【目的】环境变化和自然灾害的频繁发生导致城市系统面临的压力和干扰逐渐增多。德国近年为应对突发事件显著提升了韧性城市的理论和建设水平,其理论和实践经验对于中国韧性城市建设和治理的系统集成与行动深化具有重要作用。【方法】基...【目的】环境变化和自然灾害的频繁发生导致城市系统面临的压力和干扰逐渐增多。德国近年为应对突发事件显著提升了韧性城市的理论和建设水平,其理论和实践经验对于中国韧性城市建设和治理的系统集成与行动深化具有重要作用。【方法】基于Web of Science数据库,以德国2010—2025年韧性城市的发文情况以及热点关键词分析结果为线索,归纳德国韧性城市建设的理论研究及实践进展。【结果】德国学界对于韧性城市的关注自2019年起逐年提升,2021—2025年达到发文量高峰时期。热点关键词揭示了德国学界对韧性特征的高度关注;而在顶层设计“韧性城市备忘录”框架下,以应对气候变化、气候环境适应作为落脚点的地方实践探索,一定程度上解释了文献研究热点关键词中气候关联研究热度高的现象。【结论】通过对“韧性”与“可持续性”概念的辨析,拓展了当前学界对于“韧性城市”内涵与特征的理解;通过对“韧性城市备忘录”框架下德国韧性城市的地方实践经验的深入剖析,丰富了当前韧性城市的规划方法和工具。根据德国在韧性城市建设过程中的经验与暴露出的问题,提出对中国韧性城市建设建议:1)在顶层设计层面制定具有针对性的韧性城市行动指南及标准体系;2)绘制风险地图,探索覆盖“预防—保护—反应—再生—重建”的全周期韧性城市建设路径;3)推动目标协同、系统化的韧性城市建设。展开更多
文摘【目的】环境变化和自然灾害的频繁发生导致城市系统面临的压力和干扰逐渐增多。德国近年为应对突发事件显著提升了韧性城市的理论和建设水平,其理论和实践经验对于中国韧性城市建设和治理的系统集成与行动深化具有重要作用。【方法】基于Web of Science数据库,以德国2010—2025年韧性城市的发文情况以及热点关键词分析结果为线索,归纳德国韧性城市建设的理论研究及实践进展。【结果】德国学界对于韧性城市的关注自2019年起逐年提升,2021—2025年达到发文量高峰时期。热点关键词揭示了德国学界对韧性特征的高度关注;而在顶层设计“韧性城市备忘录”框架下,以应对气候变化、气候环境适应作为落脚点的地方实践探索,一定程度上解释了文献研究热点关键词中气候关联研究热度高的现象。【结论】通过对“韧性”与“可持续性”概念的辨析,拓展了当前学界对于“韧性城市”内涵与特征的理解;通过对“韧性城市备忘录”框架下德国韧性城市的地方实践经验的深入剖析,丰富了当前韧性城市的规划方法和工具。根据德国在韧性城市建设过程中的经验与暴露出的问题,提出对中国韧性城市建设建议:1)在顶层设计层面制定具有针对性的韧性城市行动指南及标准体系;2)绘制风险地图,探索覆盖“预防—保护—反应—再生—重建”的全周期韧性城市建设路径;3)推动目标协同、系统化的韧性城市建设。