign,namely,“Syntactics,Semantics,Pragmatics”.The syntactic...This paper clarifies the composition of meaning in the art of Chinese calligraphy on the basis of American semiotician Charles Morris’s three divisions of sign,namely,“Syntactics,Semantics,Pragmatics”.The syntactical dimension of Chinese calligraphy sign is the artistic meaning of the form of Chinese character.“Semantical dimension”refers to semantic referents of linguistic signs and their literary significance,“pragmatical dimension”refers to the use and interpretation of calligraphy.The study of the three dimensions of meaning in Chinese calligraphy reveals a complex and unique composition of sign meaning.Chinese calligraphy deforms the structure and form of Chinese characters while retaining their semantic invariance.In this way,calligraphy acquires more practical semantic and symbolic meanings through the carrier of Chinese characters which are also linguistic symbols at the same time.Chinese calligraphy is dominated by the meaning of sign forms,taking into account the linguistic reference and the use of sign,and the three dimensions of meaning interact and promote each other,building a dynamic and multidimensional space of sign meaning.展开更多
Vagueness is a natural character of language. Vagueness of journalistic English exists in lexical level and syntactic level as well. Lexical vagueness in journalistic English is usually resulted from the indefinite me...Vagueness is a natural character of language. Vagueness of journalistic English exists in lexical level and syntactic level as well. Lexical vagueness in journalistic English is usually resulted from the indefinite meaning of words, while in syntactic level, it may be resulted from the combined use of vague words or the employment of some sentence patterns. This thesis aims to help readers to understand journalistic English from the perspective of vague language.展开更多
The characteristics of authority and standard in Legal English decide the significance of the translation about legal English texts. This thesis presents the stylistic features of legal English. It is hoped that trans...The characteristics of authority and standard in Legal English decide the significance of the translation about legal English texts. This thesis presents the stylistic features of legal English. It is hoped that translators would be able to understand legal English accurately.展开更多
Blog, a new genre of internet communication, has its own unique syntactic features. With Halliday's stylistic analytical pattern, the writer analyzed the samples from the perspectives of linguistic description to ...Blog, a new genre of internet communication, has its own unique syntactic features. With Halliday's stylistic analytical pattern, the writer analyzed the samples from the perspectives of linguistic description to reveal the sentence patterns used in the journal blogs. The results show that blog language displays many of the properties of both spoken and written language.展开更多
This thesis sets out to classify the fossilized errors made by the subjects from lexical and syntactic levels respectively,through the empirical experiment and questionnaire.
It studies William Blake’s poem The Tyger on a basis of the theories of modern stylistics and discusses the meaning realization of the poem from the phonological features, the lexical and syntactic features, and the ...It studies William Blake’s poem The Tyger on a basis of the theories of modern stylistics and discusses the meaning realization of the poem from the phonological features, the lexical and syntactic features, and the semantic features.展开更多
The book Introduction to Government and Binding Theory written by Liliane Haegeman has made a systematic introduction to the primary achievements of syntactic research during several decades before 1990s.GB Theory inc...The book Introduction to Government and Binding Theory written by Liliane Haegeman has made a systematic introduction to the primary achievements of syntactic research during several decades before 1990s.GB Theory include seven important sub-theories:1) Theta Theory,2) X-bar Theory,3) Case Theory,4) Binding Theory,5) Control Theory,6) Government Theory and 7) Bounding Theory,which are applied together with some important principles to analyzing and illustrating syntactic structures.In doing that,sometimes only one of the sub-theories is enough and sometimes several sub-theories should be needed together.Although the theories proposed in this book are sometimes too limit and mechanical to make a full analyze and illustration about some syntactic phenomena,the book is still a dramatically useful introductory instrument which is helpful for the beginners to have fundamental understanding of basic syntactic theories and can lay good foundations for further study and research on syntactics.展开更多
This paper presents a unique and formal method of quantifying the similarity or distance between sedimentary facies successions from measured sections in outcrop or drilled wells and demonstrates its first application...This paper presents a unique and formal method of quantifying the similarity or distance between sedimentary facies successions from measured sections in outcrop or drilled wells and demonstrates its first application in inverse stratigraphic modeling. A sedimentary facies succession is represented with a string of symbols, or facies codes in its natural vertical order, in which each symbol brings with it one attribute such as thickness for the facies. These strings are called attributed strings. A similarity measure is defined between the attributed strings based on a syntactic pattern-recognition technique. A dynamic programming algorithm is used to calculate the similarity. Inverse stratigraphic modeling aims to generate quantitative 3D facies models based on forward stratigraphic modeling that honors observed datasets. One of the key techniques in inverse stratigraphic modeling is how to quantify the similarity or distance between simulated and observed sedimentary facies successions at data locations in order for the forward model to condition the simulation results to the observed dataset such as measured sections or drilled wells. This quantification technique comparing sedimentary successions is demonstrated in the form of a cost function based on the defined distance in our inverse stratigraphic modeling implemented with forward modeling optimization.展开更多
This study investigated how the mode in which the reading-writing integrated continuation task was conducted modulates the effects of second language(L2) syntactic alignment, through the English motion event construct...This study investigated how the mode in which the reading-writing integrated continuation task was conducted modulates the effects of second language(L2) syntactic alignment, through the English motion event construction with manner verbs. Ninety Chinese students were assigned to either of the two experimental groups or a control group, and they all experienced a pretest, an alignment phase and a posttest. In the alignment phase, the two experimental groups completed a reading-writing integrated continuation task but in different modes. For the multi-turn mode,participants reconstructed a picture story by continuing the episodes extracted from the story with one episode presented and continued at a time;for the single-turn mode, the first half of the same picture story was presented as a chunk, and then participants read and continued it. Results show that L2 learners aligned with the target structure in completing the story, and the alignment effect was retained in the posttest conducted after a delay of two weeks. Moreover, syntactic alignment was modulated by task mode with the multi-turn group exhibiting stronger immediate and longterm alignment effects. We conclude that the continuation task is a fruitful context for L2 structural alignment, and the magnitude of alignment effect hinges on interactive intensity.展开更多
The poem O Captain! My Captain! is a good poem written by the great American poet, Walt Whitman. It is a eulogy written on the death of Abraham Lincoln. In this poem the poet expresses his sadness at the death of the ...The poem O Captain! My Captain! is a good poem written by the great American poet, Walt Whitman. It is a eulogy written on the death of Abraham Lincoln. In this poem the poet expresses his sadness at the death of the great leader and expresses his great love of his beloved leader. This paper is to have a stylistic analysis of the poem by observing its phonological, lexical, semantic and syntactic features.展开更多
This exploratory study examines whether genre has an impact on syntactic complexity and holistic rating in EFL writing. Over 300 sample texts produced by intermediate learners were collected from a test and some regul...This exploratory study examines whether genre has an impact on syntactic complexity and holistic rating in EFL writing. Over 300 sample texts produced by intermediate learners were collected from a test and some regular after-class assignments for English writing courses. Each participant completed two writing tasks, one argumentative and the other narrative. Results show that genre type has a significant impact on L2 syntactic complexity. Genre effect is found stronger with timed writing tasks. L2 holistic ratings show correlation with syntactic complexity on the different measure(s) depending on genre type and planning conditions. Regression analyses reveal that for timed writing tasks, clausal density(clauses per sentence) is a reliable predictor for holistic assessment on intermediate EFL learners’ writing quality. It is found to account for 6% of the score variance for timed writing and 10% for timed argumentative writing. Genre is evidenced to be related to EFL writing holistic ratings. Closer examination indicates that while syntactic complexity is predictive of holistic writing scores for argumentative writing, it does not correlate with holistic scores for narrative writing. Other linguistic features rather than syntactic complexity may be accountable. Overall, the study lends support to genre effect in the relationship between syntactic complexity and L2 writing quality holistic rating.展开更多
Head-driven statistical models for natural language parsing are the most representative lexicalized syntactic parsing models, but they only utilize semantic dependency between words, and do not incorporate other seman...Head-driven statistical models for natural language parsing are the most representative lexicalized syntactic parsing models, but they only utilize semantic dependency between words, and do not incorporate other semantic information such as semantic collocation and semantic category. Some improvements on this distinctive parser are presented. Firstly, "valency" is an essential semantic feature of words. Once the valency of word is determined, the collocation of the word is clear, and the sentence structure can be directly derived. Thus, a syntactic parsing model combining valence structure with semantic dependency is purposed on the base of head-driven statistical syntactic parsing models. Secondly, semantic role labeling(SRL) is very necessary for deep natural language processing. An integrated parsing approach is proposed to integrate semantic parsing into the syntactic parsing process. Experiments are conducted for the refined statistical parser. The results show that 87.12% precision and 85.04% recall are obtained, and F measure is improved by 5.68% compared with the head-driven parsing model introduced by Collins.展开更多
This paper proposes a new way to improve the performance of dependency parser: subdividing verbs according to their grammatical functions and integrating the information of verb subclasses into lexicalized parsing mod...This paper proposes a new way to improve the performance of dependency parser: subdividing verbs according to their grammatical functions and integrating the information of verb subclasses into lexicalized parsing model. Firstly,the scheme of verb subdivision is described. Secondly,a maximum entropy model is presented to distinguish verb subclasses. Finally,a statistical parser is developed to evaluate the verb subdivision. Experimental results indicate that the use of verb subclasses has a good influence on parsing performance.展开更多
文摘This study investigated the impact of the xu-argument-based continuation on Chinese high school students’English syntactic complexity captured using verb-argument constructions(VACs)over an 8-week period.Participants were two comparable groups of students:one group worked with English input texts(i.e.,E-E),while the other worked with Chinese input texts with the same content(i.e.,C-E).The results showed that over time,the E-E group exhibited a greater tendency to use a wider range of VACs,such as caused-motion constructions,attributives,passives,and phrasal verbs.At the same time,they reduced their use of simpler VACs like intransitive-motion and simple transitive constructions,especially when compared to the C-E group.This pattern was also evident in the topic-based writing during the posttest.These findings strongly support the effectiveness of xu-argument-based continuation tasks in promoting the development of L2 VAC knowledge.They suggest that tasks combining language input with output can significantly enhance learners’ability to use more sophisticated VACs.
基金Sichuan Provincial Science and Technology Support Program,Grant/Award Number:2023YFG0151National Natural Science Foundation of China,Grant/Award Numbers:U22B2061,U2336204。
文摘Existing Chinese named entity recognition(NER)research utilises 1D lexicon-based sequence labelling frameworks,which can only recognise flat entities.While lexicons serve as prior knowledge and enhance semantic information,they also pose completeness and resource requirements limitations.This paper proposes a template-based classification(TC)model to avoid lexicon issues and to identify nested entities.Template-based classification provides a template word for each entity type,which utilises contrastive learning to integrate the common characteristics among entities with the same category.Contrastive learning makes template words the centre points of their category in the vector space,thus improving generalisation ability.Additionally,TC presents a 2D tablefilling label scheme that classifies entities based on the attention distribution of template words.The proposed novel decoder algorithm enables TC recognition of both flat and nested entities simultaneously.Experimental results show that TC achieves the state-ofthe-art performance on five Chinese datasets.
文摘The study employs the theoretical framework of Nanosyntax to analyze the generative mechanism of verbal ABAB reduplication pattern in Mandarin Chinese.The research characterizes ABAB reduplication as an inflectional operation involving functional projections of pluractionality and aspect.It distinguishes between event-internal and event-external pluralization,as well as inner and outer aspect in verbal reduplication.Following the One-Function-One-Head Principle in Nanosyntax,verbal ABAB form occurs through the merging of categoryless roots that are categorized by little v,with the RED affix syncretizing multiple functional morphemes.This framework reduces lexical burden and precisely represents the unique syntactic structure of Chinese verbal reduplication.
文摘This study examines the “V + Dào” construction as a state change event through the lens of the Event Integration Hypothesis. It focuses on how these constructions represent state changes, exploring distinctions between “change” and “stasis”. Using a corpus-based approach, the analysis covers the semantic and syntactic features of “V + Dào” constructions and their event integration patterns. The findings highlight the distribution of agency, animacy, and support relations in state change events, emphasizing the complex interaction of internal and external event integrations and their correlation with the conceptual primitives of change and transition. This study offers insights into the lexicalization and grammaticalization processes of the “V + Dào” construction, and potentially the broader verb-complement constructions in Mandarin.
基金supported by Research Projects of the Nature Science Foundation of Hebei Province(F2021402005).
文摘Semi-supervised new intent discovery is a significant research focus in natural language understanding.To address the limitations of current semi-supervised training data and the underutilization of implicit information,a Semi-supervised New Intent Discovery for Elastic Neighborhood Syntactic Elimination and Fusion model(SNID-ENSEF)is proposed.Syntactic elimination contrast learning leverages verb-dominant syntactic features,systematically replacing specific words to enhance data diversity.The radius of the positive sample neighborhood is elastically adjusted to eliminate invalid samples and improve training efficiency.A neighborhood sample fusion strategy,based on sample distribution patterns,dynamically adjusts neighborhood size and fuses sample vectors to reduce noise and improve implicit information utilization and discovery accuracy.Experimental results show that SNID-ENSEF achieves average improvements of 0.88%,1.27%,and 1.30%in Normalized Mutual Information(NMI),Accuracy(ACC),and Adjusted Rand Index(ARI),respectively,outperforming PTJN,DPN,MTP-CLNN,and DWG models on the Banking77,StackOverflow,and Clinc150 datasets.The code is available at https://github.com/qsdesz/SNID-ENSEF,accessed on 16 January 2025.
文摘Ambiguity is a unique linguistic feature and is caused by many factors. This paper first introduces the definitions of ambiguity and then mainly illustrates ambiguity in our daily language usage in both English and Chinese from phonetic level and syntactic level. People can learn the relationships among those levels and grasp the rule of learning language. Thus, people can realize the complexity and importance of using language and know that it is not easy to express ideas accurately.
基金Sichuan Philosophy and Social Science Foundation Post-Funded Project“Semiotic Interpretation of Chinese Calligraphic Art in the Late Ming Dynasty”(SCJJ23HQ57).
文摘This paper clarifies the composition of meaning in the art of Chinese calligraphy on the basis of American semiotician Charles Morris’s three divisions of sign,namely,“Syntactics,Semantics,Pragmatics”.The syntactical dimension of Chinese calligraphy sign is the artistic meaning of the form of Chinese character.“Semantical dimension”refers to semantic referents of linguistic signs and their literary significance,“pragmatical dimension”refers to the use and interpretation of calligraphy.The study of the three dimensions of meaning in Chinese calligraphy reveals a complex and unique composition of sign meaning.Chinese calligraphy deforms the structure and form of Chinese characters while retaining their semantic invariance.In this way,calligraphy acquires more practical semantic and symbolic meanings through the carrier of Chinese characters which are also linguistic symbols at the same time.Chinese calligraphy is dominated by the meaning of sign forms,taking into account the linguistic reference and the use of sign,and the three dimensions of meaning interact and promote each other,building a dynamic and multidimensional space of sign meaning.
文摘Vagueness is a natural character of language. Vagueness of journalistic English exists in lexical level and syntactic level as well. Lexical vagueness in journalistic English is usually resulted from the indefinite meaning of words, while in syntactic level, it may be resulted from the combined use of vague words or the employment of some sentence patterns. This thesis aims to help readers to understand journalistic English from the perspective of vague language.
文摘The characteristics of authority and standard in Legal English decide the significance of the translation about legal English texts. This thesis presents the stylistic features of legal English. It is hoped that translators would be able to understand legal English accurately.
文摘Blog, a new genre of internet communication, has its own unique syntactic features. With Halliday's stylistic analytical pattern, the writer analyzed the samples from the perspectives of linguistic description to reveal the sentence patterns used in the journal blogs. The results show that blog language displays many of the properties of both spoken and written language.
文摘This thesis sets out to classify the fossilized errors made by the subjects from lexical and syntactic levels respectively,through the empirical experiment and questionnaire.
文摘It studies William Blake’s poem The Tyger on a basis of the theories of modern stylistics and discusses the meaning realization of the poem from the phonological features, the lexical and syntactic features, and the semantic features.
文摘The book Introduction to Government and Binding Theory written by Liliane Haegeman has made a systematic introduction to the primary achievements of syntactic research during several decades before 1990s.GB Theory include seven important sub-theories:1) Theta Theory,2) X-bar Theory,3) Case Theory,4) Binding Theory,5) Control Theory,6) Government Theory and 7) Bounding Theory,which are applied together with some important principles to analyzing and illustrating syntactic structures.In doing that,sometimes only one of the sub-theories is enough and sometimes several sub-theories should be needed together.Although the theories proposed in this book are sometimes too limit and mechanical to make a full analyze and illustration about some syntactic phenomena,the book is still a dramatically useful introductory instrument which is helpful for the beginners to have fundamental understanding of basic syntactic theories and can lay good foundations for further study and research on syntactics.
基金financially was supported by Colorado School of Minessupported by the Science and Technology Ministry of China (2016ZX05033003)+1 种基金China Academy of Sciences (XDA14010204)Sinopec (G5800-15-ZS-KJB016)
文摘This paper presents a unique and formal method of quantifying the similarity or distance between sedimentary facies successions from measured sections in outcrop or drilled wells and demonstrates its first application in inverse stratigraphic modeling. A sedimentary facies succession is represented with a string of symbols, or facies codes in its natural vertical order, in which each symbol brings with it one attribute such as thickness for the facies. These strings are called attributed strings. A similarity measure is defined between the attributed strings based on a syntactic pattern-recognition technique. A dynamic programming algorithm is used to calculate the similarity. Inverse stratigraphic modeling aims to generate quantitative 3D facies models based on forward stratigraphic modeling that honors observed datasets. One of the key techniques in inverse stratigraphic modeling is how to quantify the similarity or distance between simulated and observed sedimentary facies successions at data locations in order for the forward model to condition the simulation results to the observed dataset such as measured sections or drilled wells. This quantification technique comparing sedimentary successions is demonstrated in the form of a cost function based on the defined distance in our inverse stratigraphic modeling implemented with forward modeling optimization.
文摘This study investigated how the mode in which the reading-writing integrated continuation task was conducted modulates the effects of second language(L2) syntactic alignment, through the English motion event construction with manner verbs. Ninety Chinese students were assigned to either of the two experimental groups or a control group, and they all experienced a pretest, an alignment phase and a posttest. In the alignment phase, the two experimental groups completed a reading-writing integrated continuation task but in different modes. For the multi-turn mode,participants reconstructed a picture story by continuing the episodes extracted from the story with one episode presented and continued at a time;for the single-turn mode, the first half of the same picture story was presented as a chunk, and then participants read and continued it. Results show that L2 learners aligned with the target structure in completing the story, and the alignment effect was retained in the posttest conducted after a delay of two weeks. Moreover, syntactic alignment was modulated by task mode with the multi-turn group exhibiting stronger immediate and longterm alignment effects. We conclude that the continuation task is a fruitful context for L2 structural alignment, and the magnitude of alignment effect hinges on interactive intensity.
文摘The poem O Captain! My Captain! is a good poem written by the great American poet, Walt Whitman. It is a eulogy written on the death of Abraham Lincoln. In this poem the poet expresses his sadness at the death of the great leader and expresses his great love of his beloved leader. This paper is to have a stylistic analysis of the poem by observing its phonological, lexical, semantic and syntactic features.
文摘This exploratory study examines whether genre has an impact on syntactic complexity and holistic rating in EFL writing. Over 300 sample texts produced by intermediate learners were collected from a test and some regular after-class assignments for English writing courses. Each participant completed two writing tasks, one argumentative and the other narrative. Results show that genre type has a significant impact on L2 syntactic complexity. Genre effect is found stronger with timed writing tasks. L2 holistic ratings show correlation with syntactic complexity on the different measure(s) depending on genre type and planning conditions. Regression analyses reveal that for timed writing tasks, clausal density(clauses per sentence) is a reliable predictor for holistic assessment on intermediate EFL learners’ writing quality. It is found to account for 6% of the score variance for timed writing and 10% for timed argumentative writing. Genre is evidenced to be related to EFL writing holistic ratings. Closer examination indicates that while syntactic complexity is predictive of holistic writing scores for argumentative writing, it does not correlate with holistic scores for narrative writing. Other linguistic features rather than syntactic complexity may be accountable. Overall, the study lends support to genre effect in the relationship between syntactic complexity and L2 writing quality holistic rating.
基金Project(61262035) supported by the National Natural Science Foundation of ChinaProjects(GJJ12271,GJJ12742) supported by the Science and Technology Foundation of Education Department of Jiangxi Province,ChinaProject(20122BAB201033) supported by the Natural Science Foundation of Jiangxi Province,China
文摘Head-driven statistical models for natural language parsing are the most representative lexicalized syntactic parsing models, but they only utilize semantic dependency between words, and do not incorporate other semantic information such as semantic collocation and semantic category. Some improvements on this distinctive parser are presented. Firstly, "valency" is an essential semantic feature of words. Once the valency of word is determined, the collocation of the word is clear, and the sentence structure can be directly derived. Thus, a syntactic parsing model combining valence structure with semantic dependency is purposed on the base of head-driven statistical syntactic parsing models. Secondly, semantic role labeling(SRL) is very necessary for deep natural language processing. An integrated parsing approach is proposed to integrate semantic parsing into the syntactic parsing process. Experiments are conducted for the refined statistical parser. The results show that 87.12% precision and 85.04% recall are obtained, and F measure is improved by 5.68% compared with the head-driven parsing model introduced by Collins.
基金the National Natural Science Foundation of China (No.60435020, 60575042 and 60503072).
文摘This paper proposes a new way to improve the performance of dependency parser: subdividing verbs according to their grammatical functions and integrating the information of verb subclasses into lexicalized parsing model. Firstly,the scheme of verb subdivision is described. Secondly,a maximum entropy model is presented to distinguish verb subclasses. Finally,a statistical parser is developed to evaluate the verb subdivision. Experimental results indicate that the use of verb subclasses has a good influence on parsing performance.
