本·奥克瑞《艺术巨匠最后的礼物》的殖民叙事与故事重述

1

作者 王卓 刘琦 《西安外国语大学学报》 北大核心 2025年第3期110-116,共7页

《艺术巨匠最后的礼物》是尼日利亚作家本·奥克瑞深思熟虑后的沉淀之作。该书通过对其旧作《星书》的故事重述直接聚焦于大西洋奴隶贸易史,填补了殖民叙事中“沉默者”的空白,从而成为“后殖民写作的自我救赎样本”。而通过故事重... 《艺术巨匠最后的礼物》是尼日利亚作家本·奥克瑞深思熟虑后的沉淀之作。该书通过对其旧作《星书》的故事重述直接聚焦于大西洋奴隶贸易史,填补了殖民叙事中“沉默者”的空白,从而成为“后殖民写作的自我救赎样本”。而通过故事重述,奥克瑞实现了对非洲文学传统的突破——既打破“作家必须向前看”的刻板印象,又通过文本迭代实现历史记忆的修复。 展开更多

关键词 本·奥克瑞 《艺术巨匠最后的礼物》 殖民叙事 奴隶贸易 重述

原文传递

《钓鱼的男孩》中的集体反成长书写——兼谈成长小说非洲化路径 被引量：1

2

作者 王卓 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2024年第6期128-141,共14页

尼日利亚作家奇戈希·奥比奥玛的处女作《钓鱼的男孩》是对经典成长小说的一次修正和颠覆。小说体现出的集体反成长特点、个人成长与国族命运同构性特点、循环叙事与非线性成长特点在非洲成长小说中颇有代表性。奥比奥玛对成长小说... 尼日利亚作家奇戈希·奥比奥玛的处女作《钓鱼的男孩》是对经典成长小说的一次修正和颠覆。小说体现出的集体反成长特点、个人成长与国族命运同构性特点、循环叙事与非线性成长特点在非洲成长小说中颇有代表性。奥比奥玛对成长小说文类的创造性运用不仅充分实现了成长小说融个人成长与国族重构为一体的文类特征,而且和后殖民非洲的历史政治、社会文化相融合,为成长小说非洲化提供了一个生动案例。奥比奥玛的创作实践充分证明,看似“保守”的成长小说能够完全吸收时代之精华,适应时代、地域和文化之变,不仅使该文类本身具有增长性和生命力,而且以其特有的“流动性”表达时代之思,回答时代之问。 展开更多

关键词 奇戈希·奥比奥玛 《钓鱼的男孩》 反成长小说 反成长书写 非洲化 非线性成长

原文传递

《痴心与浊水》中的白化病隐喻与民族国家意识

3

作者 蒋天平 李宛容 阳洋 《南华大学学报(社会科学版)》 2024年第6期109-117,共9页

《痴心与浊水》是非洲作家沃莱·索因卡在尼日利亚内战前夕所作的第一部长篇小说,主要讲述了五个海外留学生归国后想利用所学建设自己的国家却屡遭碰壁的故事。在这个遭受挫折与失败的过程中,各种边缘人物登场,白化病人妩瑟叶和拉撒... 《痴心与浊水》是非洲作家沃莱·索因卡在尼日利亚内战前夕所作的第一部长篇小说,主要讲述了五个海外留学生归国后想利用所学建设自己的国家却屡遭碰壁的故事。在这个遭受挫折与失败的过程中,各种边缘人物登场,白化病人妩瑟叶和拉撒路,执着于黑色的黑白混血戈尔德,他们都是作者笔下“肤色”的阐释者,黑与白的较量仿若传统文化与殖民思想的激烈碰撞。索因卡把这些人物代入约鲁巴神话中,利用传统来唤醒这个“沉睡”的国家,强化民族意识。小说中的白化病便是隐喻个体思想上的“白化”,成为殖民者的代表,而与之对比,晒伤“黑化”的戈尔德则表现了坚决的反抗行为以捍卫自己的精神家园。索因卡借由这些边缘人物,讽刺了尼日利亚腐败的当权政治,表达了强烈的反殖民主义思想以及对民族意识觉醒的期盼。 展开更多

关键词 索因卡 白化病 《痴心与浊水》 后殖民理论 民族国家意识

在线阅读 下载PDF 职称材料

图图奥拉的后殖民批评意识——重读《棕榈酒酒徒》和《我在鬼林中的生活》 被引量：6

4

作者 杜志卿 张燕 《华侨大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2019年第2期155-164,共10页

由于图图奥拉所受的教育有限,一直以来评论界都将他视为一位无自觉批判意识的作家。通过阅读其长篇代表作《棕榈酒酒徒》和《我在鬼林中的生活》,笔者发现,图氏在作品中表现出清晰的后殖民批评意识。一方面,在这两部小说中,图氏对传统... 由于图图奥拉所受的教育有限,一直以来评论界都将他视为一位无自觉批判意识的作家。通过阅读其长篇代表作《棕榈酒酒徒》和《我在鬼林中的生活》,笔者发现,图氏在作品中表现出清晰的后殖民批评意识。一方面,在这两部小说中,图氏对传统的约鲁巴神话故事如"完美绅士"的情节进行了创造性的改写,凸显了殖民压迫和殖民剥削的场景,表达了非洲同胞在英国殖民统治下真切的异化感,赋予那些古老神话故事后殖民批评内涵;另一方面,通过对数字、技术、时间等西方文化意象以及语言的创造性误用,图氏颠覆了西方殖民主义话语的权威,将非洲的本土文化重新置于中心地位。 展开更多

关键词 图图奥拉 《棕榈酒酒徒》 《我在鬼林中的生活》 创造性改写与误用 后殖民批评

在线阅读 下载PDF 职称材料

论《瓦解》的死亡叙事艺术 被引量：6

5

作者 张武 杜志卿 《外国语文》 北大核心 2015年第5期32-36,共5页

文章从叙事学的角度分析尼日利亚著名小说家阿契贝长篇代表作《瓦解》中的死亡事件和死亡意象。笔者认为,《瓦解》中的死亡或参与小说故事情节的演绎,或参与小说非洲文化符码的建构,或参与小说同《圣经》的互文性仿写。小说中的死亡事... 文章从叙事学的角度分析尼日利亚著名小说家阿契贝长篇代表作《瓦解》中的死亡事件和死亡意象。笔者认为,《瓦解》中的死亡或参与小说故事情节的演绎,或参与小说非洲文化符码的建构,或参与小说同《圣经》的互文性仿写。小说中的死亡事件和死亡意象不仅是叙事客体,更是一种有效的叙事手段。 展开更多

关键词 阿契贝 《瓦解》 死亡 叙事手段

在线阅读 下载PDF 职称材料

欧洲中心主义社会文化进步观的反话语——评阿切比《崩溃》中的文化相对主义 被引量：17

6

作者 陈榕 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2008年第3期158-169,共12页

在《崩溃》这部小说中,阿切比通过对主人公奥孔克沃充满人性化的刻画以及对伊博文化的详尽描写,挑战了欧洲中心主义社会文明进化话语,解构了殖民话语所倡导的欧洲文明和非洲文明之间先进/落后,开化/野蛮,道德/堕落,人性/动物性的等级差... 在《崩溃》这部小说中,阿切比通过对主人公奥孔克沃充满人性化的刻画以及对伊博文化的详尽描写,挑战了欧洲中心主义社会文明进化话语,解构了殖民话语所倡导的欧洲文明和非洲文明之间先进/落后,开化/野蛮,道德/堕落,人性/动物性的等级差异。小说体现了阿切比重构非洲文化传统的努力。然而,在这种建构过程中,阿切比尽量回避了对非洲传统文化的美化,对非洲文明和基督教文明均采取了文化相对主义的立场,使这部作品超越了二元对立的狭隘民族主义意识形态。 展开更多

关键词 阿切比 殖民主义社会文化进步观 文化相对主义

在线阅读 下载PDF 职称材料

殖民主义阴影下的难民命运——诺奖作家古尔纳《海边》的主题考论 被引量：5

7

作者 朱振武 陈亚洁 《西安外国语大学学报》 CSSCI 北大核心 2022年第2期62-67,共6页

由于自身的成长环境和人生经历,2021年诺贝尔文学奖得主非洲作家古尔纳对殖民地人民的命运、殖民主义对殖民地的全方位渗透和影响以及难民在异国他乡的困境等问题给予特别关注,其第六部小说《海边》正是这样的代表作。殖民地人民深受殖... 由于自身的成长环境和人生经历,2021年诺贝尔文学奖得主非洲作家古尔纳对殖民地人民的命运、殖民主义对殖民地的全方位渗透和影响以及难民在异国他乡的困境等问题给予特别关注,其第六部小说《海边》正是这样的代表作。殖民地人民深受殖民主义余毒的影响,在自己的国家难以生存下去,不得已以难民的身份去国离乡,前往曾经是殖民国的国家寻求庇护。作者精准地把握了殖民主义对殖民地人民的毁灭性影响和逃离本国后的难民群体不得不面临的种种困境,对殖民问题及其后果有着深刻反思。 展开更多

关键词 古尔纳 难民问题 《海边》 殖民主义 身份认同

原文传递

古尔纳《绝妙的沉默》中叙述声音的三重建构 被引量：5

8

作者 朱振武 贡建初 《外语教学》 CSSCI 北大核心 2022年第3期99-105,共7页

国外学者对于诺贝尔奖作家古尔纳代表作《绝妙的沉默》的论断较为一致,大多认为异邦流散导致叙述者处于异质文化的冲突之中,保持沉默或模拟殖民话语发声则是其协调身份认同与适应移民社会的主要策略。然而这并非叙述者用沉默应对问题的... 国外学者对于诺贝尔奖作家古尔纳代表作《绝妙的沉默》的论断较为一致,大多认为异邦流散导致叙述者处于异质文化的冲突之中,保持沉默或模拟殖民话语发声则是其协调身份认同与适应移民社会的主要策略。然而这并非叙述者用沉默应对问题的唯一原因。作为走进文学作品深处的堂奥之一,听声探路以叙述声音的建构为线索解读小说。从对话中探究创伤记忆对叙述者沉默的影响,从人物内心的共鸣中分析主角对自我和解的期望,并还原其复原创伤的努力。抓住这一点,我们对古尔纳创作的叙事策略与沉默美学的理解就又上了一层,对非洲文学叙事策略和文本形态的理解也会更上一层。 展开更多

关键词 古尔纳 叙述声音 异邦流散 创伤复原

原文传递

用神话书写被遮蔽的历史记忆——《棕榈酒酒徒》和《我在鬼林中的生活》主题新论 被引量：3

9

作者 张燕 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2020年第2期98-109,共12页

学界在分析图图奥拉长篇代表作《棕榈酒酒徒》和《我在鬼林中的生活》中的民间神话元素时,已意识到其神话书写不乏对殖民主义的批判。如果从历史、民俗、性别等角度切入文本可以发现,图氏是一位颇具历史意识并关注非洲女性命运的作家,... 学界在分析图图奥拉长篇代表作《棕榈酒酒徒》和《我在鬼林中的生活》中的民间神话元素时,已意识到其神话书写不乏对殖民主义的批判。如果从历史、民俗、性别等角度切入文本可以发现,图氏是一位颇具历史意识并关注非洲女性命运的作家,他在这两部小说中不仅真实再现了前殖民时期尼日利亚社会对奴隶贸易的恐惧心理,而且也较客观地反映了历史上尼日利亚女性曾享有较高社会地位的生活状况。图氏虽未在这两部作品中进行有意识和系统的历史建构,但他的神话书写对尼日利亚乃至非洲民族主义作家的历史建构是一种有意义的偏离,因为它不仅让那些民族主义作家有意遮蔽的创伤历史记忆浮出水面,同时也批判了在他们的历史建构中明显的男权主义倾向。 展开更多

关键词 图图奥拉 《棕榈酒酒徒》 《我在鬼林中的生活》 奴隶贸易 两性关系

原文传递

索因卡《反常的季节》中的社会政治想象 被引量：2

10

作者 宋志明 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2020年第4期137-148,共12页

尼日利亚作家沃莱·索因卡的长篇小说《反常的季节》描绘了一个公社制的乌托邦,并把神话结构和季节的周期性循环嵌入文本叙事,但这种创造性的叙事方式没有很好地与小说的政治主题相融合,政治理想的稀薄、抽象与丰富的宗教、神话、... 尼日利亚作家沃莱·索因卡的长篇小说《反常的季节》描绘了一个公社制的乌托邦,并把神话结构和季节的周期性循环嵌入文本叙事,但这种创造性的叙事方式没有很好地与小说的政治主题相融合,政治理想的稀薄、抽象与丰富的宗教、神话、仪式以及从传统中抽象出的"再生哲学"等因素相分离,理想社会的建构最终消解为一种象征性的神话拯救,社会再生的力量寄托于大自然的周期性循环。尽管被批评为一部"失败之作",但这部左翼小说表明马克思主义的意识形态和共产主义曾经是非洲社会道路的选项之一,展示了非洲知识分子为寻求社会变革而进行探索的另一种方向。 展开更多

关键词 索因卡 《反常的季节》 乌托邦 神话 “再生哲学”

原文传递

后殖民语境下的空间与身体:阿迪契小说《紫木槿》的主题论析 被引量：3

11

作者 张燕 《华侨大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2020年第1期129-142,共14页

阿迪契在其长篇处女作《紫木槿》中描写了三个重要空间意象,即恩努古、阿巴和恩苏卡。借用福柯的规训权力理论和霍米·巴巴的“第三空间”分析这三个空间里人物的身体体验。从隐喻的层面上看,恩努古是一个殖民主义规训空间,这一空... 阿迪契在其长篇处女作《紫木槿》中描写了三个重要空间意象,即恩努古、阿巴和恩苏卡。借用福柯的规训权力理论和霍米·巴巴的“第三空间”分析这三个空间里人物的身体体验。从隐喻的层面上看,恩努古是一个殖民主义规训空间,这一空间意象让读者看到,在尼日利亚摆脱英国殖民统治30余年之后的20世纪90年代,殖民主义思想依然以一种隐蔽的方式操控着尼日利亚民众的思想;阿巴是一个前殖民传统空间,由于殖民文化的侵蚀和传统男权思想的羁绊,年轻一代在这一传统空间里也难以健康成长;恩苏卡则是一个包容、杂糅的后殖民空间,是霍米·巴巴文化理论意义上的“第三空间”,糅合了以恩努古空间为代表的殖民主义基督教文化以及以阿巴为代表的传统宗教文化,形成了包容、杂糅的伊博天主教文化,能为主人公的成长提供营养和支持,可以视为阿迪契心中较为理想的生存空间。 展开更多

关键词 尼日利亚文学 阿迪契 《紫木槿》

在线阅读 下载PDF 职称材料

难以摆脱的殖民心态——从后殖民主义批评视角解读《饥饿的路》 被引量：1

12

作者 吴晓梅 孙妮 《长春大学学报》 2014年第11期1548-1551,共4页

对于曾经沦为殖民地的国家和民族来说,殖民统治造成的创伤始终无法愈合。殖民主义的影响并没有随着殖民统治的结束而消失殆尽,而是悄然渗透于新独立国家的各个方面。本·奥克瑞的《饥饿的路》通过主人公阿扎罗的视角从多个侧面揭示... 对于曾经沦为殖民地的国家和民族来说,殖民统治造成的创伤始终无法愈合。殖民主义的影响并没有随着殖民统治的结束而消失殆尽,而是悄然渗透于新独立国家的各个方面。本·奥克瑞的《饥饿的路》通过主人公阿扎罗的视角从多个侧面揭示殖民主义对尼日利亚人造成的伤害。长期的殖民主义思想以不同形式悄无声息地麻痹着人们的神经,致使古老的尼日利亚人臣服于殖民统治,产生难以摆脱的殖民心态。 展开更多

关键词 本·奥克瑞 《饥饿的路》 后殖民主义批评 殖民心态

在线阅读 下载PDF 职称材料

论钦努阿·阿契贝和奇玛曼达·阿迪奇小说中的非洲故事传统 被引量：1

13

作者 段静 刘鑫 《成都大学学报（社会科学版）》 2020年第1期72-81,共10页

尼日利亚作家钦努阿·阿契贝和奇玛曼达·阿迪奇是当代非洲作家中的翘楚。为复位非洲文化、重塑非洲形象,他们挖掘非洲民间故事的传统资源,以小说为载体表述当代非洲的现实和理想,带动了口头性与书写的创造性融合。本研究以两... 尼日利亚作家钦努阿·阿契贝和奇玛曼达·阿迪奇是当代非洲作家中的翘楚。为复位非洲文化、重塑非洲形象,他们挖掘非洲民间故事的传统资源,以小说为载体表述当代非洲的现实和理想,带动了口头性与书写的创造性融合。本研究以两位作家的小说为分析文本,结合他们的创作思想和相关言论,分别对非洲故事传统意味什么,何为单一的故事,故事该如何讲述,以及故事进入当代文学有何意义四个问题做出回答,从而挖掘非洲故事传统的核心价值,揭示单一故事的实质和危害,探析故事叙事的基本特征,并论述这种创造性写作对于现代性,尤其是民族主义观念的改写。 展开更多

关键词 钦努阿·阿契贝 奇玛曼达·阿迪奇 非洲故事传统 单一的故事 故事叙事

在线阅读 下载PDF 职称材料

从《瓦解》看阿契贝的知识分子情怀 被引量：2

14

作者 齐林东 《苏州科技学院学报（社会科学版）》 2012年第3期55-58,共4页

作为"现代非洲文学之父",钦努阿·阿契贝以文人的身份和视角观察、审视和思考着自己国家和民族的现实情境和历史命运。其代表作《瓦解》更是集中体现了他作为一个具有忧患意识的知识分子对于国家前途和人民命运的热切关... 作为"现代非洲文学之父",钦努阿·阿契贝以文人的身份和视角观察、审视和思考着自己国家和民族的现实情境和历史命运。其代表作《瓦解》更是集中体现了他作为一个具有忧患意识的知识分子对于国家前途和人民命运的热切关注。《瓦解》通过主人公奥贡喀沃的人生历程,集中展现了阿契贝强烈的历史责任感,超越二元对立模式的批判意识,着力透露出他对非洲出路乃至世界前途的人文关怀。 展开更多

关键词 阿契贝 《瓦解》 知识分子

在线阅读 下载PDF 职称材料

《目的地比亚弗拉》对尼日利亚内战史的重构

15

作者 杜志卿 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2023年第6期161-173,共13页

艾米契塔的《目的地比亚弗拉》是一部糅宏观战争政治和微观战时生活体验为一体、旨在重构尼日利亚内战史的历史小说。小说中的人物形象塑造、情节设置以及相关场景描写体现了作家的历史观和性别立场及其新历史主义写作意图。一方面,小... 艾米契塔的《目的地比亚弗拉》是一部糅宏观战争政治和微观战时生活体验为一体、旨在重构尼日利亚内战史的历史小说。小说中的人物形象塑造、情节设置以及相关场景描写体现了作家的历史观和性别立场及其新历史主义写作意图。一方面,小说通过对一些真实历史事件的重构颠覆了男性内战书写中的传统英雄形象;另一方面,作品通过描写内战中妇女的创伤及成长经历赋予其主体性地位,表明女性也能在苦难中完成自我实现。另外,小说还通过塑造一位性格模糊的英国白人形象格雷来喻指独立后尤其是内战期间英国人对待尼日利亚的立场和态度,彰显了作家自觉的后殖民批评意识。 展开更多

关键词 艾米契塔 《目的地比亚弗拉》 尼日利亚 内战史 重构

原文传递

文化交混语境下的身份重建——古尔纳小说中的记忆书写

16

作者 王吉 《东北大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2023年第5期144-150,共7页

记忆书写几乎贯穿了非裔英国作家古尔纳的创作生涯。早年的成长环境和流散异邦的生活经历使其饱受文化归属的焦虑和自我认同的危机。古尔纳在故乡和异国的重叠语境中,将个体的记忆与历史记忆、文化记忆有机地结合起来。经由模仿和誊写,... 记忆书写几乎贯穿了非裔英国作家古尔纳的创作生涯。早年的成长环境和流散异邦的生活经历使其饱受文化归属的焦虑和自我认同的危机。古尔纳在故乡和异国的重叠语境中,将个体的记忆与历史记忆、文化记忆有机地结合起来。经由模仿和誊写,在作品中构建起多元文化交混的文本空间,为读者展示了东非地区复杂多层的文化地貌,挑战着西方文学针对东非地区和族裔或隐或显的刻板印象,也形成了颠覆殖民主义话语和思想操控的力道。 展开更多

关键词 记忆书写 古尔纳 流散族裔 后殖民 斯瓦希里文学

在线阅读 下载PDF 职称材料

奥比奥玛《钓鱼的男孩》的死亡书写

17

作者 杜志卿 张燕 《外国语言文学》 2020年第5期490-501,共12页

尼日利亚文坛新秀奥比奥玛的处女作《钓鱼的男孩》中所描写的死亡意象蕴含丰富的文化和政治寓意。小说主要人物波贾弑杀其兄伊肯纳的悲剧预示,英国殖民者强加在文化、语言和习俗各异的尼日利亚各部族头上的国家概念难以维系。小说中描... 尼日利亚文坛新秀奥比奥玛的处女作《钓鱼的男孩》中所描写的死亡意象蕴含丰富的文化和政治寓意。小说主要人物波贾弑杀其兄伊肯纳的悲剧预示,英国殖民者强加在文化、语言和习俗各异的尼日利亚各部族头上的国家概念难以维系。小说中描写的那些因交通事故而造成的诸多意外死亡事件一方面揭示了尼日利亚混乱的交通状况以及尼日利亚人毫无尊严的生存现状,另一方面也隐喻了西方新殖民主义对尼日利亚社会的碾压和吞噬。在批判西方殖民主义以及新殖民主义对尼日利亚社会侵蚀的同时,《钓鱼的男孩》还暗示尼日利亚各部族只有学会互相团结和互相合作,才能摆脱殖民主义挥之不去的影响以及新殖民主义的控制,创造一个真正属于尼日利亚民众的美好未来。 展开更多

关键词 尼日利亚文学 奥比奥玛 《钓鱼的男孩》 死亡主题

原文传递

《瓦解》中奥贡喀沃悲剧形象意蕴

18

作者 肖娜 《山西财经大学学报》 CSSCI 北大核心 2012年第S5期76-76,共1页

《瓦解》勾勒了非洲传统文明在西方现代文明冲击下解体的历史过程,主人公奥贡喀沃是传统与现代文明交锋中的悲剧主人公,他以超人意志力来捍卫传统文明,但最终走向自杀性毁灭,他悲剧性的命运蕴涵了丰富的形象意蕴。

关键词 非洲文明 《瓦解》 奥贡喀沃 解体

原文传递

重塑非洲妇女形象——福·恩瓦帕与她的处女作《艾福茹》

19

作者 张毅 《宜宾学院学报》 2011年第11期62-65,共4页

文学作品中非洲妇女的形象被边缘化﹑丑化﹑异化,福.恩瓦帕率先打破男性作家一统文坛的局面,延续了阿契贝等人的创作手法,将非洲文化巧妙植入英语,采用大量的对话来铺展故事,重塑了非洲妇女艾福茹自尊﹑自立﹑自强的正面形象。

关键词 非洲文学 福.恩瓦帕 艾福茹 女权主义 妇女主义

在线阅读 下载PDF 职称材料

共同体视域下的家园书写比较研究——以《饥饿的路》与《生死疲劳》为例 被引量：1

20

作者 吴晓梅 许宗瑞 《长春大学学报》 2022年第7期62-66,共5页

本·奥克瑞的《饥饿的路》与莫言的《生死疲劳》在创作风格上均受到拉丁美洲魔幻现实主义的影响,这一源头分流至非洲和中国,结合各自民族中丰富的传统文化,观照社会现实,形成同“源”不同“流”的迥异风格,但是并未由此流散而去。... 本·奥克瑞的《饥饿的路》与莫言的《生死疲劳》在创作风格上均受到拉丁美洲魔幻现实主义的影响,这一源头分流至非洲和中国,结合各自民族中丰富的传统文化,观照社会现实,形成同“源”不同“流”的迥异风格,但是并未由此流散而去。研究两部作品的家园书写主题,可以探究两条不同的“流”经由相异的国度重新汇聚在一起,形成一股强大的内在力量,共同憧憬和探索理想的共同体。 展开更多

关键词 《饥饿的路》 《生死疲劳》 家园书写 共同体

在线阅读 下载PDF 职称材料