知识分子对时代的批判与反思——论海涅缘何创作《论浪漫派》 被引量：1

1

作者 杨武能 汤习敏 《江淮论坛》 CSSCI 北大核心 2016年第6期166-171,共6页

在代表作《论浪漫派》中,海涅不遗余力地"讨伐"德国浪漫派。然而,作为一位与时代的各个思潮密切关联的作家,海涅在《论浪漫派》中亮出种种看似"偏激"的观点,实则是他身处从传统向现代转型的社会变革时期,在这部时... 在代表作《论浪漫派》中,海涅不遗余力地"讨伐"德国浪漫派。然而,作为一位与时代的各个思潮密切关联的作家,海涅在《论浪漫派》中亮出种种看似"偏激"的观点,实则是他身处从传统向现代转型的社会变革时期,在这部时代著作中履行知识分子反思、批判传统与社会的职责;作为文化传播的代表,海涅用他的文字干涉公共事务,力图使文学艺术介入当代社会中。尽管《论浪漫派》中的一些观点已随时代的发展而过时,但它作为知识分子对时代的反思与批判,仍对现代社会具有重要的借鉴意义。 展开更多

关键词 海涅 《论浪漫派》 知识分子 批判 反思

在线阅读 下载PDF 职称材料

坟墓 浮雕与现实——从《阿兰德尔墓》看菲力普·拉金对生、死以及爱情的思索 被引量：4

2

作者 姜伟 《平原大学学报》 2006年第2期78-80,共3页

本文从内缘的角度对英国诗人菲力普·拉金的诗《阿兰德尔墓》中的逼真细节进行了分析，认为这首诗是一曲生命和爱的恋歌，它表达了一种对于潜在的死亡的离弃以及对生命的怀恋，对爱的渴望。

关键词 菲力普·拉金 《阿兰德尔墓》 死亡 生命 爱

在线阅读 下载PDF 职称材料

用德语的帛裂之声作诗——保尔·策兰《声音》诗文之诠释 被引量：6

3

作者 吴建广 《同济大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2012年第1期1-14,共14页

保尔·策兰于1959年出版的诗集《语言栅栏》是诗人语言晦涩与诗文碎裂的开始,显现了诗人痛苦的生存状态和向往死亡的意念,标志着诗人的创作达到了一个新的高峰。其中的诗篇《声音》具有提纲挈领的地位,破解此诗中的隐喻、密码,重建... 保尔·策兰于1959年出版的诗集《语言栅栏》是诗人语言晦涩与诗文碎裂的开始,显现了诗人痛苦的生存状态和向往死亡的意念,标志着诗人的创作达到了一个新的高峰。其中的诗篇《声音》具有提纲挈领的地位,破解此诗中的隐喻、密码,重建诗文整体关联性,有利于理解诗集里的各种声音。纵然诠释此诗的学者如云,却鲜有以诗人恋母和死亡的恒常主题一以贯之者。诗学的个体与一般的辩证关系也在《声音》一诗的理解中得到体现:一方面,诗学文本变异了希腊神话,重构了圣经典故,凝炼了历史经验,从而抵达个人情感的深处;另一方面,儿子对母亲思恋的个体情状,通过神话和宗教的互文关系以及历史维度又超越了思念的个体性,进入到人类思念痛苦之普遍性。本文试图通过诗文碎裂性结构的分析,再现完整图像,解读隐秘情感,聆听策兰在德意志语言中发出的帛裂声音。 展开更多

关键词 《声音》 语言碎片 爱情 死亡

在线阅读 下载PDF 职称材料

不可“诗意栖居”的德意志语言之家——保尔·策兰诗集《语言栅栏》之诠释 被引量：5

4

作者 吴建广 《同济大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2010年第6期8-22,共15页

流亡巴黎的德语犹太诗人保尔·策兰是20世纪欧洲乃至西方世界的重要抒情诗人。1959年出版的诗集《语言栅栏》标志着诗人的创作达到了一个顶峰。他以碎裂的语言形态展示恋母和死亡的恒常主题,并全面侵入到句法、韵律和诗学形式之中... 流亡巴黎的德语犹太诗人保尔·策兰是20世纪欧洲乃至西方世界的重要抒情诗人。1959年出版的诗集《语言栅栏》标志着诗人的创作达到了一个顶峰。他以碎裂的语言形态展示恋母和死亡的恒常主题,并全面侵入到句法、韵律和诗学形式之中。诗文碎裂性则根源于那场人性灾难,是诗人内在破裂的诗学外化,是眷恋母亲的禁忌与省略,它摧毁了自歌德、荷尔德林、里尔克以来德意志诗歌语言的流畅性、和谐性与整全性,拆毁了海德格尔形上学筑建的语言之家,使之成为不可诗意栖居的一片废墟。策兰诗文晦涩难懂令德国学者束手无策,却又释者如云。寻章摘句的"提纲挈领"式诠释方法失去了解释策兰诗文的功能,本文从恋母和死亡主题出发,分析诗学语言的碎裂形式,对《指望》、《雪床》和《轨堤,路边,荒场,瓦砾》等三首诗进行周详整体的文本诠释,力图破译难以破解的绝对隐喻和图像密码。 展开更多

关键词 语言栅栏 语言碎片 恋母 生与死

在线阅读 下载PDF 职称材料

“两个满口的沉默”——保尔·策兰“语言栅栏”的结构分析 被引量：5

5

作者 吴建广 《同济大学学报（社会科学版）》 CSSCI 2008年第6期1-9,18,共10页

来自东欧的德语诗人保尔.策兰的"语言栅栏"一诗,是诗人中期创作的代表诗作,引来众多解释。研读该诗,可窥策兰中期诗风之一斑。本文分别从主题结构、词语结构和诗文结构三个角度对这首诗文进行文本细解,运用诠释学的基本原则,... 来自东欧的德语诗人保尔.策兰的"语言栅栏"一诗,是诗人中期创作的代表诗作,引来众多解释。研读该诗,可窥策兰中期诗风之一斑。本文分别从主题结构、词语结构和诗文结构三个角度对这首诗文进行文本细解,运用诠释学的基本原则,视文本为无上权威,从基本词义出发,把文字的多元意向性规整到诗文的涵义一体性中。同时,尊重文理的开放性和多维性,力图避免牵强和过度的解释。 展开更多

关键词 策兰 语言栅栏 文本分析

在线阅读 下载PDF 职称材料

诗与思擦肩而过——保尔·策兰相遇马丁·海德格尔 被引量：3

6

作者 吴建广 《同济大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2014年第4期1-15,共15页

保尔·策兰的诗文《托特瑙山》在德意志文学和文化学界乃至西方学界都引发了巨大反响。诗与思的问题成为争论的焦点。由于西方政治正确与意识形态的影响,解释者用外在的信息和理念来强加于文本,突显诗人策兰与哲人海德格尔的对立性... 保尔·策兰的诗文《托特瑙山》在德意志文学和文化学界乃至西方学界都引发了巨大反响。诗与思的问题成为争论的焦点。由于西方政治正确与意识形态的影响,解释者用外在的信息和理念来强加于文本,突显诗人策兰与哲人海德格尔的对立性,硬将两者塞入受害者与施害者的阵营,因而不能从诗学文本的自主性来诠释文本。文章坚持诗学自主性的立场,试图从诗学文本本身来诠释诗文,让诗学文本自己说话,自主彰显其真理性。 展开更多

关键词 策兰 海德格尔 《托特瑙山》 诗与思

在线阅读 下载PDF 职称材料

由病与恶所成就的乱伦诗学——保尔·策兰诗文《癫痫-巨恶》之诠释 被引量：2

7

作者 吴建广 《同济大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2016年第4期9-18,36,共10页

保尔·策兰的"你"与"我"的结构性诗学生成了其主导主题与母题,由于"抒情之我"(das lyrische Ich)与"死亡之母"(die tote Mutter)之间难以启齿的乱伦恋情,致使诗学哑言或缄默。然而,由于政... 保尔·策兰的"你"与"我"的结构性诗学生成了其主导主题与母题,由于"抒情之我"(das lyrische Ich)与"死亡之母"(die tote Mutter)之间难以启齿的乱伦恋情,致使诗学哑言或缄默。然而,由于政治正确-意识形态致使策兰诗学没有从这一关键维度得以研究,这一伦理主题却成为策兰研究中的顾忌和禁忌。《癫痫-巨恶》一诗则在病与恶的愤怒情绪中,以前所未有的病态与变态方式表述可以念想而不可实施的乱伦恋情。 展开更多

关键词 保尔·策兰 《癫痫-巨恶》 情色 母亲 乱伦 禁忌

在线阅读 下载PDF 职称材料

“永恒的‘一’多样地呈现着自身”——歌德视域下的“一”与“多” 被引量：2

8

作者 吴勇立 《同济大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2014年第2期8-15,共8页

文章以歌德的自然观为切入点,回顾和梳理了西方思想史对"一"和"多"关系的发展探讨。该问题源自于古希腊,经过中世纪的发展,到近代斯宾诺莎形成了"泛神论",这些对歌德时代德国观念论的内在性特征的塑造起... 文章以歌德的自然观为切入点,回顾和梳理了西方思想史对"一"和"多"关系的发展探讨。该问题源自于古希腊,经过中世纪的发展,到近代斯宾诺莎形成了"泛神论",这些对歌德时代德国观念论的内在性特征的塑造起到了决定性的作用。在这样的思想大背景之下,作为德国古典主义文化的杰出代表者,歌德对自然的认识角度和考察路向都呈现出与近代以技术操作为主要手段的科学方法和自然观迥然不同的特色,并且在新的历史条件下深化了对"一"和"多"问题的理解。文章通过一定的原始文本依据阐发了这一特色。 展开更多

关键词 秩序 “一” “多” 泛神论 类型 变形

在线阅读 下载PDF 职称材料

抒情的与戏谑的哲理——一次关于尼采诗歌的探讨 被引量：1

9

作者 孙周兴 《同济大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2021年第1期1-9,共9页

德国哲学家尼采一生创作了许多诗歌,从中学时代的抒情诗到1888年的《狄奥尼索斯颂歌》,他的诗歌创作历经了30年。但尼采诗歌似乎并不好读,也难于讨论。尼采诗歌可分为抒情诗(歌曲)与格言诗两类,其抒情诗的顶峰是酒神颂歌,而格言诗则更... 德国哲学家尼采一生创作了许多诗歌,从中学时代的抒情诗到1888年的《狄奥尼索斯颂歌》,他的诗歌创作历经了30年。但尼采诗歌似乎并不好读,也难于讨论。尼采诗歌可分为抒情诗(歌曲)与格言诗两类,其抒情诗的顶峰是酒神颂歌,而格言诗则更多的是传达尼采的哲思。区别于音乐性的抒情之歌,尼采把自己的格言写作命名为“无歌的思索”,而且用“嘲笑”“狂想”“跳跃”三个词语即“戏谑”的用语来描述之。在尼采那里,激情的抒情诗与戏谑的格言诗并不构成一种对立。 展开更多

关键词 尼采诗歌 抒情诗 酒神颂歌 格言 戏谑

在线阅读 下载PDF 职称材料

诠释学视野观照下经典的演变——以《尼伯龙根的指环》对《尼伯龙根之歌》的改编为个案 被引量：1

10

作者 蒋童 《首都师范大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2012年第3期68-72,共5页

本文依据阐释学理论,在厘定经典内涵和外延的基础上,以德国理查德·瓦格纳改编自民间史诗《尼伯龙根之歌》的《尼伯龙根的指环》为个案,从时代境遇、原初文本的内在意蕴、合法的偏见等三个方面进行透视,旨在对经典的演变及其工作机... 本文依据阐释学理论,在厘定经典内涵和外延的基础上,以德国理查德·瓦格纳改编自民间史诗《尼伯龙根之歌》的《尼伯龙根的指环》为个案,从时代境遇、原初文本的内在意蕴、合法的偏见等三个方面进行透视,旨在对经典的演变及其工作机制作出自己的思考。 展开更多

关键词 《尼伯龙根的指环》 《尼伯龙根之歌》 经典改编 工作机制

在线阅读 下载PDF 职称材料

“跃出自己的肌肤”——论海涅诗作《波马雷》和《阿塔·特罗尔》中的舞蹈与越界 被引量：1

11

作者 刘永强 《同济大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2015年第6期1-6,61,共7页

德国诗人海因里希·海涅对舞蹈艺术情有独钟,他在文学创作和美学探索中多有对舞蹈的描写与反思。文章择取其晚年创作的两部诗作《波马雷》和《阿塔·特罗尔》,就其中的舞蹈主题展开论述。结合"肌肤作为身体界限的隐喻"... 德国诗人海因里希·海涅对舞蹈艺术情有独钟,他在文学创作和美学探索中多有对舞蹈的描写与反思。文章择取其晚年创作的两部诗作《波马雷》和《阿塔·特罗尔》,就其中的舞蹈主题展开论述。结合"肌肤作为身体界限的隐喻"的文化学观点,着重分析海涅诗作中重复出现的"跃出自己的肌肤"这一舞蹈描写模式,进而阐述诗人对舞蹈和越界的美学思考以及他的创作理念和诗学观。 展开更多

关键词 海因里希·海涅 《波马雷》 《阿塔·特罗尔》 舞蹈 越界

在线阅读 下载PDF 职称材料

颠覆与重构——1980-2000年德语诗歌

12

作者 丁君君 《同济大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2015年第4期15-21,31,共8页

20世纪末的德语诗坛处于一个新旧交替、承前启后的阶段,随着后现代文化思潮的涌入,德语诗歌在形式、媒介、主题上都实现了新的突破,然而鉴于二战以及战后几十年的政治风波背景,诗人们在尝试美学实验的同时依然保留着一种审慎的政治思考... 20世纪末的德语诗坛处于一个新旧交替、承前启后的阶段,随着后现代文化思潮的涌入,德语诗歌在形式、媒介、主题上都实现了新的突破,然而鉴于二战以及战后几十年的政治风波背景,诗人们在尝试美学实验的同时依然保留着一种审慎的政治思考。世纪末的诗人既勇于打破陈规,解构诗歌,也有意识地从传统中汲取新的灵感,哀歌传统、古典风格的复兴也促进了诗坛的血液循环,令世纪末的德语诗歌呈现出一种多元化的精彩面貌。 展开更多

关键词 德语诗歌 后现代 政治思考 多元化

在线阅读 下载PDF 职称材料

海德格尔诗学节奏观探微

13

作者 李创 《同济大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2015年第4期22-31,共10页

节奏()是诗歌、音乐、舞蹈等艺术活动的基础,节奏概念在西方美学史上具有悠久的传统。在古希腊,节奏的基本含义是形式、结构,是决定事物的本质(、)。节奏也是现象学所认为的现象"形式显示"的"形式",是现象学的"... 节奏()是诗歌、音乐、舞蹈等艺术活动的基础,节奏概念在西方美学史上具有悠久的传统。在古希腊,节奏的基本含义是形式、结构,是决定事物的本质(、)。节奏也是现象学所认为的现象"形式显示"的"形式",是现象学的"基底",是对时间-空间的统一直觉形式。语言是在形式中展开的,因此节奏是语言的基础,语言中的节奏也表达了我们基本的生存情绪。节奏作为约束又体现了审美教化功能。通过对节奏的分析可以深入理解海德格尔的生存论诗学。 展开更多

关键词 海德格尔 节奏 形式 语言

在线阅读 下载PDF 职称材料

策兰诗学中不可避讳的爱洛斯主线——策兰诗文《公马》之诠释

14

作者 张建伟 《同济大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2017年第6期18-23,35,共7页

德语犹太诗人保尔·策兰诗学中或隐或显地贯穿了一条爱洛斯主线,而在西方学界,尤其是德语学界,这一主题却因政治正确-意识形态而被严重忽视。《公马》便是策兰晚期诗集《线束太阳》中彰显爱洛斯主题的一首诗文。诗中,我们可以看见... 德语犹太诗人保尔·策兰诗学中或隐或显地贯穿了一条爱洛斯主线,而在西方学界,尤其是德语学界,这一主题却因政治正确-意识形态而被严重忽视。《公马》便是策兰晚期诗集《线束太阳》中彰显爱洛斯主题的一首诗文。诗中,我们可以看见爱洛斯主题如何在诗文语词、音韵及句法结构的延展。这一诗学个案再次说明,只有在策兰整体诗学的框架中,沿着诗学涵义的方向,晦涩难懂的诗学文本才能被理解和解释。 展开更多

关键词 保尔·策兰 《公马》 爱洛斯

在线阅读 下载PDF 职称材料

责任与他者——一战诗人威尔弗雷德·欧文的被动责任观探究

15

作者 陈浩然 《浙江外国语学院学报》 2015年第5期81-89,共9页

英国一战诗人威尔弗雷德·欧文的反战主题的诗歌以及回忆录展示了列维纳斯式的责任观。从对"他者的负责"的责任观入手的研究可以发现欧文对"战士的他者"与"非战士的他者"的被动责任。这个角度一改欧... 英国一战诗人威尔弗雷德·欧文的反战主题的诗歌以及回忆录展示了列维纳斯式的责任观。从对"他者的负责"的责任观入手的研究可以发现欧文对"战士的他者"与"非战士的他者"的被动责任。这个角度一改欧文反战诗人的传统定位,揭露了隐藏在国家机器中为伪上帝负责的宗教责任等特点,并实现在战争与和平年代宣传对他者被动负责的目的。 展开更多

关键词 被动的责任 列维纳斯 欧文 一战诗歌 他者

在线阅读 下载PDF 职称材料

推荐《里尔克诗选》

16

作者 亦介 《出版广角》 1997年第1期42-42,共1页

众望已久的汉译《里尔克诗选》经著名诗人绿原译编,已于1996年10月由人民文学出版社列入“世界文学名著文库”出版。这部诗选包括从作者早期诗作到他的诗体墓志铭及未编稿和残稿共长短诗篇368首,由此呈现出诗人一生的创作足迹,亦可谓一... 众望已久的汉译《里尔克诗选》经著名诗人绿原译编,已于1996年10月由人民文学出版社列入“世界文学名著文库”出版。这部诗选包括从作者早期诗作到他的诗体墓志铭及未编稿和残稿共长短诗篇368首,由此呈现出诗人一生的创作足迹,亦可谓一部心灵的编年史。除了一些国内已知和未知的名篇外,尤堪称道的是其中包括迄今未有汉译的《杜伊诺哀歌》(共11首)和《致俄耳甫斯十四行》(共55首)。 展开更多

关键词 里尔克 诗选 汉译 早期诗作 文学名著 墓志铭 编年史 创作 作者 诗体

在线阅读 下载PDF 职称材料

重温歌德,认识生活——评杨武能新著《走近歌德》

17

作者 罗悌伦 《外国文学研究》 北大核心 2000年第3期141-142,共2页

关键词 杨武能 书评 《走近歌德》 文学 诗歌 河北教育出版社

在线阅读 下载PDF 职称材料

亚·别利亚耶夫科幻小说之哥特主题探析

18

作者 杨朵 武晓霞 《广东外语外贸大学学报》 CSSCI 2023年第4期124-138,共15页

亚·别利亚耶夫是俄罗斯(包括苏联)著名的科幻作家,有“苏联科幻之父”和“俄罗斯的凡尔纳”之称。别利亚耶夫的科幻作品不仅在俄罗斯得以多次再版和研究,同时在中国科幻发展初期乃至今天仍被大量引进、翻译和再版。俄罗斯科幻小说... 亚·别利亚耶夫是俄罗斯(包括苏联)著名的科幻作家,有“苏联科幻之父”和“俄罗斯的凡尔纳”之称。别利亚耶夫的科幻作品不仅在俄罗斯得以多次再版和研究,同时在中国科幻发展初期乃至今天仍被大量引进、翻译和再版。俄罗斯科幻小说自诞生之日起,就具有明显的哥特色彩。别利亚耶夫的科幻创作正是沿袭了俄罗斯文学传统中的哥特幻想特点,并在此基础上对科学伦理问题进行了深入的探讨和反思。作家主要通过运用黑暗、死亡等传统哥特元素去构建独特的精神实验场域。在这里人类恐惧的不再仅仅是经典的哥特环境,更多的是成为这种场景的未知科学力量。此外,别利亚耶夫的科幻小说不仅同《弗兰肯斯坦》一样具有哥特色彩,同时也延续了后者提出的“科学怪人”问题。尤其是在近期国内科幻研究热潮的影响之下,在科技飞速发展带来的系列问题面前,别利亚耶夫科幻小说中的“弗兰肯斯坦”启示——科学伦理和人类主体地位问题等——愈来愈有研究价值和警示意义。 展开更多

关键词 亚·别利亚耶夫 科幻小说 哥特主题 弗兰肯斯坦

在线阅读 下载PDF 职称材料

避开所言说之物的言说——对保罗·策兰诗歌的分析

19

作者 杨壹棋 《同济大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2009年第6期13-21,60,共10页

本文将布莱希特与保罗·策兰作对比,认为他们是两种诗人类型,前者强调"说",即说出所言说之物(Gesagtes),后者主张"不说",即避开所言说之物:因为构成传统言说方式基础和背景的对应物,在这个时代已被悬置挂空了,... 本文将布莱希特与保罗·策兰作对比,认为他们是两种诗人类型,前者强调"说",即说出所言说之物(Gesagtes),后者主张"不说",即避开所言说之物:因为构成传统言说方式基础和背景的对应物,在这个时代已被悬置挂空了,而言说的对应物在这种言说里的丧失,让言说成为对真相的一种遮蔽;另一方面,要是把语言当作给出"所言说之物"的工具,就将封闭语言自身,同时也丢失了所言说之物。那么言说,便成为策兰所称的"犯罪"。"避开所言说之物的言说"的诗学主张,给出了诗人介入世界和记忆历史(所言说之物)的可能方式,策兰的诗歌经由这种方式焕发出卓越的语言之力,从而为历史和人类记忆作出了忠实见证。 展开更多

关键词 保罗·策兰 所言说之物

在线阅读 下载PDF 职称材料

白云

20

作者 赫尔曼.海塞 赵平 《福建论坛（社科教育版）》 2006年第3期64-64,共1页

在线阅读 下载PDF 职称材料