This paper focuses on the teaching of tea culture terminology translation against the backdrop of digital transformation in education.Based on the theory of pragmatic relevance,the research emphasizes shifting the foc...This paper focuses on the teaching of tea culture terminology translation against the backdrop of digital transformation in education.Based on the theory of pragmatic relevance,the research emphasizes shifting the focus of translation from static linguistic equivalence to more dynamic communicative effectiveness.This paper advocates the flexible application of various strategies.These include literal translation,free translation,transliteration with annotation,and adaptive translation based on the target audience’s cognitive context.The paper innovatively proposes digitally-enabled teaching implementation paths,including constructing modular online courses,building intelligent terminology case databases,conducting cloud-based workshops on translation,and implementing industry-academia collaborative project practices.These aim to reshape the teaching process utilizing digital technology,effectively cultivating higher vocational students’cultural communication abilities and practical translation skills,thereby providing high-quality language service talent support for the internationalization of Chinese tea culture.展开更多
With the aim to the quantification of anomaly identification and extraction for observed or analyzed records, we present two statistical methods of earthquake corresponding relevancy spectrum （ECRS） and sliding mean...With the aim to the quantification of anomaly identification and extraction for observed or analyzed records, we present two statistical methods of earthquake corresponding relevancy spectrum （ECRS） and sliding mean relevancy （SMR）. With ECRS method, we can obtain the abnormal confidence attribute of data in different value ranges. Based on the relevancy spectrum in different studied time-intervals, we convert the original time sequence into relevancy time sequence, and can obtain the SMR time series by using the multi-point cumulative sliding mean method. Then we can identify the seismic precursor anomaly. We test this method by taking the time sequence of r/-value in the northern Tianshan region as original data. The result shows that when the studied time-interval is 18 months, the precursor anomaly can be identified bet- ter from sliding mean relevancy. The anomaly corresponding rate is 83 percent, the earthquake corresponding rate is 86 per- cent, and the anomaly is characteristic of the middle term. To try the research on multi-parameter comprehensive application, we take the Kalpin tectonic block in Xinjiang as our studied region, and analyze the spatial and temporal abnormal characters of multi-parameter sliding extreme-value relevancy （MSER） before mid-strong earthquakes in the Kalpin block. The result indicates that ECRS and SMR sequence in different time-intervals can not only be used to identify the precursor anomaly of single-item data, but also offer the data of quantitative single-item anomaly for comprehensive earthquake analysis and prediction.展开更多
Edge detection is an important aspect to improve image edge quality in image processing. The purpose of edge detection is to identify the points in digital images with great brightness variation. However, the accuracy...Edge detection is an important aspect to improve image edge quality in image processing. The purpose of edge detection is to identify the points in digital images with great brightness variation. However, the accuracy of traditional edge detection methods in edge extraction is low. For the actual image, the grey edge is sometimes not very clear, the image also contains noise. The detection result of </span><span style="font-family:Verdana;">the </span><span style="font-family:Verdana;">traditional Sobel operator is relatively accurate, but the detection result is rough and sensitive to noise. To solve the above problems, this paper proposes an improved eight-direction Sobel operator based on grey relevancy degree, which combines 5</span><span style="font-family:""> </span><span style="font-family:Verdana;">×</span><span style="font-family:""> </span><span style="font-family:Verdana;">5 Sobel operator with </span><span style="font-family:Verdana;">a </span><span style="font-family:Verdana;">grey relational degree and a new eight-direction grey relevancy method. The results show that this method can detect the useful information of edge more accurately and improve the anti-noise performance. However, the drawback is that the algorithm is not automatic.展开更多
Based on the samples of mandatory accounting changes （MAC） and voluntary accounting changes （VAC） of our country in 1999 and 2001, this research explores the relevancy between MAC and VAC and its specific performa...Based on the samples of mandatory accounting changes （MAC） and voluntary accounting changes （VAC） of our country in 1999 and 2001, this research explores the relevancy between MAC and VAC and its specific performance. The results of this research are shown as follows： （1） The timing relationship exists between MAC and VAC, and the frequency of VAC rises significantly in MAC year; （2） The relevancy exists in the earnings effects between MAC and VAC, and the combined effects which MAC and VAC have on earnings are in direct correlation with the earnings effects of MAC in the same year; （3） The supervisory factors of the securities market together with MAC influence the direction of VAC. Different from Pincus and Wasley＇s conclusion, when MAC is used to decrease profits, the part of VAC in our country counterbalances the effots of MAC; the listed companies with a special purpose will be against the direction of MAC and apply to VAC with a particular purpose.展开更多
By analyzing the correlation between courses in students’grades,we can provide a decision-making basis for the revision of courses and syllabi,rationally optimize courses,and further improve teaching effects.With the...By analyzing the correlation between courses in students’grades,we can provide a decision-making basis for the revision of courses and syllabi,rationally optimize courses,and further improve teaching effects.With the help of IBM SPSS Modeler data mining software,this paper uses Apriori algorithm for association rule mining to conduct an in-depth analysis of the grades of nursing students in Shandong College of Traditional Chinese Medicine,and to explore the correlation between professional basic courses and professional core courses.Lastly,according to the detailed analysis of the mining results,valuable curriculum information will be found from the actual teaching data.展开更多
Objectives: To demonstrate the contribution and relevance of ETFs through the study of 1000 examination reports carried out in the medical imaging departments of the OUAGADOUGOU CHU. Material and method: Analytical de...Objectives: To demonstrate the contribution and relevance of ETFs through the study of 1000 examination reports carried out in the medical imaging departments of the OUAGADOUGOU CHU. Material and method: Analytical descriptive study with retrospective collection, extended from 1st January 2020 to 1st January 2022. Results: Of the 1000 transfontanellar ultrasound reports, the mean age of patients was 7.61 +/ 7.5 days, with extremes of zero and 28 days. Sex was specified in 989 cases. Males accounted for 54.49% and females for 45.51%. 555 transfontanellar ultrasound were performed in 2020. 441 in 2021 and 4 in 2022. 61.9% of transfontanellar ultrasound were performed at the Bogodogo University Hospital, 205 at Charles de Gaulle and 176 at Tengandogo. Indications for transfontanellar ultrasound were dominated by neonatal distress (65.8%), followed by convulsions (10.2%) and prematurity (9.1%). Transfontanellar ultrasound was normal in 570 cases (57%) and abnormal in 430 cases (43%). Abnormalities were dominated by haemorrhage and ischaemic lesions in 66.28% (285) and 21.63% (93) of cases respectively. In the group of normal transfontanellar ultrasound, neonatal distress represented 59.65% of indications and prematurity 10.7% of indications. As for abnormal transfontanellar ultrasound, neonatal suffering accounted for 73.95% of indications and convulsions for 12.56%. The average age ofpatients with an abnormal transfontanellar ultrasound was 8.74 days +/ 7.89 days. The indication for investigations was relevant in 42.2% of cases and irrelevant in 57.8%;of the transfontanellar ultrasound with relevant indications, 0.71 were normal and 99.29 abnormal;of the transfontanellar ultrasound with irrelevant indications, the transfontanellar ultrasound was normal in 98.1% and abnormal in 1.9%. Conclusion: Transfontanellar ultrasound is an important part of ultrasound in current practice. Haemorrhage, anoxic-ischaemic lesions and hydrocephalus are the most frequent pathologies found by this technique in newborns. Whether or not the examinations were normal depended on the appropriateness of the prescription.展开更多
BACKGROUND The minimal clinically important difference(MCID)is defined as the smallest meaningful change in a health domain that a patient would identify as important.Thus,an improvement that exceeds the MCID can be u...BACKGROUND The minimal clinically important difference(MCID)is defined as the smallest meaningful change in a health domain that a patient would identify as important.Thus,an improvement that exceeds the MCID can be used to define a successful treatment for the individual patient.AIM To quantify the rate of clinical improvement following anatomical total shoulder arthroplasty for glenohumeral osteoarthritis.METHODS Patients were treated with the Global Unite total shoulder platform arthroplasty between March 2017 and February 2019 at Herlev and Gentofte Hospital,Denmark.The patients were evaluated preoperatively and 3 months,6 months,12 months,and 24 months postoperatively using the Western Ontario Osteoarthritis of the Shoulder index(WOOS),Oxford Shoulder Score(OSS)and Constant-Murley Score(CMS).The rate of clinically relevant improvement was defined as the proportion of patients who had an improvement 24 months postoperatively that exceeded the MCID.Based on previous literature,MCID for WOOS,OSS,and CMS were defined as 12.3,4.3,and 12.8 respectively.RESULTS Forty-nine patients with a Global Unite total shoulder platform arthroplasty were included for the final analysis.Mean age at the time of surgery was 66 years(range 49.0-79.0,SD:8.3)and 65%were women.One patient was revised within the two years follow-up.The mean improvement from the preoperative assessment to the two-year follow-up was 46.1 points[95%confidence interval(95%CI):39.7-53.3,P<0.005]for WOOS,18.2 points(95%CI:15.5-21.0,P<0.005)for OSS and 37.8 points(95%CI:31.5-44.0,P<0.005)for CMS.Two years postoperatively,41 patients(87%)had an improvement in WOOS that exceeded the MCID,45 patients(94%)had an improvement in OSS that exceeded the MCID,and 42 patients(88%)had an improvement in CMS that exceeded the MCID.CONCLUSION Based on three shoulder-specific outcome measures we find that approximately 90%of patients has a clinically relevant improvement.This is a clear message when informing patients about their prognosis.展开更多
Background:There is a deficiency of bibliometric and visually represented analysis in research on the immunological related variables involved in bone tissue regeneration.Using bibliometric and visual analysis,this st...Background:There is a deficiency of bibliometric and visually represented analysis in research on the immunological related variables involved in bone tissue regeneration.Using bibliometric and visual analysis,this study sought to thoroughly examine the hotspots and future directions in the investigation of immunological important variables in bone tissue regeneration.Methods:The Web of Science Core Collection(WoSCC)database was searched and a collection of published works on the subject of immunological related factors in bone tissue regeneration between 2000 and 2021 was generated.The data chosen from the WoSCC were then subjected to a systematic bibliometric and visualized analysis using the online bibliometric analytics system,Apache ECharts,VOSviewer,Bibliographic Items Co-occurrence Matrix Builder 2.0,and Gcluto 1.0.Results:For this investigation,1,088 publications on the involvement of immune related components in bone tissue regeneration were chosen.Between 2000 and 2021,China maintained its supremacy in global research on the function of immune related components in bone tissue regeneration.Shanghai Jiao Tong University is the most productive institution.Biomaterials has published the most publications on the involvement of immune-related components in bone tissue regeneration.Xiao Y,Schmidt-Bleek K,and Ignatius A all played important roles in the study of immune-related variables in bone tissue regeneration.Research on the role of immune relevant factors in bone tissue regeneration has identified five hotspots:(1)macrophage-based immunomodulation on osteogenesis of mesenchymal stem cells(MSCs);(2)biomaterials for bone repair in bone tissue engineering;(3)osteoimmunomodulation mediated by inflammation and macrophages during bone healing;(4)osteoimmunomodulation in angiogenesis during bone regeneration;and(5)the effect of macrophage polarization regulated by bone tissue engineering on osteogenic differentiation of MSCs as bone tissue.Conclusion:This study represents the first-ever bibliometric and visualized examination of how immune factors contribute to bone tissue regeneration.The focus and forthcoming direction in bone regeneration research will be on macrophage-driven immunomodulation in the process of bone regeneration.展开更多
基金Special Project of Higher Education in the 2023,Educational Science Planning Project of the Leading Group Office of the Guangdong Provincial Educational Science Planning,“Research on the New Forms of Foreign Language Teaching in Guangdong Higher Vocational Colleges under the Background of Education Digitization”(Project No.:2023GXJK1052)。
文摘This paper focuses on the teaching of tea culture terminology translation against the backdrop of digital transformation in education.Based on the theory of pragmatic relevance,the research emphasizes shifting the focus of translation from static linguistic equivalence to more dynamic communicative effectiveness.This paper advocates the flexible application of various strategies.These include literal translation,free translation,transliteration with annotation,and adaptive translation based on the target audience’s cognitive context.The paper innovatively proposes digitally-enabled teaching implementation paths,including constructing modular online courses,building intelligent terminology case databases,conducting cloud-based workshops on translation,and implementing industry-academia collaborative project practices.These aim to reshape the teaching process utilizing digital technology,effectively cultivating higher vocational students’cultural communication abilities and practical translation skills,thereby providing high-quality language service talent support for the internationalization of Chinese tea culture.
文摘With the aim to the quantification of anomaly identification and extraction for observed or analyzed records, we present two statistical methods of earthquake corresponding relevancy spectrum （ECRS） and sliding mean relevancy （SMR）. With ECRS method, we can obtain the abnormal confidence attribute of data in different value ranges. Based on the relevancy spectrum in different studied time-intervals, we convert the original time sequence into relevancy time sequence, and can obtain the SMR time series by using the multi-point cumulative sliding mean method. Then we can identify the seismic precursor anomaly. We test this method by taking the time sequence of r/-value in the northern Tianshan region as original data. The result shows that when the studied time-interval is 18 months, the precursor anomaly can be identified bet- ter from sliding mean relevancy. The anomaly corresponding rate is 83 percent, the earthquake corresponding rate is 86 per- cent, and the anomaly is characteristic of the middle term. To try the research on multi-parameter comprehensive application, we take the Kalpin tectonic block in Xinjiang as our studied region, and analyze the spatial and temporal abnormal characters of multi-parameter sliding extreme-value relevancy （MSER） before mid-strong earthquakes in the Kalpin block. The result indicates that ECRS and SMR sequence in different time-intervals can not only be used to identify the precursor anomaly of single-item data, but also offer the data of quantitative single-item anomaly for comprehensive earthquake analysis and prediction.
文摘Edge detection is an important aspect to improve image edge quality in image processing. The purpose of edge detection is to identify the points in digital images with great brightness variation. However, the accuracy of traditional edge detection methods in edge extraction is low. For the actual image, the grey edge is sometimes not very clear, the image also contains noise. The detection result of </span><span style="font-family:Verdana;">the </span><span style="font-family:Verdana;">traditional Sobel operator is relatively accurate, but the detection result is rough and sensitive to noise. To solve the above problems, this paper proposes an improved eight-direction Sobel operator based on grey relevancy degree, which combines 5</span><span style="font-family:""> </span><span style="font-family:Verdana;">×</span><span style="font-family:""> </span><span style="font-family:Verdana;">5 Sobel operator with </span><span style="font-family:Verdana;">a </span><span style="font-family:Verdana;">grey relational degree and a new eight-direction grey relevancy method. The results show that this method can detect the useful information of edge more accurately and improve the anti-noise performance. However, the drawback is that the algorithm is not automatic.
文摘Based on the samples of mandatory accounting changes （MAC） and voluntary accounting changes （VAC） of our country in 1999 and 2001, this research explores the relevancy between MAC and VAC and its specific performance. The results of this research are shown as follows： （1） The timing relationship exists between MAC and VAC, and the frequency of VAC rises significantly in MAC year; （2） The relevancy exists in the earnings effects between MAC and VAC, and the combined effects which MAC and VAC have on earnings are in direct correlation with the earnings effects of MAC in the same year; （3） The supervisory factors of the securities market together with MAC influence the direction of VAC. Different from Pincus and Wasley＇s conclusion, when MAC is used to decrease profits, the part of VAC in our country counterbalances the effots of MAC; the listed companies with a special purpose will be against the direction of MAC and apply to VAC with a particular purpose.
文摘By analyzing the correlation between courses in students’grades,we can provide a decision-making basis for the revision of courses and syllabi,rationally optimize courses,and further improve teaching effects.With the help of IBM SPSS Modeler data mining software,this paper uses Apriori algorithm for association rule mining to conduct an in-depth analysis of the grades of nursing students in Shandong College of Traditional Chinese Medicine,and to explore the correlation between professional basic courses and professional core courses.Lastly,according to the detailed analysis of the mining results,valuable curriculum information will be found from the actual teaching data.
文摘Objectives: To demonstrate the contribution and relevance of ETFs through the study of 1000 examination reports carried out in the medical imaging departments of the OUAGADOUGOU CHU. Material and method: Analytical descriptive study with retrospective collection, extended from 1st January 2020 to 1st January 2022. Results: Of the 1000 transfontanellar ultrasound reports, the mean age of patients was 7.61 +/ 7.5 days, with extremes of zero and 28 days. Sex was specified in 989 cases. Males accounted for 54.49% and females for 45.51%. 555 transfontanellar ultrasound were performed in 2020. 441 in 2021 and 4 in 2022. 61.9% of transfontanellar ultrasound were performed at the Bogodogo University Hospital, 205 at Charles de Gaulle and 176 at Tengandogo. Indications for transfontanellar ultrasound were dominated by neonatal distress (65.8%), followed by convulsions (10.2%) and prematurity (9.1%). Transfontanellar ultrasound was normal in 570 cases (57%) and abnormal in 430 cases (43%). Abnormalities were dominated by haemorrhage and ischaemic lesions in 66.28% (285) and 21.63% (93) of cases respectively. In the group of normal transfontanellar ultrasound, neonatal distress represented 59.65% of indications and prematurity 10.7% of indications. As for abnormal transfontanellar ultrasound, neonatal suffering accounted for 73.95% of indications and convulsions for 12.56%. The average age ofpatients with an abnormal transfontanellar ultrasound was 8.74 days +/ 7.89 days. The indication for investigations was relevant in 42.2% of cases and irrelevant in 57.8%;of the transfontanellar ultrasound with relevant indications, 0.71 were normal and 99.29 abnormal;of the transfontanellar ultrasound with irrelevant indications, the transfontanellar ultrasound was normal in 98.1% and abnormal in 1.9%. Conclusion: Transfontanellar ultrasound is an important part of ultrasound in current practice. Haemorrhage, anoxic-ischaemic lesions and hydrocephalus are the most frequent pathologies found by this technique in newborns. Whether or not the examinations were normal depended on the appropriateness of the prescription.
文摘BACKGROUND The minimal clinically important difference(MCID)is defined as the smallest meaningful change in a health domain that a patient would identify as important.Thus,an improvement that exceeds the MCID can be used to define a successful treatment for the individual patient.AIM To quantify the rate of clinical improvement following anatomical total shoulder arthroplasty for glenohumeral osteoarthritis.METHODS Patients were treated with the Global Unite total shoulder platform arthroplasty between March 2017 and February 2019 at Herlev and Gentofte Hospital,Denmark.The patients were evaluated preoperatively and 3 months,6 months,12 months,and 24 months postoperatively using the Western Ontario Osteoarthritis of the Shoulder index(WOOS),Oxford Shoulder Score(OSS)and Constant-Murley Score(CMS).The rate of clinically relevant improvement was defined as the proportion of patients who had an improvement 24 months postoperatively that exceeded the MCID.Based on previous literature,MCID for WOOS,OSS,and CMS were defined as 12.3,4.3,and 12.8 respectively.RESULTS Forty-nine patients with a Global Unite total shoulder platform arthroplasty were included for the final analysis.Mean age at the time of surgery was 66 years(range 49.0-79.0,SD:8.3)and 65%were women.One patient was revised within the two years follow-up.The mean improvement from the preoperative assessment to the two-year follow-up was 46.1 points[95%confidence interval(95%CI):39.7-53.3,P<0.005]for WOOS,18.2 points(95%CI:15.5-21.0,P<0.005)for OSS and 37.8 points(95%CI:31.5-44.0,P<0.005)for CMS.Two years postoperatively,41 patients(87%)had an improvement in WOOS that exceeded the MCID,45 patients(94%)had an improvement in OSS that exceeded the MCID,and 42 patients(88%)had an improvement in CMS that exceeded the MCID.CONCLUSION Based on three shoulder-specific outcome measures we find that approximately 90%of patients has a clinically relevant improvement.This is a clear message when informing patients about their prognosis.
文摘Background:There is a deficiency of bibliometric and visually represented analysis in research on the immunological related variables involved in bone tissue regeneration.Using bibliometric and visual analysis,this study sought to thoroughly examine the hotspots and future directions in the investigation of immunological important variables in bone tissue regeneration.Methods:The Web of Science Core Collection(WoSCC)database was searched and a collection of published works on the subject of immunological related factors in bone tissue regeneration between 2000 and 2021 was generated.The data chosen from the WoSCC were then subjected to a systematic bibliometric and visualized analysis using the online bibliometric analytics system,Apache ECharts,VOSviewer,Bibliographic Items Co-occurrence Matrix Builder 2.0,and Gcluto 1.0.Results:For this investigation,1,088 publications on the involvement of immune related components in bone tissue regeneration were chosen.Between 2000 and 2021,China maintained its supremacy in global research on the function of immune related components in bone tissue regeneration.Shanghai Jiao Tong University is the most productive institution.Biomaterials has published the most publications on the involvement of immune-related components in bone tissue regeneration.Xiao Y,Schmidt-Bleek K,and Ignatius A all played important roles in the study of immune-related variables in bone tissue regeneration.Research on the role of immune relevant factors in bone tissue regeneration has identified five hotspots:(1)macrophage-based immunomodulation on osteogenesis of mesenchymal stem cells(MSCs);(2)biomaterials for bone repair in bone tissue engineering;(3)osteoimmunomodulation mediated by inflammation and macrophages during bone healing;(4)osteoimmunomodulation in angiogenesis during bone regeneration;and(5)the effect of macrophage polarization regulated by bone tissue engineering on osteogenic differentiation of MSCs as bone tissue.Conclusion:This study represents the first-ever bibliometric and visualized examination of how immune factors contribute to bone tissue regeneration.The focus and forthcoming direction in bone regeneration research will be on macrophage-driven immunomodulation in the process of bone regeneration.
