期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
高校校园网与教学信息资源库的建立与研究 被引量:5
1
作者 赵莹 邰亚峰 《长春中医药大学学报》 2006年第3期87-88,共2页
针对当前高等院校校园网和教学信息资源库建立的现状、定位、管理等问题进行了分析,阐述了实施网上教学信息资源建设的基本思路和方法。
关键词 校园网 教学资源信息库 教学模式
暂未订购
中医诊疗术语词汇分类与翻译策略 被引量:1
2
作者 吴琼燕 《牡丹江医学院学报》 2024年第1期150-153,共4页
中医诊疗学作为传统中医的重要组成部分,承载着中华民族几千年来对健康和生命的追求。基于实例,剖析中医诊疗术语的词汇分类,探讨翻译策略,结果发现:中医诊疗术语词汇归纳成语义完全对应、部分对应、不对应三类。译者应遵循语用价值优... 中医诊疗学作为传统中医的重要组成部分,承载着中华民族几千年来对健康和生命的追求。基于实例,剖析中医诊疗术语的词汇分类,探讨翻译策略,结果发现:中医诊疗术语词汇归纳成语义完全对应、部分对应、不对应三类。译者应遵循语用价值优先、语里意义次之、语表形式第三的三大原则,采用灵活的翻译策略如等效直译、意译等,以确保翻译的严谨性和可读性。 展开更多
关键词 中医诊疗术语 词汇分类 翻译策略
暂未订购
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部